Historique

(birini) sarmak

Sens de "(birini) sarmak" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 1 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Colloquial
1	Colloquial	(birini) sarmak	turn (someone's) crank v.

Sens de "(birini) sarmak" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 47 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	birini bir şeye sarmak	enfold someone in something v.
Phrasals
2	Phrasals	birini ya da bir nesneyi bir şeyle sarmak	bind someone or something up (in something) v.
3	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeyle) örtmek/kaplamak/sarmak	drape (someone or something) with (something) v.
4	Phrasals	birini/bir şeyi sarmak	encase someone or something in something v.
5	Phrasals	(kendini/birini/bir şeyi) bir şeye sarmak/sarmalamak	envelop (oneself, someone, or something) in (something) v.
6	Phrasals	birini/bir şeyi bir şeye sarmak	envelop someone or something in someone or something v.
7	Phrasals	birini/bir şeyi birinin başına sarmak	stick (one) with (someone or something) v.
8	Phrasals	birini/bir şeyi birinin başına sarmak	stick someone with someone or something v.
9	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şey) sarmak	swamp (someone or something) with (something) v.
10	Phrasals	birini/bir şeyi bir şeye sarmak	roll someone or something (up) in something v.
11	Phrasals	birini/bir şeyi bir şeyin içine sarmak	roll someone or something (up) in something v.
12	Phrasals	birini/bir şeyi bir şeyle sarmak	roll someone or something (up) in something v.
13	Phrasals	birini birinin başına sarmak	afflict someone with someone v.
14	Phrasals	(birini birinin) başına sarmak	afflict (one) with (someone) v.
15	Phrasals	birini birinin başına sarmak	afflict someone with someone v.
16	Phrasals	(birini birinin) başına sarmak	afflict (one) with (someone) v.
17	Phrasals	birini (bir şeyle) sıkı sıkı giydirmek/sarmak	bundle someone up (in something) v.
18	Phrasals	(birini/bir şeyi bir his) sarmak	close in on (someone or something) v.
19	Phrasals	birini pamuklara sarmak	cotton up to someone v.
20	Phrasals	(birini) pamuklara sarmak	cotton up to (one) v.
21	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeye) sarmak	cover (someone or something) in (something) v.
22	Phrasals	birini bir şeye sarmak	cover someone in something v.
23	Phrasals	(kendini/birini bir şeye) sarmak	enfold (oneself or someone) in (something) v.
24	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeyle) sarmak	entangle (someone or something) with (something) v.
25	Phrasals	(birini/bir şeyi) sarmak	extend over (someone or something) v.
26	Phrasals	(birini/bir şeyi birinin) başına bela etmek/sarmak	saddle (one) with (someone or something) v.
27	Phrasals	(birini/bir şeyi) sarmak/kaplamak	spread over (someone or something) v.
28	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeye) sarmak	swathe (someone or something) in (something) v.
29	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeyle) sarmak	swathe (someone or something) with (something) v.
30	Phrasals	(birini/bir şeyi) kaplamak/sarmak	sweep over (someone or something) v.
31	Phrasals	(birini) makaraya sarmak	trick on (one) v.
32	Phrasals	(birini/bir grubu) bir his kaplamak/sarmak	wash over (someone or something) v.
33	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeye) sarmak	wrap (someone or something) in (something) v.
34	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeyle) sarmak	wrap (someone or something) in (something) v.
35	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeye) sarmak	wrap (someone or something) up in (something) v.
36	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeyle) sarmak	wrap (someone or something) up in (something) v.
37	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeye) sarmak	wrap (someone or something) up with (something) v.
38	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeyle) sarmak	wrap (someone or something) up with (something) v.
39	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeyle) sarmak	wreathe (someone or something) with (something) v.
Idioms
40	Idioms	birini kollarıyla sarmak	fold somebody in your arms v.
41	Idioms	(birini) makaraya sarmak	play a joke (on one) v.
42	Idioms	(birini) makaraya sarmak	play a prank (on one) v.
43	Idioms	(birini) makaraya sarmak	play a trick (on one) v.
44	Idioms	(birini/bir şeyi) sarmak	take hold of (someone or something) v.
45	Idioms	(birini/bir şeyi) sarmak	take ahold of (someone or something) v.
46	Idioms	birini pamuklara sarmak	wrap someone in cotton wool v.
Slang
47	Slang	(birini) makaraya sarmak	poke the borax at (someone or something) [australia/canada] v.