|
- Mr President-in-Office, you quoted from Karl Popper's The Open Society and its Enemies.
- Sayın Dönem Başkanı, Karl Popper'in Açık Toplum ve Düşmanları adlı kitabından alıntı yaptınız.
- We must, however, bear in mind that the chief target of the terrorists is the open society.
- Ancak teröristlerin başlıca hedefinin açık toplum olduğunu unutmamalıyız.
- The ability to deliver terrorist assaults on free societies is much easier in open societies.
- Özgür toplumlara terörist saldırılar düzenleyebilmek açık toplumlarda çok daha kolaydır.
- The common will in the European Union must manifest the ideals of the open society.
- Avrupa Birliği'ndeki ortak irade açık toplum ideallerini ortaya koymalıdır.
- Either way, it is a creeping venom seeping into our open society and becoming a burden on it.
- Her iki durumda da açık toplumumuza sızan ve onun üzerinde bir yük haline gelen sürünen bir zehirdir.
- Make sure that Ghent is used to strengthen the EU's ability to promote the open society.
- Ghent'in AB'nin açık toplumu teşvik etme kabiliyetini güçlendirmek için kullanıldığından emin olun.
- The open society must never be weakened by undemocratic methods.
- Açık toplum asla demokratik olmayan yöntemlerle zayıflatılmamalıdır.
- We must not become enemies of the open society ourselves.
- Biz de açık toplumun düşmanları haline gelmemeliyiz.
- Earlier the President-in-Office quoted from Karl Popper's The Open Society and Its Enemies.
- Daha önce de Dönem Başkanı Karl Popper'in Açık Toplum ve Düşmanları kitabından bir alıntı yapmıştı.
- You quoted from Karl Popper's The Open Society and its Enemies.
- Karl Popper'in Açık Toplum ve Düşmanları kitabından alıntı yaptınız.
- We must, however, bear in mind that the chief target of the terrorists is the open society.
- Ancak teröristlerin başlıca hedefinin açık toplum olduğunu da unutmamalıyız.
Show More (8)
|
