Historique

(bir şeyi) değiştirmek

Sens de "(bir şeyi) değiştirmek" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 1 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Phrasals
1	Phrasals	(bir şeyi) değiştirmek	switch from (something) (to something else) v.

Sens de "(bir şeyi) değiştirmek" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 38 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	belirli bir amaca göre bir şeyi yapmak/değiştirmek	tailor v.
2	General	bir şeyi başka bir amaçla kullanmak üzere değiştirmek	repurpose v.
3	General	(bir şeyi başka bir şeyle) değiştirmek	swap something for something else v.
4	General	bir şeyi daha yenisiyle değiştirmek	replace something with a newer one v.
5	General	(bir şeyi) kendi çıkarları doğrultusunda hileli veya adil olmayan yollarla değiştirmek	manipulate v.
6	General	bir şeyi özünü bozmadan değiştirmek	pivot v.
Phrasals
7	Phrasals	(biriyle bir şeyi) değiştirmek	change (something) with (someone) v.
8	Phrasals	(bir şeyi bir şey için) değiştirmek/dönüştürmek	adapt (something) for (something) v.
9	Phrasals	(bir şeyi bir şey için) değiştirmek/dönüştürmek	adapt something for something v.
10	Phrasals	(birini/bir şeyi başka bir şeyle) değiştirmek	sub for (someone or something) v.
11	Phrasals	bir şeyi (başka bir şeyle) değiştirmek	sub someone for (someone else) v.
12	Phrasals	bir şeyi (başka bir şeyle) değiştirmek	sub something for something else v.
13	Phrasals	(bir şeyi başka bir şeyle) değiştirmek	switch from (something) (to something else) v.
14	Phrasals	(bir şeyi başka bir şeyle) değiştirmek	switch from (something) (to something else) v.
15	Phrasals	bir şeyi (başka bir şeyle) değiştirmek	switch from something (to something else) v.
16	Phrasals	bir şeyi dökmek/değiştirmek	slough something off v.
17	Phrasals	yeni bir şey elde etmek/bir şeyi değiştirmek için iki veya daha fazla farklı şeyi birleştirmek	splice together v.
18	Phrasals	yeni bir şey elde etmek/bir şeyi değiştirmek için iki veya daha fazla farklı şeyi birbirine eklemek	splice together v.
19	Phrasals	yeni bir şey elde etmek/bir şeyi değiştirmek için iki veya daha fazla farklı şeyi bir araya getirmek	splice together v.
20	Phrasals	(bir şeyi birine/bir şeye) göre değiştirmek	tailor (something) to (someone or something) v.
21	Phrasals	birini/bir şeyi birine/bir şeye göre değiştirmek	tailor someone or something to someone or something v.
22	Phrasals	bir şeyi tekrar gözden geçirip düzeltmek/değiştirmek	work something over v.
23	Phrasals	(bir şeyi bir şeyle) değiştirmek	exchange (something) for (something) v.
24	Phrasals	(birini/bir şeyi biriyle/bir şeyle) değiştirmek	interchange with (someone or something) v.
25	Phrasals	(birini/bir şeyi biriyle/bir şeyle) değiştirmek	replace (someone or something) by (someone or something) v.
26	Phrasals	(birini/bir şeyi biriyle/bir şeyle) değiştirmek	replace (someone or something) with (someone or something) v.
27	Phrasals	(bir şeyi bir şeyle) değiştirmek	trade (something) in for (something) v.
28	Phrasals	(bir şeyi) aradaki farkı ödeyip (yeni bir şeyle) değiştirmek	trade (something) in on (something) v.
29	Phrasals	(bir şeyi) tamamen değiştirmek	turn (something) upside down v.
Colloquial
30	Colloquial	bir şeyi başka bir şeyle karıştırıp yer değiştirmek/yanlışlıkla almak	mix up v.
Idioms
31	Idioms	(bir şeyi/binayı) kanunlara/tüzüğe uyacak şekilde değiştirmek	bring (something) up to code [us] v.
32	Idioms	(bir şeyi/binayı) kanunlara/tüzüğe uyacak şekilde değiştirmek	bring something up to code [us] v.
33	Idioms	bir şeyi tamamen değiştirmek	turn something on its head v.
34	Idioms	bir şeyi tamamen değiştirmek	stand something on its head v.
35	Idioms	(bir şeyi) yenisiyle değiştirmek	turn (something) out to grass v.
36	Idioms	(bir şeyi) kendi çıkarına göre değiştirmek	take liberties with (something) v.
37	Idioms	bir şeyi tamamen değiştirmek	blow something wide open v.
38	Idioms	(bir şeyi) keskin bir şekilde değiştirmek	take a chainsaw to (something) v.