Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Synonymes
Phrases
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Cacher l'historique
Détails de l'historique
Effacer l'historique
Historique :
owned
owned
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Historique
Phrases
Sens de
"owned"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 3 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
owned
adj.
birine ait olan
2
General
owned
adj.
birinin olan
3
General
owned
adj.
birinin mülkiyetinde olan
Sens de
"owned"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 107 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
privately owned knowledge
n.
özel bilgi
2
General
municipally owned land
n.
belediye arazisi
3
General
premises owned by the crown
n.
hükümet binası
4
General
family owned enterprise
n.
aile şirketi
5
General
family owned companies
n.
aile şirketleri
6
General
family owned companies
n.
aile işletmeleri
7
General
couple-owned business enterprises
n.
karı-kocaya ait işletmeler
8
General
family-owned enterprise
n.
aile şirketi
9
General
family-owned business
n.
aile şirketi
10
General
publicly-owned corporation
n.
kamu şirketi
11
General
state-owned economic enterprise
n.
iktisadi kamu kuruluşu
12
General
women-owned business enterprises
n.
kadınlara ait işletmeler
13
General
state-owned company
n.
devlet kurumu
14
General
state-owned forest
n.
devlet ormanı
15
General
pov (privately owned vehicle)
n.
özel araç
16
General
american-owned
n.
amerikan işletmesi
17
General
american-owned
n.
amerikalılar tarafından işletilen (otel, benzin istasyonu)
18
General
soe (state owned enterprise)
n.
(yeni zelanda) kamu iktisadi teşebbüsü
19
General
get owned
v.
marizlenmek
20
General
be owned by
v.
mülkiyetinde olmak
21
General
privately owned
adj.
özel mülkiyete ait
22
General
publicly owned
adj.
kamuya ait
23
General
pre-owned
adj.
ikinci el
24
General
independently owned
adj.
bağımsız idare edilen
25
General
independently owned
adj.
bağımsız
Phrases
26
Phrases
fully owned by the state
expr.
devletin hüküm ve tasarrufu dahilinde olan
27
Phrases
fully owned by the state
expr.
devletin hüküm ve tasarrufunda olan
28
Phrases
fully owned by the state
expr.
tüm hüküm ve tasarruf devlette olan
Speaking
29
Speaking
we have owned this product for only fifteen days
expr.
bu ürüne sadece on beş gündür sahibiz
30
Speaking
have you ever owned a cat?
expr.
hiç kedin oldu mu?
31
Speaking
have you ever owned a dog?
expr.
hiç köpeğin oldu mu?
Trade/Economic
32
Trade/Economic
family-owned business
n.
aile işletmesi
33
Trade/Economic
family-owned businesses
n.
aile işletmeleri
34
Trade/Economic
owned-goods service
n.
bakım
35
Trade/Economic
foreign-owned corporations
n.
dış ülkelere ait şirketler
36
Trade/Economic
state-owned enterprise
n.
devlet i̇ktisadi teşekkülü
37
Trade/Economic
state owned firm
n.
devlet firması
38
Trade/Economic
state-owned company
n.
devlet i̇ktisadi teşekkülü
39
Trade/Economic
state-owned business enterprise
n.
işletmecilik
40
Trade/Economic
state-owned economic enterprise
n.
iktisadi devlet teşekkülü
41
Trade/Economic
government-owned corporation
n.
iktisadi devlet teşekkülü
42
Trade/Economic
state-owned enterprise
n.
iktisadi devlet teşekkülü
43
Trade/Economic
state-owned enterprise
n.
kamu iktisadi kuruluşu
44
Trade/Economic
state-owned enterprise
n.
kamu i̇ktisadi teşekkülü (ki̇t)
45
Trade/Economic
state-owned company
n.
kamu i̇ktisadi teşekkülü (ki̇t)
46
Trade/Economic
government-owned corporation
n.
kamu iktisadi kuruluşu
47
Trade/Economic
private and public owned institutions
n.
karma işletmeler
48
Trade/Economic
partially-owned subsidiary
n.
kısmi sahiplikteki bağlı ortaklık
49
Trade/Economic
partially-owned subsidiary
n.
kısmen sahip olunan bağlı ortaklık
50
Trade/Economic
partially- owned subsidiary
n.
kısmen sahip olunan bağlı ortaklık
51
Trade/Economic
owned-goods service
n.
onarım hizmetleri
52
Trade/Economic
owned real property
n.
sahip olunan gayrimenkul
53
Trade/Economic
shares owned
n.
sahip olunan hisse
54
Trade/Economic
majority owned subsidiary
n.
sermayesinin yarıdan fazlası ana şirkete ait olan şirket
55
Trade/Economic
majority-owned subsidiary
n.
sermayenin yüzde elliden fazlasının ana şirkete ait olduğu şirket
56
Trade/Economic
security owned
n.
tahvilat cüzdanı
57
Trade/Economic
supplier owned and managed inventory
n.
tedarikçinin sahibi olduğu ve yönettiği stok/envanter
58
Trade/Economic
wholly-owned subsidiary
n.
tamamen sahip olunan bağlı ortaklık
59
Trade/Economic
wholly-owned subsidiary
n.
tamamına sahip olunan bağlı ortaklık
60
Trade/Economic
wholly owned subsidiary
n.
tek mülkiyetli bağlı şirket
61
Trade/Economic
domestically owned capital
n.
ülke içinde sahip olunan sermaye
62
Trade/Economic
foreign-owned investments
n.
yabancılara ait yatırımlar
63
Trade/Economic
foreign owned investments
n.
yabancılara ait yatırımlar
64
Trade/Economic
foreign-owned deposits
n.
yabancılara ait mevduat
65
Trade/Economic
wholly-owned subsidiary
n.
yüzde yüz iştirak
66
Trade/Economic
domestically-owned foreign assets
n.
yerel sahipli yabancı varlıklar
67
Trade/Economic
wholly owned business assets
n.
yüzde yüz iştirakli iş aktifleri
68
Trade/Economic
wholly owned shares
n.
yüzde yüz iştirakli hisseler
69
Trade/Economic
wholly owned business
n.
yüzde yüz iştirakli iş
70
Trade/Economic
wholly owned companies
n.
yüzde yüz iştirakli şirketler
71
Trade/Economic
employee-owned business
n.
çalışanların aynı zamanda ortaklar olduğu ticari işletme
72
Trade/Economic
employee-owned enterprise
n.
çalışanların aynı zamanda ortaklar olduğu ticari işletme
73
Trade/Economic
state-owned enterprise (soe)
n.
kamu iktisadi teşebbüsü
74
Trade/Economic
ret state-owned
adj.
devlet malı
75
Trade/Economic
ret state-owned
adj.
devlete ait mal
76
Trade/Economic
state-owned
adj.
devlet malı
77
Trade/Economic
state-owned
adj.
devlete ait mal
78
Trade/Economic
foreign-owned
adj.
yabancılara ait olan
79
Trade/Economic
foreign-owned
adj.
dış merkezli bir şirketçe sahip olunan
80
Trade/Economic
foreign-owned
adj.
dış ülkelerce elde bulundurulan
81
Trade/Economic
severally owned property
expr.
hissesiz taşınmaz
82
Trade/Economic
joint-owned property
expr.
hisseli taşınmaz
Law
83
Law
privately owned property
n.
müstakil mülkiyet
84
Law
jointly-owned property
n.
müşterek mülkiyet konusu mülk
85
Law
jointly-owned
adj.
müştereken sahip olunan
86
Law
jointly-owned
adj.
müştereken malik olunan
Politics
87
Politics
agent owned captive company
n.
acente sahipli bağlı şirket
88
Politics
municipality-owned enterprises
n.
belediye iktisadi teşebbüsleri (bit)
89
Politics
state-owned immovable property
n.
kamuya ait taşınmaz mal
90
Politics
state-owned enterprise
n.
kamu iktisadi teşekkül
91
Politics
country-owned peer review
n.
ülkenin sahipliğinde emsal gözden geçirme
92
Politics
country-owned strategies
n.
ülkelere ait stratejiler
93
Politics
state owned
adj.
hükümete ait
94
Politics
government-owned
adj.
devletin mülkiyetinde olan
Telecom
95
Telecom
customer owned and maintained equipment
n.
müşterinin sahip olduğu ve idamesini yaptığı teçhizat
96
Telecom
customer owned coin operated telephone
n.
müşterinin sahip olduğu ve jetonla çalışan telefon
97
Telecom
customer owned and maintained
adj.
müşteri tarafından sahip olunan ve bakımı yapılan
Automotive
98
Automotive
certified pre-owned vehicle
n.
onaylı kullanılmış araç
99
Automotive
self-owned vehicle
n.
özmal araç
100
Automotive
self-owned vehicle
n.
özmal taşıt
Marine
101
Marine
privately-owned port
n.
özel şahsa ait liman
Forestry
102
Forestry
state-owned lands
n.
devletin hüküm ve tasarrufu altında bulunan sahalar
Military
103
Military
privately owned vehicle
n.
özel araç
104
Military
government-owned, contract-operated ships
n.
abd hükümetine ait olup askeri deniz ikmal komutanlığının sözleşme ile işlettiği gemiler
105
Military
government-owned, military sealift command-operated ships
n.
abd hükümetine ait olup askeri deniz ikmal komutanlığının sözleşme ile işlettiği gemiler
106
Military
component-owned container
n.
(abd'de) tek bir savunma bakanlığı bölümünün satın aldığı, iso uyarınca 20 veya 40 fitlik konteyner
Slang
107
Slang
get owned
v.
mağlup edilmek
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of owned
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy