|
Catégorie |
Turc |
Anglais |
|
General |
|
1 |
General |
büyük boy daktilo kağıt |
folio n.
|
|
2 |
General |
büyük boy kağıt için askılı dosya dolabı |
foolscap suspended file drawer n.
|
|
3 |
General |
en büyük boy |
kingsize n.
|
|
4 |
General |
en büyük boy |
maximum size n.
|
|
5 |
General |
büyük boy kağıt |
foolscap n.
|
|
6 |
General |
büyük boy resim kağıdı |
atlas n.
|
|
7 |
General |
büyük boy kuram |
grand theory n.
|
|
8 |
General |
büyük boy teori |
grand theory n.
|
|
|
9 |
General |
büyük boy pizza |
large pizza n.
|
|
10 |
General |
en büyük boy kunduz postu |
blanket n.
|
|
11 |
General |
(giysi) büyük boy |
outsize adj.
|
|
Colloquial |
|
12 |
Colloquial |
büyük boy alkollü içecek |
tall one n.
|
|
Technical |
|
13 |
Technical |
büyük boy pano üretimi |
large-panel production n.
|
|
14 |
Technical |
en büyük boy |
maximum size n.
|
|
15 |
Technical |
en büyük boy |
king size n.
|
|
Computer |
|
16 |
Computer |
büyük boy foto |
large photo n.
|
|
17 |
Computer |
tablet bilgisayar işlevi gören büyük boy akıllı telefon |
fablet n.
|
|
Furniture |
|
18 |
Furniture |
153 x 203 cm boyutlarındaki çift kişilik yataktan büyük ama kral boy yataktan küçük olan |
queen-size adj.
|
|
Automotive |
|
19 |
Automotive |
büyük boy lüks otomobil |
full size luxury car n.
|
|
20 |
Automotive |
büyük boy otomobil |
large car n.
|
|
Transportation |
|
21 |
Transportation |
büyük boy yük |
overweight load n.
|
|
22 |
Transportation |
büyük boy yük |
oversize load n.
|
|
Food Engineering |
|
23 |
Food Engineering |
(içecek) büyük boy |
long adj.
|
|
Gastronomy |
|
24 |
Gastronomy |
büyük boy sardalye balığı |
pilchard n.
|
|
25 |
Gastronomy |
büyük boy boru şeklinde makarna |
manicotti n.
|
|
Marine Biology |
|
26 |
Marine Biology |
büyük boy yavru yılan balığı |
large size baby eel n.
|
|
27 |
Marine Biology |
büyük boy kaliforniya kaya balığı |
jack n.
|
|
28 |
Marine Biology |
arktik ve kuzey atlantik sularında görülen, kafasında şişik, büyük bir kese olan orta boy, siyahımsı gri bir fok |
bladdernose n.
|
|
|
29 |
Marine Biology |
arktik ve kuzey atlantik sularında görülen, kafasında şişik, büyük bir kese olan orta boy, siyahımsı gri bir fok |
hooded seal n.
|
|
30 |
Marine Biology |
arktik ve kuzey atlantik sularında görülen, kafasında şişik, büyük bir kese olan orta boy, siyahımsı gri bir fok |
cystophora cristata n.
|
|
Astronomy |
|
31 |
Astronomy |
büyük boy kara delik galaksisi |
outsize black hole galaxy n.
|
|
32 |
Astronomy |
büyük boy kara delik |
outsize black hole n.
|
|
Zoology |
|
33 |
Zoology |
büyük kulaklı kıvırcık tüylü orta boy bir kedi ırkı |
laperm n.
|
|
Botanic |
|
34 |
Botanic |
güney florida'da güney amerika'nın kuzeyine kadar yetişen orta ila büyük boy bir ağaç |
birch (simarouba glauca) n.
|
|
35 |
Botanic |
kuzey ve güney amerika'ya özgü, sarı çiçekli ve kırmızı meyveli orta ila büyük boy bir ağaç |
bitterwood (simarouba glauca) n.
|
|
36 |
Botanic |
orta ve güney amerika'ya özgü, palamutları fincan benzeri yapıların içine gömülü orta-büyük boy bir ağaç |
overcup oak (quercus lyrata) n.
|
|
37 |
Botanic |
güneydoğu amerika'nın nemli yerlerinde yetişen orta-büyük boy bir ağaç |
quercus michauxii n.
|
|
38 |
Botanic |
güneydoğu amerika'nın nemli yerlerinde yetişen orta-büyük boy bir ağaç |
swamp chestnut oak n.
|
|
39 |
Botanic |
doğu amerika'ya özgü, sağlam odunu sepet veya sandalye yapımında kullanılan orta-büyük boy bir ağaç |
quercus montana n.
|
|
40 |
Botanic |
doğu amerika'ya özgü, sağlam odunu sepet veya sandalye yapımında kullanılan orta-büyük boy bir ağaç |
basket oak n.
|
|
41 |
Botanic |
doğu amerika'ya özgü, sağlam odunu sepet veya sandalye yapımında kullanılan orta-büyük boy bir ağaç |
cow oak n.
|
|
42 |
Botanic |
doğu amerika'ya özgü, sağlam odunu sepet veya sandalye yapımında kullanılan orta-büyük boy bir ağaç |
quercus prinus n.
|
|
43 |
Botanic |
abd'ye özgü uzun, mızraksı yaprakları ve yumuşak, güçlü bir odunu olan orta-büyük boy bir meşe |
willow oak n.
|
|
44 |
Botanic |
abd'ye özgü uzun, mızraksı yaprakları ve yumuşak, güçlü bir odunu olan orta-büyük boy bir meşe |
quercus phellos n.
|
|
45 |
Botanic |
doğu amerika'ya özgü, sağlam odunu sepet veya sandalye yapımında kullanılan orta-büyük boy bir ağaç |
mountain oak (quercus montana) n.
|
|
46 |
Botanic |
doğu amerika'ya özgü, sağlam odunu sepet veya sandalye yapımında kullanılan orta-büyük boy bir ağaç |
swamp chestnut oak (quercus prinus) n.
|
|
47 |
Botanic |
doğu amerika'ya özgü, sağlam odunu sepet veya sandalye yapımında kullanılan orta-büyük boy bir ağaç |
basket oak (quercus montana) n.
|
|
48 |
Botanic |
doğu amerika'ya özgü, sağlam odunu sepet veya sandalye yapımında kullanılan orta-büyük boy bir ağaç |
cow oak (quercus montana) n.
|
|
49 |
Botanic |
doğu amerika'ya özgü, sağlam odunu sepet veya sandalye yapımında kullanılan orta-büyük boy bir ağaç |
basket oak (quercus prinus) n.
|
|
50 |
Botanic |
doğu amerika'ya özgü, sağlam odunu sepet veya sandalye yapımında kullanılan orta-büyük boy bir ağaç |
cow oak (quercus prinus) n.
|
|
Breeding |
|
51 |
Breeding |
dövüş amacıyla geliştirilmiş büyük boy melez bir köpek ırkı |
tosa n.
|
|
Military |
|
52 |
Military |
büyük boy kargo |
oversized cargo n.
|
|
53 |
Military |
büyük boy yük |
oversized cargo n.
|
|
Music |
|
54 |
Music |
büyük boy perde demiri |
jumbo fret n.
|
|
Photography |
|
55 |
Photography |
büyük boy fotoğraf makineleri |
large format cameras n.
|
|
Printery |
|
56 |
Printery |
en büyük boy el yapımı çizim kağıdı |
antiquarian n.
|
|
Slang |
|
57 |
Slang |
500 ile 700 ml olarak servis edilen büyük boy bira bardağı |
tall boy n.
|
|
58 |
Slang |
501 ile 700 ml olarak servis edilen büyük boy bira bardağı |
tallboy n.
|
|
59 |
Slang |
büyük boy bira |
pint n.
|
|
60 |
Slang |
büyük boy bilgisayar |
big iron n.
|
|