Anglais | Turc | |
---|---|---|
General | ||
General | be on the go v. | birtakım işlerle meşgul olmak |
Idioms | ||
Idioms | be on the go v. | (bir) koşturmaca/hay huy içinde olmak/geçmek |
Anglais | Turc | |
---|---|---|
General | ||
General | be/go out on the town v. | şehre eğlenmeye gitmek |
Idioms | ||
Idioms | be/go on the prowl v. | sinsice yiyecek avına çıkmak (hayvan) |
Idioms | be/go on the prowl v. | ava çıkmak |
Idioms | be/go on the prowl v. | sinsice dolaşmak |
Idioms | be/go on the prowl v. | sinsi sinsi dolaşmak |
Idioms | be/go on the prowl v. | kol gezmek |
Idioms | be/go on the rampage v. | ortalığı kasıp kavurmak |
Idioms | be/go on the rampage v. | zıvanadan çıkmak |
Idioms | be/go on the rampage v. | etrafa zarar vermek |
Idioms | be/go on the rampage v. | sokaklarda sağa sola saldırmak |
Idioms | be/go on the rampage v. | etrafı yağmalamak |
Idioms | be/go on the rampage v. | çığırından çıkmak |
Slang | ||
Slang | go (or be) on the fritz [us] v. | (makine) bozulmak |
Slang | go (or be) on the fritz [us] v. | (makine) arızalanmak |
Slang | go (or be) on the fritz [us] v. | (makine) bozuk olmak |
Slang | go (or be) on the fritz [us] v. | (makine) arızalanmak |
Slang | go (or be) on the fritz [us] v. | (makine) düzgün çalışmamak |