Historique

amerikalı

Sens de "amerikalı" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 12 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	amerikalı	american n.
2	Common Usage	amerikalı	american adj.
General
3	General	amerikalı	yankee n.
4	General	amerikalı	yank n.
5	General	amerikalı	columbian n.
Colloquial
6	Colloquial	amerikalı	yankee n.
7	Colloquial	amerikalı	yankee-doodle n.
Slang
8	Slang	amerikalı	seppo n.
9	Slang	amerikalı	murican n.
10	Slang	amerikalı	gringo n.
British Slang
11	British Slang	amerikalı	sherman n.
12	British Slang	amerikalı	merkin n.

Sens de "amerikalı" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 194 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	amerikalı çinliler	chinese americans n.
2	General	amerikalı siyahilerin yarattığı bir ilahi türü	spiritual n.
3	General	afrikalı amerikalı oyun yazarları	african american dramatists n.
4	General	amerikalı çinli aileler	chinese american families n.
5	General	güney amerikalı kimse	south american n.
6	General	meksika asıllı amerikalı hakimler	mexican american judges n.
7	General	amerikalı kadın yazarlar	american women authors n.
8	General	kuzey amerikalı kızılderililer arasında yapılan toplantılara verilen isim	powwow n.
9	General	amerikalı zencileri tarafından aralık ayının sonunda kutlanan bir bayram	kwanza n.
10	General	güney amerikalı	south american n.
11	General	amerikalı yazarlar	american authors n.
12	General	kuzey amerikalı	north american n.
13	General	orta amerikalı	central american n.
14	General	güney amerikalı (kimse)	south american n.
15	General	latin amerikalı kadın	latina n.
16	General	amerikalı kadınlar	american women n.
17	General	afrikalı amerikalı	african-american n.
18	General	(kuzey) amerikalı	yankee n.
19	General	kuzey amerikalı	yank n.
20	General	afrika kökenli amerikalı siyahların kilisesi	black church n.
21	General	afrika kökenli amerikalı siyahların kilisesi	african american church n.
22	General	amerikalı bir punk rock grubu	youth of today n.
23	General	amerikalı bir heavy metal grubu	metallica n.
24	General	latin amerikalı	latin american n.
25	General	zenci amerikalı	afro american n.
26	General	afrika kökenli amerikalı	afro american n.
27	General	amerikalı bir rock grubu	pearl jam n.
28	General	amerikalı bir atlet (1914-1956)	babe didrikson n.
29	General	1924'te doğan amerikalı aktris	bacall n.
30	General	topu çok uzağa atabilmesiyle ünlü olan amerikalı profesyonel beyzbol oyuncusu	babe ruth n.
31	General	amerikalı bir atlet (1914-1956)	babe zaharias n.
32	General	1928'de doğan popüler şarkıların bestesini yapan amerikalı bestekar	bacharach n.
33	General	amerikalı tarihçi ve diplomat	bancroft george n.
34	General	afrika kökenli amerikalı	african american n.
35	General	afrika kökenli amerikalı	african-american n.
36	General	japon kökenli olan amerikalı kimse	nikkei n.
37	General	latin amerikalı olmayan abd vatandaşı	norteamericano n.
38	General	arkadaş (eskiden amerikalı sömürgecilerin kızılderilileri selamlama ifadesi)	netop n.
39	General	new england'da yaşayan amerikalı	new englander n.
40	General	amerikalı kadın	americaness [obsolete] n.
41	General	meksika kökenli amerikalı	chicano n.
42	General	amerikalı önder	kahuna n.
43	General	tipik amerikalı	john q public n.
44	General	new england'da yaşayan amerikalı	jonathan n.
45	General	özellikle ispanyol veya latin amerikalı kadınların başlarını ve omuzlarını örtmek için kullandığı genellikle siyah kumaştan yapılan şal	manto n.
46	General	sabır, özveri, besleyici olma ve cinselliği sadece evlilikte yaşama gibi değerlere önem veren ve özellikle birtakım latin amerikalı kültürlerde yaygın olan, geleneksel dişiliğin güçlü veya abartılı bir formu	marianismo n.
47	General	siyahi amerikalı erkek	blood n.
48	General	amerikalı psikiyatristler charles frederick ve oğulları karl augustus ile william claire'i içeren aile	menninger n.
49	General	meksika asıllı amerikalı	mexican american n.
50	General	meksika asıllı amerikalı	mexican-american n.
51	General	orta amerikalı	middle american n.
52	General	alman asıllı amerikalı	german-american n.
53	General	giyimi ve davranışları 1890'ların kadınlarını anımsatan amerikalı bir kız	gibson girl n.
54	General	latin amerika veya ispanya kökenli amerikalı	hispanic n.
55	General	anadili ispanyolca olan amerikalı	hispanic n.
56	General	ispanyol kökenli amerikalı	hispanic american n.
57	General	anadili ispanyolca olan amerikalı	hispanic american n.
58	General	aracıyla çocuğunu okula bırakan ve spor müsabakalarına götüren tipik orta sınıf amerikalı anne	hockey mom n.
59	General	ispanyol kökenli amerikalı kadın	dona n.
60	General	irlanda asıllı amerikalı	irish american n.
61	General	(özellikle çocuk suçlu olan) meksika asıllı amerikalı kimse	pachuco n.
62	General	meksikalı-amerikalı çete üyesi	pachuco n.
63	General	amerikalı afrikalı	american-african n.
64	General	amerikalı hayırsever	american philanthropist n.
65	General	amerikalı balina avcılarının fildişi veya balina çubuğundan yaptığı oyma eşya	scrimshaw n.
66	General	ispanyol asıllı amerikalı kimse	spanish american n.
67	General	asya amerikalı	amerasian adj.
68	General	abd'de yaşayan latin amerikalı kadınlara ait	latina adj.
69	General	abd'de yaşayan latin amerikalı kadınlar ile ilişkili	latina adj.
70	General	(afrika kökenli amerikalı ingilizcesinde) birçok	miny [dialect] adj.
71	General	(afrika kökenli amerikalı ingilizcesinde) çok	miny [dialect] adj.
72	General	alman asıllı amerikalı olan	german-american adj.
73	General	ispanyol asıllı amerikalı	spanish adj.
Phrases
74	Phrases	amerikalı defol!	yankee go home! expr.
75	Phrases	amerikalı evine dön!	yankee go home! expr.
76	Phrases	amerikalı evine git!	yankee go home! expr.
77	Phrases	amerikalı aktörlerin "doktor değilim ama tv'de doktoru canlandırıyorum" sözünden ortaya çıkmış alaycı bir ifade	and I don't play one on tv expr.
Colloquial
78	Colloquial	çirkin amerikalı	ugly american n.
79	Colloquial	diğer milletlerin amerikalı anlamında kullandığı tabir	yankee n.
80	Colloquial	diğer milletlerin amerikalı anlamında kullandığı tabir	yankee-doodle n.
81	Colloquial	vatansever amerikalı	yankee-doodle n.
82	Colloquial	italyan kökenli maço amerikalı	goombah n.
83	Colloquial	(batı abd'de) çiftlikte tatil yapan şehirli bir doğu amerikalı	dude [dialect] n.
84	Colloquial	meksikalı-amerikalı çetelerle gezen genç kız	pachuca n.
Idioms
85	Idioms	afrika amerikalı zenci kız	soul sister n.
86	Idioms	amerikalı sıradan beyazlar	white-bread n.
87	Idioms	tam bir amerikalı olmak	be as american as apple pie v.
88	Idioms	tipik amerikalı olmak	be as american as apple pie v.
89	Idioms	tam bir amerikalı	as american as apple pie expr.
90	Idioms	tipik amerikalı	as american as apple pie expr.
91	Idioms	tam bir amerikalı	as american as mom and apple pie expr.
92	Idioms	tipik amerikalı	as american as mom and apple pie expr.
93	Idioms	tam bir amerikalı	as american as motherhood and apple pie expr.
94	Idioms	tipik amerikalı	as american as motherhood and apple pie expr.
95	Idioms	aşırı vatansever amerikalı	born on the fourth of july [us] expr.
Speaking
96	Speaking	meksika kökenli amerikalı	xicana n.
97	Speaking	meksika kökenli amerikalı	xicano n.
98	Speaking	meksika kökenli amerikalı	chicana expr.
Politics
99	Politics	abd'nin çıkarlarının her zaman diğer ülkelerin çıkarlarına göre öncelikli olması gerektiğine inanan amerikalı	america firster n.
100	Politics	amerikalı kızılderililer	american indians n.
101	Politics	islam birliği olarak adlandırılan, genellikle amerikalı siyahilerden oluşan bir gruba üye olan bir aktivist	black muslim n.
102	Politics	amerikalı sağcılar tarafından solun batı'yı kültürel anlamda işgal ettiğini tanımlamak için kullanılan terim	cultural marxism n.
103	Politics	amerikalı sağcı muhafazakarlar tarafından, progresif ve solcu hareketleri alenen destekleyen şirketlerin veya kurumların hisse senedi değer düşüşlerine veya satışlarındaki kayıplara atıfta bulunmak için kullanılan slogan	go woke, go broke expr.
104	Politics	amerikalı sağcı muhafazakarlar tarafından, progresif ve solcu hareketleri alenen destekleyen şirketlerin veya kurumların hisse senedi değer düşüşlerine veya satışlarındaki kayıplara atıfta bulunmak için kullanılan slogan	go woke, go broke expr.
Industry
105	Industry	amerikalı uçak üreticisi	boeing n.
106	Industry	amerikalı savaş uçağı üreticisi	lockheed martin n.
107	Industry	amerikalı tır ve kamyon üreticisi	western star n.
108	Industry	amerikalı tır ve kamyon üreticisi	peterbilt n.
109	Industry	amerikalı tır ve kamyon üreticisi	mack n.
110	Industry	amerikalı tır ve kamyon üreticisi	kenworth n.
111	Industry	amerikalı tır ve kamyon üreticisi	international n.
112	Industry	amerikalı tır ve kamyon üreticisi	freightliner n.
Electric
113	Electric	elektron üzerine deneyler yapmış amerikalı fizikçi	millikan n.
114	Electric	elektronu izole edip sahip olduğu enerjiyi ölçümlemiş amerikalı izikçi	millikan n.
Television
115	Television	günde 24 saat yayın yapan amerikalı bir televizyon müzik kanalı	mtv (music television) n.
Textile
116	Textile	meksikalı ve latin amerikalı kadınların giydiği baş ve omuzları saran uzun şal	rebozo n.
117	Textile	güney amerikalı kovboyların giydiği kalın ceket	chaqueta n.
Architecture
118	Architecture	1900'lü yılların başında midwest'te faaliyet gösteren amerikalı mimarlar grubu	prairie school n.
Social Sciences
119	Social Sciences	çalışan beyaz amerikalı aile babasını temsil eden stereotip	nascar dad n.
120	Social Sciences	aracıyla çocuğunu okula bırakan ve spor müsabakalarına götüren tipik orta sınıf amerikalı anne	soccer mom n.
121	Social Sciences	ingilizce konuşan ve soyu ingiltere'ye dayanan amerikalı	anglo-american n.
122	Social Sciences	aslen asyalı olan bir amerikalı	asian american n.
123	Social Sciences	aslen asyalı olan bir amerikalı	asian-american n.
124	Social Sciences	abenaki, maliseet, mikmak, passamaquoddy ve penobscot halklarının oluşturduğu bir yerli amerikalı konfederasyonun bir üyesi	wabanaki n.
125	Social Sciences	etnik kökeni farklı ülke olan amerikalı	hyphenated american n.
126	Social Sciences	melez bir latin amerikalı	chino [obsolete] n.
127	Social Sciences	kuzey amerikalı bir kızılderili halkına mensup kimse	chinook n.
128	Social Sciences	italyan asıllı amerikalı	paisan [us] n.
129	Social Sciences	asyalı-amerikalı olan	amerasian adj.
130	Social Sciences	annesi asyalı babası amerikalı olan	amerasian adj.
131	Social Sciences	ingilizce konuşan ve soyu ingiltere'ye dayanan (amerikalı)	anglo-american adj.
132	Social Sciences	asyalı-amerikalı kültürüne ait	asian-american adj.
Education
133	Education	amerikalı öğrenciler	american students n.
134	Education	amerikalı öğretmenler federasyonu	american federation of teachers n.
135	Education	asyalı amerikalı kız öğrenciler için kurulmuş ilk yurt	alpha kappa delta phi n.
Literature
136	Literature	(siyahi amerikalı geleneğinde) kafiyeli anlatı şiiri yazan kimse	toaster n.
Linguistics
137	Linguistics	afrika kökenli amerikalı ingilizcesi	african american english n.
138	Linguistics	kuzey amerikalı bir kızılderili halkının konuştuğu dil	chinook n.
History
139	History	amerikan devrimi sırasında ingiliz tarafını destekleyen amerikalı	tory n.
140	History	amerikan devrimi sırasında ingiliz tarafını destekleyen amerikalı	loyalist n.
141	History	alphonse capone (1899-1947) amerikalı ganster	scarface n.
142	History	amerikan bağımsızlık savaşı sırasında veya sonrasında ingiltere'ye bağlılıkları nedeniyle kanada'ya yerleşen amerikalı sömürgeciler	united empire loyalist [canada] n.
143	History	özellikle maden bölgelerinde faaliyet gösteren gizli bir irlandalı-amerikalı örgüt	molly maguires n.
Religious
144	Religious	mormon kitabındaki eter levhalarını yazan antik amerikalı peygamber	ether n.
145	Religious	kilise ve devlette reformlar yapmak amacıyla 1886 yılında kurulmuş amerikalı bir dini topluluğun öğretileri ve inançları	koreshanity n.
146	Religious	yedinci gün adventist kilisesi'nin kurusu olan amerikalı william miller'ın vaazları	millerism n.
147	Religious	incilin standart amerika versiyonunun amerikalı araştırmacılar tarafından düzenlenen revize formatı	revised standard version n.
Geography
148	Geography	güney amerikalı	s.am. n.
Sport
149	Sport	amerikalı atlet	all-american n.
150	Sport	amerikalı sporcu	all-american n.
151	Sport	amerikalı sporcu	all-america n.
152	Sport	amerikalı atlet	all-america n.
153	Sport	amerikalı sumo güreşi şampiyonu	yokozuna n.
Music
154	Music	detroit'te bulunan motown records plak şirketinin siyahi amerikalı müzisyenleri tarafından popüler hale getirilen, blues, pop, soul, dini müzik türlerinden unsurlar içeren müzik türü/janrı	motown n.
155	Music	siyahi amerikalı müziği	black music n.
156	Music	motown records plak şirketinin siyahi amerikalı müzisyenlerince popüler hale getirilen müzik türüne ait veya ilişkin	motown adj.
Painting
157	Painting	soyutlama, cesur renk ve fırçalar, ve çoğu zaman büyük tuvaller kullanarak eserler çizen amerikalı bir ressam grubu	new york school n.
Librarianship
158	Librarianship	ünlü amerikalı kişilerin biyografilerini içeren bir sözlük	dab (dictionary of american biography) abrev.
Slang
159	Slang	latin amerikalı peşinde koşan eş cinsel erkekler için kullanılan bir söz	bean queen n.
160	Slang	amerikalı müşteri	a gringo account (la slang) n.
161	Slang	amerikalı asker	gi joe n.
162	Slang	amerikalı siyahlar arasında yapılan ve gülmece unsuru içeren söz düellosu	playing the dozens n.
163	Slang	güney avrupalı veya latin amerikalı birisine söylenen kaba söz	greaseball n.
164	Slang	latin amerikalı	greaser n.
165	Slang	latin amerikalı	spic n.
166	Slang	latin amerikalı	spik n.
167	Slang	latin amerikalı	spick n.
168	Slang	afrika kökenli amerikalı siyahilerin karpuz yetiştirip satmalarına gönderme olarak 1863'teki özgürlük bildirgesi'nin ardından onların özgürlüklerine karşı çıkan beyazlar tarafından kullanılan aşağılayıcı bir klişe	african grape n.
169	Slang	afrika kökenli amerikalı siyahilerin karpuz yetiştirip satmalarına gönderme olarak 1863'teki özgürlük bildirgesi'nin ardından onların özgürlüklerine karşı çıkan beyazlar tarafından kullanılan aşağılayıcı bir klişe	african golf ball n.
170	Slang	materyalist ve nevrotik olarak tasvir edilen ameri̇kalı yahudi kadın prototipi	jewish american princess n.
171	Slang	kızılderili-afrika kökenli latin amerikalı	zambo n.
172	Slang	avrupa kökenli amerikalıların yaşam biçimini benimsemiş asya kökenli amerikalı	banana [us] n.
173	Slang	ebeveynleri kuzey amerikalı olan çocuk	pappoose [dated] n.
174	Slang	(afrikalı amerikalı dilinde) zampara	playa n.
175	Slang	(afrikalı amerikalı dilinde) herif	playa n.
176	Slang	amerikalı muhafazakarlar tarafından liberalleri aşağılamak amacıyla kullanılan argo sözcük	libshit n.
177	Slang	materyalist ve nevrotik olarak tasvir edilen ameri̇kalı yahudi kadın prototipi	jap. (jewish american princess) abrev.
Modern Slang
178	Modern Slang	amerika'da büyümüş ve amerikalı gibi davranan hint/pakistanlı/bangladeşli kimseler için kullanılan aşağılayıcı bir tabir	abcd (american born confused desi) n.
179	Modern Slang	afrikalı amerikalı beyefendi	african american gentleman n.
180	Modern Slang	afrika veya afrika amerikalı tarzını içeren bir sanatsal rock müzik tarzı	afro prog n.
181	Modern Slang	afrika kökenli latin amerikalı kadın	afro-latina n.
182	Modern Slang	afrika kökenli latin amerikalı erkek	afro-latino n.
183	Modern Slang	afrika kökenli latin amerikalı kimse	afro-latinx n.
184	Modern Slang	punk ve alternatif alt kültürlere dahil olmuş afrikalı amerikalı	afropunk n.
185	Modern Slang	siyahi amerikalı beyefendi	african american gentleman n.
186	Modern Slang	amerikalı aptallığı	american stupidity n.
187	Modern Slang	amerikalı olmadığı halde amerikayı ve amerikan kültürünü takıntı haline getirmiş kimse	ameriboo n.
188	Modern Slang	başka bir ırkla karışmamış amerikalı (ırkçı bir söylem)	amerimutt n.
189	Modern Slang	vatansever amerikalı	american patriot n.
190	Modern Slang	ülkesiyle gurur duyan amerikalı	american patriot n.
191	Modern Slang	amerikalı vatansever	american patriot n.
192	Modern Slang	afrika kökenli amerikalı	afmerican adj.
193	Modern Slang	afrikalı amerikalı	afro-ameri adj.
Wrestling
194	Wrestling	bir amerikalı profesyonel güreş eğlence şirketi	wwe (world wrestling entertainment) abrev.