Turc | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | boşuna uğraşmak | beat the air v. |
Idioms | ||
Idioms | boşuna uğraşmak | chase (one's) tail v. |
Idioms | boşuna uğraşmak | run one's head against or into a brick wall v. |
Idioms | boşuna uğraşmak | beat one's head against the wall v. |
Idioms | boşuna uğraşmak | bang one's head against a brick wall v. |
Idioms | boşuna uğraşmak | run one's head against a brick wall v. |
Idioms | boşuna uğraşmak | preach to deaf ears v. |
Idioms | boşuna uğraşmak | put a rope to the eye of a needle v. |
Idioms | boşuna uğraşmak | play a losing game v. |
Idioms | boşuna uğraşmak | shoe the goose v. |
Idioms | boşuna uğraşmak | plow the sands v. |
Idioms | boşuna uğraşmak | plow water v. |
Idioms | boşuna uğraşmak | pour water on a duck's back v. |
Slang | ||
Slang | boşuna uğraşmak | piss up a rope v. |
Turc | Anglais | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | boşu boşuna uğraşmak | beat the wind v. |
Idioms | boşu boşuna uğraşmak | bay the moon v. |
Slang | ||
Slang | boşuna uğraşmak/vakit harcamak | monkey-fart with (something) v. |