Anglais | Turc | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | achieve v. | elde etmek | ||
We have achieved a result that is acceptable not only to Parliament but the Council too. Sadece Parlamento için değil Konsey için de kabul edilebilir bir sonuç elde ettik. More Sentences |
||||
Common Usage | achieve v. | başarmak | ||
We have not yet achieved as much as we should have done for those people. Bu insanlar için henüz yapmamız gerektiği kadar çok şey başarmış değiliz. More Sentences |
||||
General | ||||
General | achieve v. | ulaşmak | ||
Have I done everything I can and voted in such a way as to achieve this goal? Bu hedefe ulaşmak için elimden gelen her şeyi yaptım mı ve bu şekilde oy kullandım mı? More Sentences |
||||
General | achieve v. | erişmek | ||
About a thousand people among the Tibetans have achieved that level, and when they pass away, they are found again. Tibetliler arasında bu düzeye erişmiş yaklaşık bin kişi vardır ve vefat ettiklerinde, tekrar bulunurlar. More Sentences |
||||
General | achieve v. | kazanmak | ||
Our citizens must receive sufficient training and so achieve good skills. Vatandaşlarımız yeterli eğitim almalı ve böylece iyi beceriler kazanmalıdır. More Sentences |
||||
General | achieve v. | başarılı olmak | ||
Indeed, attempts to achieve better regulation will only be successful when the European institutions cooperate. Gerçekten de daha iyi bir düzenlemeye ulaşma çabaları ancak Avrupa kurumları işbirliği yaptığında başarılı olacaktır. More Sentences |
||||
General | achieve v. | başarı elde etmek | ||
I think that we can achieve a great deal with this agreement. Bu anlaşma ile büyük bir başarı elde edebileceğimizi düşünüyorum. More Sentences |
||||
General | achieve v. | elde etmek | ||
We have achieved a result that is acceptable not only to Parliament but the Council too. Sadece Parlamento için değil Konsey için de kabul edilebilir bir sonuç elde ettik. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | achieve v. | başarmak | ||
We have not yet achieved as much as we should have done for those people. Bu insanlar için henüz yapmamız gerektiği kadar çok şey başarmış değiliz. More Sentences |
||||
Trade/Economic | achieve v. | erişmek | ||
About a thousand people among the Tibetans have achieved that level, and when they pass away, they are found again. Tibetliler arasında bu düzeye erişmiş yaklaşık bin kişi vardır ve vefat ettiklerinde, tekrar bulunurlar. More Sentences |
||||
Technical | ||||
Technical | achieve v. | başarmak | ||
We have not yet achieved as much as we should have done for those people. Bu insanlar için henüz yapmamız gerektiği kadar çok şey başarmış değiliz. More Sentences |
||||
Technical | achieve v. | gerçekleştirmek | ||
Because that would achieve exactly the opposite of what Parliament has demanded on many other occasions. Çünkü bu, Parlamentonun başka birçok kez talep ettiği şeyin tam tersini gerçekleştirecektir. More Sentences |
||||
Technical | achieve v. | yapmak | ||
A vote in the delegation was necessary and that vote was achieved. Delegasyonda bir oylama yapılması gerekiyordu ve bu oylama yapıldı. More Sentences |
||||
General | ||||
General | achieve v. | ipi göğüslemek | ||
General | achieve v. | kotarmak | ||
General | achieve v. | meydana getirmek | ||
General | achieve v. | zoru başarmak | ||
General | achieve v. | üstesinden gelmek | ||
General | achieve v. | başarı sağlamak |