Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Synonymes
Phrases
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Espagnol - Anglais
Cacher l'historique
Détails de l'historique
Effacer l'historique
Historique :
sır perdesini aralamak
haber kuralları
at one stage
haksızlıktan mütevellit zarar
be meant to
Historique
Phrases
Sens de
"be meant to"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 39 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
Colloquial
1
Colloquial
meant to be
expr.
olmak için yaratılmış
You were never
meant to be
someone's assistant, kid.
Sen asla birinin asistanı
olmak için yaratılmadın,
evlat.
More Sentences
2
Colloquial
meant to be
expr.
olacağı varmış
I don't know how it happened, but it was obviously
meant to be.
Nasıl oldu bilmiyorum, ama
olacağı varmış
belli ki.
More Sentences
3
Colloquial
meant to be
expr.
öyle olması gerekiyormuş
What is in front of us is very definitely an austerity Budget, or at least it is
meant to be
one.
Önümüzde duran şey kesinlikle bir kemer sıkma bütçesi ya da en azından
öyle olması gerekiyor.
More Sentences
Phrases
4
Phrases
rules are meant to be broken
expr.
kurallar çiğnenmek içindir
Colloquial
5
Colloquial
be meant to (do something)
v.
(bir şeyi) yapmak zorunda olmak
6
Colloquial
be meant to (do something)
v.
(bir şeyi) yapması gerekmek
7
Colloquial
be meant to (do something)
v.
(bir şeyi) yapması beklenmek
8
Colloquial
be meant to (do something)
v.
(bir şey) yapmaya mecbur olmak
9
Colloquial
be meant to be
v.
olması amaçlanmak
10
Colloquial
be meant to be
v.
olarak yapılmak
11
Colloquial
be meant to be
v.
olarak düşünülmek
12
Colloquial
be meant to be
v.
olarak tasarlanmak
13
Colloquial
be meant to be something
v.
bir şey olarak görülmek
14
Colloquial
be meant to be something
v.
bir şey kabul edilmek
15
Colloquial
be meant to be something
v.
bir şey sayılmak
16
Colloquial
be meant to be something
v.
bir şey addedilmek
17
Colloquial
meant to be
expr.
olarak düşünülmüş
18
Colloquial
meant to be
expr.
olarak tasarlanmış
19
Colloquial
meant to be
expr.
olarak yapılmış
20
Colloquial
meant to be
expr.
olması amaçlanmış
21
Colloquial
meant to be
expr.
olarak düşünülen
22
Colloquial
meant to be
expr.
olarak algılanan
23
Colloquial
meant to be
expr.
olarak görülen
24
Colloquial
meant to be
expr.
olarak addedilen
25
Colloquial
meant to be
expr.
olarak kabul edilen
26
Colloquial
meant to be
expr.
alnına yazılmış
27
Colloquial
meant to be
expr.
olarak yaratılmış
28
Colloquial
meant to be
expr.
kaderinde varmış
29
Colloquial
meant to be
expr.
kısmetinde varmış
30
Colloquial
meant to be
expr.
kısmetmiş
Speaking
31
Speaking
you're meant to be here
expr.
burada olmak senin kaderin
32
Speaking
maybe we're just not meant to be in each other's lives
expr.
belki de birbirimizin hayatında olmamamız lazım
33
Speaking
if it was meant to be
expr.
hayırlısıysa olsun
34
Speaking
it was meant to be
expr.
olacağı varmış
35
Speaking
if it's meant to be it will be
expr.
olacağı varsa olur
36
Speaking
it wasn't meant to be
expr.
kısmet değilmiş
37
Speaking
the person you were meant to be
expr.
olmanız gereken kişi
38
Speaking
I'm not even meant to be here
expr.
zaten burada bile olmamam gerekiyor
39
Speaking
if it's meant to be it will be
expr.
yazılmışsa olur
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of be meant to
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy