Historique

açık açık konuşmak

Sens de "açık açık konuşmak" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 7 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Phrasals
1	Phrasals	açık açık konuşmak	have it out v.
Idioms
2	Idioms	açık açık konuşmak	not beat about the bush v.
3	Idioms	açık açık konuşmak	not beat around the bush v.
4	Idioms	açık açık konuşmak	not mince matters v.
5	Idioms	açık açık konuşmak	make no bones about v.
6	Idioms	açık açık konuşmak	not mince words v.
7	Idioms	açık açık konuşmak	not mince your words v.

Sens de "açık açık konuşmak" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 30 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	açık konuşmak	talk frankly v.
2	General	açık seçik konuşmak	talk clearly v.
3	General	açık konuşmak	be frank v.
4	General	açık seçik konuşmak	speak clearly v.
5	General	açık sözlülükle konuşmak	speak fair v.
6	General	açık yüreklilikle konuşmak	speak fair v.
Phrasals
7	Phrasals	biriyle açık açık konuşmak	give it to someone (straight) v.
8	Phrasals	(biriyle) açık konuşmak	level with (one) v.
9	Phrasals	biriyle açık konuşmak	level with someone v.
Phrases
10	Phrases	(birine/bir şeye) karşı açık konuşmak gerekirse	to be fair (to someone or something) expr.
Colloquial
11	Colloquial	açık açık söylemek/konuşmak	tell it how it is v.
12	Colloquial	açık ve net konuşmak	tell it how it is v.
13	Colloquial	açık açık söylemek/konuşmak	tell it how/like it is v.
14	Colloquial	açık ve net konuşmak	tell it how/like it is v.
15	Colloquial	(biriyle) açık açık konuşmak	give it to (one) straight v.
16	Colloquial	biriyle açık açık konuşmak	have it out with someone v.
17	Colloquial	açık ve net konuşmak	tilii (tell it like it is) v.
18	Colloquial	açık konuşmak gerekirse	frankly expr.
19	Colloquial	açık konuşmak gerekirse	to be fair expr.
20	Colloquial	açık konuşmak gerekirse	tbf (to be fair) expr.
Idioms
21	Idioms	kaba veya patavatsız denecek kadar açık/samimi/dürüstçe konuşmak	speak as (one) finds v.
22	Idioms	açık saçık konuşmak	dip into the blue v.
23	Idioms	açık konuşmak	speak one's own mind v.
24	Idioms	açık saçık konuşmak	have got one's mind in the gutter v.
25	Idioms	açık saçık konuşmak	have one's mind in the gutter v.
26	Idioms	açık yüreklilikle konuşmak	speak as (one) finds v.
27	Idioms	açıkça/açık açık konuşmak	shoot from the hip v.
28	Idioms	açık saçık konuşmak	have mind in the gutter v.
Speaking
29	Speaking	açık ve net konuşmak	tell it like it is v.
30	Speaking	açık konuşmak gerekirse	frankly speaking expr.