|
Catégorie |
Anglais |
Turc |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
machine gun n.
|
makineli tüfek |
|
She shot him with a machine gun.
Onu makineli tüfekle vurdu.
More Sentences
|
2 |
Common Usage |
washing machine n.
|
çamaşır makinesi |
|
The amount of water consumed by a twenty-year-old washing machine is phenomenal.
Yirmi yıllık bir çamaşır makinesinin tükettiği su miktarı olağanüstüdür.
More Sentences
|
3 |
Common Usage |
machine n.
|
makine |
|
The industrial machine was made in Germany.
Endüstriyel makine Almanya'da üretilmişti.
More Sentences
|
General |
|
4 |
General |
answering machine n.
|
telesekreter |
|
You should buy an answering machine.
Bir telesekreter almalısın.
More Sentences
|
5 |
General |
vending machine n.
|
otomat |
|
Install a vending machine in our office.
Ofisimize bir otomat yerleştirin.
More Sentences
|
6 |
General |
vending machine n.
|
satış makinesi |
|
This vending machine was destroyed by hoodlums last night.
Bu satış makinesi dün gece serseriler tarafından tahrip edildi.
More Sentences
|
7 |
General |
ice machine n.
|
buz makinası |
|
The ice machine is broken.
Buz makinesi arızalı.
More Sentences
|
8 |
General |
machine n.
|
mekanizma |
|
Such a waste of Community funding only serves the interests of industry and the military machine.
Topluluk fonlarının bu şekilde boşa harcanması sadece endüstri ve askeri mekanizmaların çıkarlarına hizmet eder.
More Sentences
|
9 |
General |
calculating machine n.
|
hesap makinası |
|
Primitive calculating machines existed long before computers were developed.
İlkel hesap makineleri, bilgisayarlar geliştirilmeden uzun zaman önce vardı.
More Sentences
|
10 |
General |
slot machine n.
|
kumar makinesi |
|
Sami broke open every slot machine in the bar and stole the money.
Sami bardaki bütün kumar makinelerini kırdı ve paraları çaldı.
More Sentences
|
11 |
General |
machine translation n.
|
makine çevirisi |
|
It appears to be a machine translation.
Makine çevirisine benziyor.
More Sentences
|
12 |
General |
machine wash n.
|
makinede yıkama |
|
Do not machine wash the bag.
Çantayı makinede yıkamayın.
More Sentences
|
13 |
General |
machine n.
|
makine |
|
Willow is like an eating machine, yet she is still slender.
Willow yemek yeme makinesi gibi ama yine de zayıf.
More Sentences
|
14 |
General |
automatic washing machine n.
|
otomatik çamaşır makinesi |
|
She has an automatic washing machine.
Onun bir otomatik çamaşır makinesi var.
More Sentences
|
15 |
General |
coffee machine n.
|
kahve makinesi |
|
This is not the same as selling a coffee machine; this is about a medical intervention.
Bu bir kahve makinesi satmakla aynı şey değil; bu tıbbi bir müdahale ile ilgili.
More Sentences
|
16 |
General |
fax machine n.
|
faks makinesi |
|
When was the last time you used a fax machine?
En son ne zaman faks makinesi kullandınız?
More Sentences
|
17 |
General |
machine n.
|
bilgisayar |
|
My machine won't reboot.
Bilgisayarım tekrar başlamıyor.
More Sentences
|
18 |
General |
killing machine n.
|
ölüm makinesi |
|
This is a killing machine.
Bu bir ölüm makinesi.
More Sentences
|
19 |
General |
voting machine n.
|
oylama makinesi |
|
We do not want to be a well-oiled voting machine.
İyi yağlanmış bir oylama makinesi olmak istemiyoruz.
More Sentences
|
20 |
General |
machine n.
|
aygıt |
|
The political machine had great impact on country's certain industries.
Siyasi aygıtın ülkenin belirli sektörleri üzerinde büyük etkisi olmuştur.
More Sentences
|
|
21 |
General |
machine n.
|
motosiklet |
|
He was about to start the machine when he realized it was his day off.
Motosikleti çalıştırmak üzereyken o günün izin günü olduğunu anımsadı.
More Sentences
|
Speaking |
|
22 |
Speaking |
run the machine expr.
|
makineyi çalıştır |
|
He managed to run the machine.
Makineyi çalıştırmayı başardı.
More Sentences
|
Politics |
|
23 |
Politics |
voting machine n.
|
oylama makinesi |
|
I know you hope all the voting machines are working.
Tüm oylama makinelerinin çalışıyor olmasını umduğunuzu biliyorum.
More Sentences
|
Common Usage |
|
24 |
Common Usage |
weighing machine n.
|
baskül |
|
General |
|
25 |
General |
cube cutting machine n.
|
küp kesme makinesi |
|
26 |
General |
duplex printing machine n.
|
dubleks baskı makinesi |
|
27 |
General |
billing machine n.
|
fatura makinası |
|
28 |
General |
knitting machine n.
|
trikotaj |
|
29 |
General |
infernal machine n.
|
suikast bombası |
|
30 |
General |
machine learning n.
|
özdevimli öğrenme |
|
31 |
General |
drilling machine n.
|
delme makinesi |
|
32 |
General |
mowing machine n.
|
ekin biçme makinesi |
|
33 |
General |
milking machine n.
|
sağma makinesi |
|
34 |
General |
swaging machine n.
|
çekiçleme makinesi |
|
35 |
General |
cigarette machine n.
|
sigara makinesi |
|
36 |
General |
squeezing machine n.
|
sıkacak |
|
37 |
General |
washing machine agitator n.
|
çamaşır makinesi pervanesi/pülsatörü |
|
38 |
General |
threshing machine n.
|
çırçır makinesi |
|
39 |
General |
sowing machine n.
|
ekim makinesi |
|
40 |
General |
moulding machine n.
|
kalıp makinesi |
|
|
41 |
General |
crimping machine n.
|
kıvırma makinesi |
|
42 |
General |
lithograph machine n.
|
baskı resim makinesi |
|
43 |
General |
machine accessible n.
|
makine ile ulaşılabilir |
|
44 |
General |
office machine n.
|
büro makinesi |
|
45 |
General |
automatic teller machine n.
|
bankomat |
|
46 |
General |
machine sensible n.
|
makinece algılanır |
|
47 |
General |
heat machine n.
|
ısı makinası |
|
48 |
General |
playing machine n.
|
oyun makinesi |
|
49 |
General |
business machine n.
|
büro makinesi |
|
50 |
General |
machine shop n.
|
atölye |
|
51 |
General |
straightening machine n.
|
düzeltme makinesi |
|
52 |
General |
shovelling machine n.
|
küreme makinesi |
|
53 |
General |
thrashing machine n.
|
harman dövme makinesi |
|
54 |
General |
anchorage machine n.
|
ankraj makinesi |
|
55 |
General |
sharpening machine n.
|
bileme makinesi |
|
56 |
General |
machine gun n.
|
makineli |
|
57 |
General |
shaping machine n.
|
freze makinesi |
|
58 |
General |
stowing machine n.
|
dolgu makinesi |
|
59 |
General |
weighing machine n.
|
terazi |
|
60 |
General |
machine intelligence n.
|
makine zekası |
|
61 |
General |
vending machine n.
|
otomatik satış makinesi |
|
62 |
General |
measuring and folding machine n.
|
ölçme katlama makinesi |
|
63 |
General |
machine drill n.
|
deler çekiç |
|
64 |
General |
washing machine n.
|
çamaşır makinası |
|
65 |
General |
machine operator n.
|
makine işleten kimse |
|
66 |
General |
acyclic machine n.
|
çevrimsiz makine |
|
67 |
General |
burnishing machine n.
|
açkı makinesi |
|
68 |
General |
planing machine n.
|
planya makinesi |
|
69 |
General |
xerox machine n.
|
fotokopi makinesi |
|
70 |
General |
heat machine n.
|
ısı makinesi |
|
71 |
General |
dressing machine n.
|
çiriş tezgahı |
|
72 |
General |
drying machine n.
|
kurutma makinesi |
|
73 |
General |
mailing machine n.
|
adres makinesi |
|
74 |
General |
boring machine n.
|
delme makinası |
|
75 |
General |
scoring machine n.
|
sayma makinası |
|
76 |
General |
ice machine n.
|
buz yapma makinesi |
|
77 |
General |
photocomposing machine n.
|
fotodizgi makinesi |
|
78 |
General |
wave machine n.
|
yüzme havuzlarında dalga üreten aygıt |
|
79 |
General |
machine gun n.
|
mitralyöz |
|
80 |
General |
machine spoilt work time n.
|
makine hatalı çalışma zamanı |
|
|
81 |
General |
machine design n.
|
makine tasarımı |
|
82 |
General |
lace machine n.
|
dantel tezgahı |
|
83 |
General |
kidney machine n.
|
diyaliz makinesi |
|
84 |
General |
electrical office machine n.
|
elektrikli büro makinesi |
|
85 |
General |
cooling machine n.
|
soğutma makinesi |
|
86 |
General |
machine n.
|
motorlu araç |
|
87 |
General |
slot machine n.
|
meşrubat otomatı |
|
88 |
General |
machine check interruption n.
|
makine denetim kesmesi |
|
89 |
General |
knitting machine n.
|
trikotaj makinesi |
|
90 |
General |
slot machine n.
|
yiyecek otomatı |
|
91 |
General |
machine tool n.
|
imalat makinesi |
|
92 |
General |
telex machine n.
|
teleks makinesi |
|
93 |
General |
fax machine n.
|
faks |
|
94 |
General |
machine n.
|
örgüt |
|
95 |
General |
kidney machine n.
|
böbrek makinesi |
|
96 |
General |
pressing machine n.
|
pres |
|
97 |
General |
heavy machine gun n.
|
ağır makineli tüfek |
|
98 |
General |
vending machine n.
|
para ile çalışan satış otomatı |
|
99 |
General |
machine repairman n.
|
makinist |
|
100 |
General |
machine shop n.
|
tornacı dükkanı |
|
101 |
General |
machine tool n.
|
imalat aletleri |
|
102 |
General |
testing machine n.
|
deneme makinesi |
|
103 |
General |
machine n.
|
çark |
|
104 |
General |
machine readable information n.
|
makinece okunur bilgi |
|
105 |
General |
labelling machine n.
|
etiketleme makinesi |
|
106 |
General |
telecobalt machine n.
|
kobalt bombası |
|
107 |
General |
mimeograph machine n.
|
teksir makinesi |
|
108 |
General |
machine planting n.
|
makineli dikim |
|
109 |
General |
weighing machine n.
|
tartı |
|
110 |
General |
measuring and rolling machine n.
|
ölçme sarma makinesi |
|
111 |
General |
metal sewing machine n.
|
metal testere makinesi |
|
112 |
General |
machine room n.
|
makine odası |
|
113 |
General |
duplicating machine n.
|
teksir makinesi |
|
114 |
General |
mincing machine n.
|
kıyma makinesi |
|
115 |
General |
drilling machine n.
|
delme makinası |
|
116 |
General |
ticket machine n.
|
otomatik bilet makinası |
|
117 |
General |
machine readable medium n.
|
makine tarafından okunabilir ortam |
|
118 |
General |
machine part n.
|
makine parçası |
|
119 |
General |
machine mixing n.
|
makineyle karıştırma |
|
120 |
General |
folding machine n.
|
kırma makinesi |
|
121 |
General |
washing machine agitator n.
|
çamaşır makinesi pülsatörü |
|
122 |
General |
atwood's machine n.
|
atwood düzeneği |
|
123 |
General |
perforating machine n.
|
delgi makinesi |
|
124 |
General |
stapling machine n.
|
raptiye makinesi |
|
125 |
General |
beetle machine n.
|
beetle makinesi |
|
126 |
General |
machine made brick n.
|
makine tuğlası |
|
127 |
General |
machine frame n.
|
makine şasisi |
|
128 |
General |
dry fruit roasting machine n.
|
kuruyemiş kavurma makinesi |
|
129 |
General |
machine vice n.
|
makine mengenesi |
|
130 |
General |
machine bolt n.
|
makine cıvatası |
|
131 |
General |
sawing machine n.
|
bıçkı makinesi |
|
132 |
General |
machine tool n.
|
takım tezgahı |
|
133 |
General |
teletype machine n.
|
yazı makinesi |
|
134 |
General |
light machine gun n.
|
hafif makineli tüfek |
|
135 |
General |
paving machine n.
|
yol kaplama makinesi |
|
136 |
General |
milking machine n.
|
süt sağım makinesi |
|
137 |
General |
machine shop n.
|
makine fabrikası |
|
138 |
General |
machine oil n.
|
makine yağı |
|
139 |
General |
machine procedure n.
|
makine prosedürü |
|
140 |
General |
machine n.
|
politika çarkı |
|
141 |
General |
sex machine n.
|
seks makinesi |
|
142 |
General |
machine operator n.
|
makinist |
|
143 |
General |
looping machine n.
|
remayöz |
|
144 |
General |
rolling and scoring machine n.
|
merdane ve kertme makinesi |
|
145 |
General |
paring machine n.
|
kabuk soyma makinesi |
|
146 |
General |
machine run n.
|
makine yürütümü |
|
147 |
General |
machine n.
|
araba |
|
148 |
General |
numbering machine n.
|
sayılayıcı |
|
149 |
General |
coffee vending machine n.
|
otomatik kahve makinası |
|
150 |
General |
rolling and scoring machine n.
|
merdane ve ertme makinesi |
|
151 |
General |
machine shop n.
|
makine atölyesi |
|
152 |
General |
machine operation n.
|
makine işlemi |
|
153 |
General |
machine oriented language n.
|
makine yönelimli dil |
|
154 |
General |
machine technician n.
|
makine teknikeri |
|
155 |
General |
machine theory n.
|
makine teorisi |
|
156 |
General |
machine gun n.
|
makineli tabanca |
|
157 |
General |
machine designer n.
|
makine ressamı |
|
158 |
General |
machine design n.
|
makine ressamlığı |
|
159 |
General |
forging machine n.
|
dövme tezgahı |
|
160 |
General |
weighing machine n.
|
kantar |
|
161 |
General |
writing machine n.
|
yazı makinesi |
|
162 |
General |
stamp affixing machine n.
|
pul yapıştırma makinesi |
|
163 |
General |
voting machine n.
|
oyları kaydeden makine |
|
164 |
General |
dictating machine n.
|
dikte makinesi |
|
165 |
General |
street sweeping machine n.
|
yol süpürme makinası |
|
166 |
General |
iron cutting machine n.
|
demir makası |
|
167 |
General |
iron cutting machine n.
|
demir kesme makinesi |
|
168 |
General |
iron bending machine n.
|
demir bükme makinesi |
|
169 |
General |
iron bending machine n.
|
demir bükme makinası |
|
170 |
General |
burr machine n.
|
çapak alma makinesi |
|
171 |
General |
weaving machine n.
|
dokuma makinesi |
|
172 |
General |
tattoo machine n.
|
dövme makinesi |
|
173 |
General |
filling machine n.
|
dolum makinesi |
|
174 |
General |
button sewing machine n.
|
düğme dikme makinesi |
|
175 |
General |
machine industry n.
|
makine sanayi |
|
176 |
General |
offset printing machine n.
|
ofset makinesi |
|
177 |
General |
machine training n.
|
makine eğitimi |
|
178 |
General |
cnc machine n.
|
cnc makinesi |
|
179 |
General |
hemodialysis machine n.
|
hemodiyaliz makinesi |
|
180 |
General |
machine technician n.
|
mekanik teknisyeni |
|
181 |
General |
paint spraying machine n.
|
boya püskürtme makinesi |
|
182 |
General |
machine discipline n.
|
makine disiplini |
|
183 |
General |
industrial machine n.
|
endüstriyel makina |
|
184 |
General |
accounting machine n.
|
sayışım makinesi |
|
185 |
General |
lifting machine n.
|
kaldırma makinesi |
|
186 |
General |
slide machine n.
|
slayt makinesi |
|
187 |
General |
machine seller n.
|
makine satıcısı |
|
188 |
General |
machine manufacturing n.
|
makine imalatı |
|
189 |
General |
offset printing machine n.
|
ofset baskı makinesi |
|
190 |
General |
machine technician n.
|
makina teknikeri |
|
191 |
General |
faks machine n.
|
fax makinesi |
|
192 |
General |
adding machine n.
|
hesap makinesi |
|
193 |
General |
additional machine n.
|
yardımcı makine |
|
194 |
General |
additional machine n.
|
ek makine |
|
195 |
General |
answering machine n.
|
çağrı yanıtlama makinesi |
|
196 |
General |
hair cutting machine n.
|
saç kesim makinesi |
|
197 |
General |
beating machine n.
|
dövme makinesi |
|
198 |
General |
calculating machine n.
|
hesap makinesi |
|
199 |
General |
counting machine n.
|
sayma makinesi |
|
200 |
General |
machine part n.
|
makina parçası |
|
201 |
General |
binding-off machine n.
|
remayöz |
|
202 |
General |
human-machine systems n.
|
insan-makine sistemleri |
|
203 |
General |
machine-made rug n.
|
makine halısı |
|
204 |
General |
machine-tools n.
|
makine-takım tezgahları |
|
205 |
General |
self-service machine n.
|
öz hizmet makinesi |
|
206 |
General |
reaping-machine n.
|
biçerbağlar |
|
207 |
General |
facsimile machine n.
|
faks |
|
208 |
General |
facsimile machine n.
|
faks aygıtı |
|
209 |
General |
sewing machine n.
|
dikiş makinesi |
|
210 |
General |
nibbling machine n.
|
oyma makinesi |
|
211 |
General |
wringing machine n.
|
sıkma makinesi |
|
212 |
General |
yankee machine n.
|
yanki makinesi |
|
213 |
General |
washing machine n.
|
yıkama makinesi |
|
214 |
General |
dishwashing machine n.
|
bulaşık makinesi |
|
215 |
General |
cash withdrawal from an atm machine while abroad n.
|
yurtdışı atm'den nakit çekim |
|
216 |
General |
swiping machine n.
|
pos cihazı |
|
217 |
General |
adding and calculating machine n.
|
toplama ve hesaplama makinesi |
|
218 |
General |
swiping machine n.
|
pos makinesi |
|
219 |
General |
fully automatic washing machine n.
|
tam otomatik çamaşır makinesi |
|
220 |
General |
time machine n.
|
zaman makinesi |
|
221 |
General |
salami-slicing machine n.
|
salam dilimleme makinesi |
|
222 |
General |
photocopy machine n.
|
fotokopi makinesi |
|
223 |
General |
photocopy machine n.
|
fotokopi cihazı |
|
224 |
General |
copier machine n.
|
fotokopi makinesi |
|
225 |
General |
copier machine n.
|
fotokopi cihazı |
|
226 |
General |
franking machine n.
|
posta ücretini basan cihaz |
|
227 |
General |
wind machine n.
|
rüzgar makinesi |
|
228 |
General |
coffee making machine n.
|
kahve yapma makinesi |
|
229 |
General |
coffee machine n.
|
kahve yapma makinesi |
|
230 |
General |
coffee making machine n.
|
kahve makinesi |
|
231 |
General |
espresso coffee machine n.
|
espresso kahve makinesi |
|
232 |
General |
ice machine n.
|
buz makinesi |
|
233 |
General |
electric sewing machine n.
|
elektrikli dikiş makinesi |
|
234 |
General |
shock machine n.
|
şok makinesi |
|
235 |
General |
machine builder n.
|
makine yapımcısı |
|
236 |
General |
smoke machine n.
|
duman makinesi |
|
237 |
General |
bubble machine n.
|
köpük makinesi |
|
238 |
General |
the wires of the machine n.
|
makinenin telleri |
|
239 |
General |
coffee pad machine n.
|
kapsül kahve makinesi |
|
240 |
General |
money machine n.
|
para makinesi |
|
241 |
General |
(one's card) be swallowed by atm machine n.
|
atm'nin kartı yutması |
|
242 |
General |
(the money) be stuck in atm machine n.
|
atm'ye para sıkışması |
|
243 |
General |
bread making machine n.
|
ekmek yapma makinesi |
|
244 |
General |
computing machine n.
|
bilgisayar |
|
245 |
General |
message machine n.
|
telesekreter |
|
246 |
General |
answer machine n.
|
telesekreter |
|
247 |
General |
slot machine (american english) n.
|
slot makinesi |
|
248 |
General |
poker machine (australian english) n.
|
slot makinesi |
|
249 |
General |
fruit machine (british english) n.
|
slot makinesi |
|
250 |
General |
green machine (us) n.
|
çöpçü |
|
251 |
General |
green machine (us) n.
|
çöp toplama görevlisi |
|
252 |
General |
green machine (us) n.
|
çöp toplama işçisi |
|
253 |
General |
death machine n.
|
ölüm makinesi |
|
254 |
General |
carpet washing machine n.
|
halı yıkama makinesi |
|
255 |
General |
rug cleaning machine n.
|
halı temizleme makinesi |
|
256 |
General |
carpet cleaning machine n.
|
halı temizleme makinesi |
|
257 |
General |
machine n.
|
makina |
|
258 |
General |
telegraph machine n.
|
telgraf makinesi |
|
259 |
General |
coin cashing machine n.
|
bozuk para bütünleme makinesi |
|
260 |
General |
claw machine n.
|
oyuncak makinesi |
|
261 |
General |
claw machine n.
|
oyuncak yakalama makinesi |
|
262 |
General |
claw machine n.
|
oyuncak makinası |
|
263 |
General |
claw machine n.
|
para atılarak kancayla oyuncakların yakalandığı makine |
|
264 |
General |
pizza machine n.
|
pizza makinesi |
|
265 |
General |
bottle-return machine n.
|
şişe iade makinesi |
|
266 |
General |
teleportation machine n.
|
ışınlanma makinesi |
|
267 |
General |
gyros grill machine n.
|
döner tezgahı |
|
268 |
General |
gyros grill machine n.
|
döner ocağı |
|
269 |
General |
döner grill machine n.
|
döner ocağı |
|
270 |
General |
döner grill machine n.
|
döner tezgahı |
|
271 |
General |
pop machine n.
|
otomat |
|
272 |
General |
boxing machine n.
|
kutulama makinesi |
|
273 |
General |
boxing machine n.
|
boks makinesi |
|
274 |
General |
teaching machine n.
|
öğretim makinesi |
|
275 |
General |
chip and pin machine n.
|
pos makinesi |
|
276 |
General |
chip and pin machine n.
|
pos cihazı |
|
277 |
General |
gaming machine n.
|
oyun makinesi |
|
278 |
General |
bank machine n.
|
bankamatik |
|
279 |
General |
bathing machine n.
|
eskiden denizde kullanılan bir tür soyunma kabini |
|
280 |
General |
life support machine n.
|
yaşam destek cihazı |
|
281 |
General |
machine n.
|
makine gibi verimli, sert veya itaatkar kimse |
|
282 |
General |
machine n.
|
jetonla veya parayla çalışan cihaz |
|
283 |
General |
machine n.
|
canlı organizma |
|
284 |
General |
machine n.
|
canlı organizmanın fonksiyonel sistemlerinden biri |
|
285 |
General |
machine n.
|
bedensel mekanizma |
|
286 |
General |
machine n.
|
düşünmeden veya otomatik olarak karşılık veren kimse |
|
287 |
General |
machine n.
|
mekanik davranan organizma |
|
288 |
General |
machine n.
|
(ortak bir amaç için) birlikte hareket eden kimselerin oluşturduğu yapı |
|
289 |
General |
roller washing machine n.
|
merdaneli çamaşır makinesi |
|
290 |
General |
washing machine with roller n.
|
merdaneli çamaşır makinesi |
|
291 |
General |
money machine n.
|
bankamatik |
|
292 |
General |
money machine n.
|
atm |
|
293 |
General |
ground-effect machine n.
|
karada veya suda seyahat etmek için kullanılan hava yastıklı bir araç |
|
294 |
General |
infernal machine n.
|
saatli bomba |
|
295 |
General |
machine learning n.
|
makine öğrenmesi |
|
296 |
General |
drinks machine [uk] n.
|
otomat |
|
297 |
General |
drinks machine [uk] n.
|
otomat makinesi |
|
298 |
General |
pinball machine n.
|
pinball oyunu ekipmanı |
|
299 |
General |
coin machine n.
|
jetonla veya bozuk parayla çalışan makine |
|
300 |
General |
freezing machine n.
|
buz yapma makinesi |
|
301 |
General |
freezing machine n.
|
buz makinesi |
|
302 |
General |
complex machine n.
|
karmaşık makine |
|
303 |
General |
machine dry v.
|
kurutma makinesinde kurutmak |
|
304 |
General |
machine v.
|
makine ile yapmak |
|
305 |
General |
wash by machine v.
|
makineyle yıkamak |
|
306 |
General |
machine v.
|
makine ile yapmak veya şekil vermek |
|
307 |
General |
machine v.
|
makinede işlemek |
|
308 |
General |
machine v.
|
makine ile biçim vermek |
|
309 |
General |
machine v.
|
makine ile işlemek |
|
310 |
General |
(one's card) be swallowed by atm machine v.
|
atm'ye kartını kaptırmak |
|
311 |
General |
(one's card) be swallowed by atm machine v.
|
(atm) kartını yutmak |
|
312 |
General |
(the money) be stuck in atm machine v.
|
para atm'ye sıkışmak |
|
313 |
General |
machine v.
|
makineden çıkmış gibi şekil vermek |
|
314 |
General |
machine-wash v.
|
çamaşır makinesinde yıkamak |
|
315 |
General |
machine dependent adj.
|
makineye bağımlı |
|
316 |
General |
machine readable adj.
|
makinece okunur |
|
317 |
General |
machine made adj.
|
makinede yapılmış |
|
318 |
General |
having a machine adj.
|
makineli |
|
319 |
General |
machine adj.
|
makine ile yapılmış |
|
320 |
General |
with a machine adj.
|
makineli |
|
321 |
General |
driven by a machine adj.
|
makineli |
|
322 |
General |
machine adj.
|
makineyle ilgili |
|
323 |
General |
machine controlled adj.
|
makine kontrollü |
|
324 |
General |
machine driven adj.
|
makineli |
|
325 |
General |
machine-made adj.
|
fabrika işi |
|
326 |
General |
machine-made adj.
|
makine işi |
|
327 |
General |
machine-generated adj.
|
makine tarafından oluşturulmuş |
|
328 |
General |
machine-made adj.
|
makine ile imal edilmiş |
|
329 |
General |
machine-made adj.
|
makine ile yapılmış |
|
330 |
General |
machine-made adj.
|
makine yapımı |
|
331 |
General |
by machine adv.
|
makineyle |
|
332 |
General |
the cash machine swallowed my card expr.
|
atm kartımı yuttu |
|
Phrases |
|
333 |
Phrases |
this machine is functionally top n.
|
bu makine işlevsel olarak en iyisi |
|
Colloquial |
|
334 |
Colloquial |
money-machine n.
|
bazen estetik ve manevi kaygıları para kazanmak için göz ardı eden çok karlı plan veya kurum |
|
335 |
Colloquial |
clobbering machine [new zealand] n.
|
standartlara uyma baskısı |
|
Idioms |
|
336 |
Idioms |
a small cog in a large machine n.
|
çarkın ufak dişlisi |
|
337 |
Idioms |
a small cog in a large machine n.
|
okyanustaki damla gibi olma |
|
338 |
Idioms |
a well-oiled machine n.
|
tıkır tıkır çalışan makine |
|
339 |
Idioms |
a well-oiled machine n.
|
verimli ve sorunsuz çalışan kimse veya şey |
|
340 |
Idioms |
a well-oiled machine n.
|
arı (mecazi) |
|
341 |
Idioms |
a cog in the machine n.
|
çalışmada çok küçük bir payı olan kimse |
|
342 |
Idioms |
a cog in the machine n.
|
çarkın dişlisi |
|
343 |
Idioms |
killing machine n.
|
etrafa ölüm saçan |
|
344 |
Idioms |
a cog in the machine n.
|
sistemin işlemesini sağlayan küçük bir parça |
|
345 |
Idioms |
ghost in the machine n.
|
makinedeki hayalet |
|
346 |
Idioms |
ghost in the machine n.
|
zihnin insan vücudundan ayrı bir olgu olduğu düşüncesi |
|
347 |
Idioms |
ghost in the machine n.
|
bir bilgisayarda yapay zekayla yaratılan sanal bilinç |
|
348 |
Idioms |
ghost in the machine n.
|
yapay zeka ürünü |
|
349 |
Idioms |
the ghost in the machine n.
|
vücuttan ayrı olarak görülen/düşünülen zihin |
|
350 |
Idioms |
spin machine n.
|
kitlesel çalışan grup |
|
351 |
Idioms |
spin machine n.
|
birlikte çalışan grup |
|
352 |
Idioms |
spin machine n.
|
kitlesel hareket |
|
353 |
Idioms |
spin machine n.
|
bir haberi/bilgiyi alıp kendi yararına çeviren kitlesel grup hareketi |
|
354 |
Idioms |
a cog in the machine/wheel n.
|
büyük bir organizasyonun/sistemin küçük bir parçası olan kimse |
|
355 |
Idioms |
a cog in the machine/wheel n.
|
çarkın dişlisi |
|
356 |
Idioms |
cog in the machine n.
|
çarkın dişlisi |
|
357 |
Idioms |
cog in the machine n.
|
çalışmada çok küçük bir payı olan kimse |
|
358 |
Idioms |
cog in the machine n.
|
sistemin işlemesini sağlayan küçük bir parça |
|
359 |
Idioms |
lean, mean (something) machine n.
|
(bir şey) makinası |
|
360 |
Idioms |
lean, mean (something) machine n.
|
(bir şey) uzmanı |
|
361 |
Idioms |
lean, mean (something) machine n.
|
(bir şeyde) çok iyi/verimli bir alet, kimse |
|
362 |
Idioms |
lean, mean (something) machine n.
|
sıkı bir çalışmaya hazır ve nazır kimse, alet |
|
363 |
Idioms |
a small cog in a large machine expr.
|
büyük bir işin ya da örgütün olmazsa olmaz ama çok önemli olmayan bir parçası |
|
364 |
Idioms |
a small cog in a large machine expr.
|
çalışmada çok küçük bir payı olan kimse |
|
365 |
Idioms |
a small cog in a large machine expr.
|
sistemin işlemesini sağlayan önemsiz kişi |
|
366 |
Idioms |
a small cog in a large machine expr.
|
büyük makinedeki küçük dişli |
|
367 |
Idioms |
like a well-oiled machine expr.
|
iyi yağlanmış makine gibi |
|
368 |
Idioms |
like a well-oiled machine expr.
|
makine gibi |
|
369 |
Idioms |
like a well-oiled machine expr.
|
tıkır tıkır |
|
370 |
Idioms |
like a well-oiled machine expr.
|
saat gibi |
|
Trade/Economic |
|
371 |
Trade/Economic |
machine tools n.
|
alet |
|
372 |
Trade/Economic |
automatic teller machine n.
|
atm makinesi |
|
373 |
Trade/Economic |
machine down time n.
|
arıza dolayısıyla makinenin çalışmadığı zaman |
|
374 |
Trade/Economic |
machine tools n.
|
avadanlık |
|
375 |
Trade/Economic |
automated teller machine n.
|
bankamatik |
|
376 |
Trade/Economic |
automated teller machine n.
|
bankomat |
|
377 |
Trade/Economic |
automatic teller machine n.
|
bankomat |
|
378 |
Trade/Economic |
bank teller machine n.
|
bankomat |
|
379 |
Trade/Economic |
cash machine n.
|
bankomat |
|
380 |
Trade/Economic |
weighing machine n.
|
büyük baskül |
|
381 |
Trade/Economic |
franking machine n.
|
damgalama makinesi |
|
382 |
Trade/Economic |
billing machine n.
|
fatura kesme makinesi |
|
383 |
Trade/Economic |
invoicing machine n.
|
fatura makinesi |
|
384 |
Trade/Economic |
machine accounting n.
|
hesap makineli muhasebe |
|
385 |
Trade/Economic |
calculating machine n.
|
hesap makinesi |
|
386 |
Trade/Economic |
machine tool n.
|
işletme tezgahı |
|
387 |
Trade/Economic |
cancelling machine n.
|
iptal etme makinesi |
|
388 |
Trade/Economic |
machine hour rate n.
|
makinenin bir saatine düşen maliyet |
|
389 |
Trade/Economic |
machine manufacturer n.
|
makine imalatçısı |
|
390 |
Trade/Economic |
machine hour cost n.
|
makine saat maliyeti |
|
391 |
Trade/Economic |
machine shop n.
|
makine atölyesi |
|
392 |
Trade/Economic |
machine work n.
|
makine işi |
|
393 |
Trade/Economic |
machine breakdown time n.
|
makine bozulma zamanı |
|
394 |
Trade/Economic |
machine down time n.
|
makinenin çalışmadığı zaman |
|
395 |
Trade/Economic |
machine-hour rate n.
|
makinenin bir saatlik çalışması başına düşen oran |
|
396 |
Trade/Economic |
machine accounting n.
|
makineli muhasebe |
|
397 |
Trade/Economic |
machine idle time n.
|
makinenin durduğu süre |
|
398 |
Trade/Economic |
machine operator n.
|
makine operatörü |
|
399 |
Trade/Economic |
machine manufacturers n.
|
makine imalatçıları |
|
400 |
Trade/Economic |
machine operator n.
|
makine işletmeni |
|
401 |
Trade/Economic |
machine-hour rate n.
|
makine saat ücreti |
|
402 |
Trade/Economic |
machine down time n.
|
makinenin yatma süresi |
|
403 |
Trade/Economic |
machine park n.
|
makine parkuru |
|
404 |
Trade/Economic |
machine down time n.
|
makinenin durduğu süre |
|
405 |
Trade/Economic |
machine-hour rate n.
|
makinenin bir saatine düşen maliyet |
|
406 |
Trade/Economic |
machine and equipment industry n.
|
makine ve teçhizat sanayii |
|
407 |
Trade/Economic |
machine oil n.
|
makine yağı |
|
408 |
Trade/Economic |
machine power n.
|
makine gücü |
|
409 |
Trade/Economic |
machine hour n.
|
makine-saat |
|
410 |
Trade/Economic |
machine idle time n.
|
makinenin çalışmadığı zaman |
|
411 |
Trade/Economic |
machine code n.
|
makine kodu |
|
412 |
Trade/Economic |
machine cycle time n.
|
makine devir süresi |
|
413 |
Trade/Economic |
machine idle time n.
|
makinenin boş geçen zamanı |
|
414 |
Trade/Economic |
machine made n.
|
makine yapısı |
|
415 |
Trade/Economic |
machine-hour cost n.
|
makine saat maliyeti |
|
416 |
Trade/Economic |
machine park n.
|
makina parkuru |
|
417 |
Trade/Economic |
machine attention time n.
|
makine dikkat zamanı |
|
418 |
Trade/Economic |
machine sales n.
|
makine satışı |
|
419 |
Trade/Economic |
machine-made n.
|
makine yapımı |
|
420 |
Trade/Economic |
machine accounting n.
|
mekanik muhasebe |
|
421 |
Trade/Economic |
machine and equipment damage n.
|
makine ve teçhizat hasarı |
|
422 |
Trade/Economic |
accounting machine n.
|
muhasebe makinesi |
|
423 |
Trade/Economic |
billing machine n.
|
otomatik fatura makinesi |
|
424 |
Trade/Economic |
automatic teller machine n.
|
otomatik vezne |
|
425 |
Trade/Economic |
vending machine n.
|
otomatik satış makinesi |
|
426 |
Trade/Economic |
automatic machine n.
|
otomatik makine |
|
427 |
Trade/Economic |
weighing machine n.
|
özellikle ağır yükleri tartmaya yarayan kantar |
|
428 |
Trade/Economic |
automated teller machine n.
|
otomatik para çekme makinesi |
|
429 |
Trade/Economic |
slot machine n.
|
otomatik satış makinesi |
|
430 |
Trade/Economic |
packaging machine n.
|
paketleme makinesi |
|
431 |
Trade/Economic |
cash machine n.
|
para çekme makinesi |
|
432 |
Trade/Economic |
bank teller machine n.
|
para çekme makinesi |
|
433 |
Trade/Economic |
automated teller machine n.
|
para çekme makinesi |
|
434 |
Trade/Economic |
change machine n.
|
para bozdurma makinesi |
|
435 |
Trade/Economic |
automatic teller machine n.
|
para çekme makinesi |
|
436 |
Trade/Economic |
standard machine time n.
|
standart makine zamanı |
|
437 |
Trade/Economic |
automatic vending machine n.
|
otomat |
|
438 |
Trade/Economic |
machine tools n.
|
edevat |
|
439 |
Trade/Economic |
machine-made expr.
|
el yapımı değil |
|
Politics |
|
440 |
Politics |
machine politician n.
|
partiyi özel amaçları için kontrol eden küçük bir hizipe mensup siyasetçi |
|
441 |
Politics |
political machine n.
|
siyasi parti faaliyetlerini kontrol eden grup |
|
442 |
Politics |
machine n.
|
siyasi parti faaliyetlerini kontrol eden grup |
|
Industry |
|
443 |
Industry |
absorbing machine n.
|
soğurmalı makine |
|
444 |
Industry |
willying machine n.
|
ham pamuk veya yünü açıp temizlemekte kullanılan bir dizi döner sivri uçlu tekstil makinesi |
|
445 |
Industry |
mccormick harvesting machine company n.
|
biçme makinesinin ilk sürümlerini üreten, 1879'da kurumlaşmış bir şirket |
|
446 |
Industry |
scutching machine n.
|
ditme makinesi |
|
447 |
Industry |
scutching machine n.
|
pamuk, ipek, keten gibi tekstil ürünlerini döverek temizleyen makine |
|
448 |
Industry |
batting machine n.
|
ditme makinesi |
|
449 |
Industry |
batting machine n.
|
pamuk, ipek, keten gibi tekstil ürünlerini döverek temizleyen makine |
|
450 |
Industry |
machine tool sector n.
|
takım tezgahı sektörü |
|
Insurance |
|
451 |
Insurance |
damage to a machine n.
|
makineye hasar |
|
Technical |
|
452 |
Technical |
tape machine n.
|
kaset çalar |
|
453 |
Technical |
tape machine n.
|
kayıt cihazı |
|
454 |
Technical |
addressing machine n.
|
adres yazma makinesi |
|
455 |
Technical |
reckoning machine n.
|
hesap makinesi |
|
456 |
Technical |
machine to machine communication (m2m) n.
|
aygıtlararası iletişim |
|
457 |
Technical |
threading machine n.
|
diş çekme aparatı |
|
458 |
Technical |
threading machine n.
|
vida dişi açan makine |
|
459 |
Technical |
threading machine n.
|
vida dişi açma makinesi |
|
460 |
Technical |
tie scoring machine n.
|
iki dairesel testeresi olan taşınabilir elektrikli makine |
|
461 |
Technical |
top-loading washing machine n.
|
üstten doldurulan çamaşır makinesi |
|
462 |
Technical |
six-strand casting machine n.
|
altı yollu döküm makinesi |
|
463 |
Technical |
packaging machine n.
|
ambalaj makinesi |
|
464 |
Technical |
roughing machine n.
|
alt tırpan zımpara makinesi |
|
465 |
Technical |
packaging and labelling machine n.
|
ambalajlama ve etiketleme makinesi |
|
466 |
Technical |
strapping machine n.
|
atkılama makinesi |
|
467 |
Technical |
face grinding machine n.
|
alın taşlama tezgahı |
|
468 |
Technical |
chucking grinding machine n.
|
aynalı taşlama tezgahı |
|
469 |
Technical |
atwoods machine n.
|
atwood düzeneği |
|
470 |
Technical |
netting machine n.
|
ağ örme makinesi |
|
471 |
Technical |
shoe molding machine n.
|
ayakkabı kalıplama makinesi |
|
472 |
Technical |
refining machine n.
|
arıtma makinesi |
|
473 |
Technical |
addressing machine n.
|
adres makinesi |
|
474 |
Technical |
sorting machine n.
|
ayıklama makinesi |
|
475 |
Technical |
netting machine n.
|
ağ tezgahı |
|
476 |
Technical |
lift machine n.
|
asansör makinesi |
|
477 |
Technical |
atwoods machine n.
|
atwood makinesi |
|
478 |
Technical |
hoisting machine n.
|
asansör makinesi |
|
479 |
Technical |
key manufacturing machine n.
|
anahtar imalat makinesi |
|
480 |
Technical |
open-width washing machine n.
|
açık halde yıkama makinesi |
|
481 |
Technical |
cloth breaking machine n.
|
apre kırma makinesi |
|
482 |
Technical |
abrasion machine n.
|
aşındırma makinesi |
|
483 |
Technical |
footwear leather and imitation leather goods manufacturing machine n.
|
ayakkabı derisi ve yapay deri eşya imalatı makinesi |
|
484 |
Technical |
footwear molding machine n.
|
ayakkabı kalıplama makinesi |
|
485 |
Technical |
abrasion machine n.
|
aşınma deneme makinesi |
|
486 |
Technical |
aluminium injection machine n.
|
alüminyum enjeksiyon makinesi |
|
487 |
Technical |
finishing machine n.
|
apre makinesi |
|
488 |
Technical |
folding-machine n.
|
abkant |
|
489 |
Technical |
flow pack machine n.
|
ambalajlama makinesi |
|
490 |
Technical |
intermittent-pull machine n.
|
aralıklı çekme makinesi |
|
491 |
Technical |
wrapping machine n.
|
ambalaj makinesi |
|
492 |
Technical |
tig welding machine n.
|
argon kaynağı makinesi |
|
493 |
Technical |
extraction machine n.
|
ayrıştırma makinesi |
|
494 |
Technical |
roughing machine n.
|
alt tırpan makinesi |
|
495 |
Technical |
purifying machine n.
|
arıtma makinesi |
|
496 |
Technical |
machine tool n.
|
alet edevat |
|
497 |
Technical |
subtitle machine n.
|
alt yazılayıcı |
|
498 |
Technical |
subtitle machine n.
|
altyazı basma aygıtı |
|
499 |
Technical |
target machine n.
|
amaç makine |
|
500 |
Technical |
object machine n.
|
amaç makine |
|