Turc | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | ahkam kesmek | pontificate v. |
General | ahkam kesmek | dogmatise v. |
General | ahkam kesmek | speak with authority v. |
General | ahkam kesmek | lay down the law v. |
General | ahkam kesmek | dogmatize v. |
Idioms | ||
Idioms | ahkam kesmek | talk through one's hat v. |
Idioms | ahkam kesmek | be on your soapbox v. |
Idioms | ahkam kesmek | blow smoke v. |
Idioms | ahkam kesmek | talk through one's hat v. |
Idioms | ahkam kesmek | be talking through one's hat v. |
Idioms | ahkam kesmek | talk out of (one's) hat v. |
Idioms | ahkam kesmek | be on (one's) soapbox v. |
Idioms | ahkam kesmek | talk through hat v. |
Idioms | ahkam kesmek | talk through your hat [old-fashioned] v. |
Slang | ||
Slang | ahkam kesmek | bang away v. |
Turc | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
Phrasals | ||||
Phrasals | bir şey hakkında ahkam kesmek | pontificate on something v. | ||
Phrasals | (bir şey/konu) hakkında ahkam kesmek | bang away about (something) [uk] v. | ||
Phrasals | (bir şey/konu) hakkında ahkam kesmek | bang on about (something) v. | ||
Phrasals | hakkında ahkam kesmek | pontificate on v. | ||
Idioms | ||||
Idioms | iş işten geçtikten sonra sonra ahkam kesmek | prophesy after the event v. | ||