(bir şey) şansı

Sens de "(bir şey) şansı" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 1 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Colloquial

1	Colloquial	bir şey için/bir şeyi yapmak için iyi bir fırsatı/şansı olmak	be well, ideally, better placed for something/to do something v.
2	Colloquial	bir şey şansı yok	no joy expr.
Idioms

3	Idioms	(bir şey yapma) şansı bulmak	see (one's) way (clear) to (doing something) v.
4	Idioms	bir şey yapma şansı bulmak	see one's way to v.
5	Idioms	(bir şey yapma) şansı bulmak	see your way clear to do (or doing) something v.
6	Idioms	(bir şey için) şansı olmak	stand a chance (of doing something) v.
7	Idioms	(bir şey için) iyi/ciddi bir şansı olmak	have a fighting chance v.
8	Idioms	(birinden) bir şey alma şansı yok	get no joy (from somebody) v.
9	Idioms	(birinden) bir şey alma şansı yok	have no joy (from somebody) v.
10	Idioms	başarılı olma şansı pek olmayan bir şey için uğraşmak	be fighting a losing battle v.
11	Idioms	(birine bir şey yapma) şansı vermek	give (one) a shot at (something) v.
12	Idioms	(bir şey yapma) şansı hiç olmamak	not have a hope in hell (of doing something) v.
13	Idioms	birine (bir şey) şansı vermek	put someone in the way of v.
14	Idioms	bir şey yapma şansı bulmak/şansını yakalamak	see your way to doing something v.
15	Idioms	(birinin/bir şeyin) bir şey yapmada hiç/neredeyse hiç şansı yok	the odds are against something/somebody doing something expr.