break your back - Turc Anglais Dictionnaire
Historique

break your back



Sens de "break your back" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 7 résultat(s)

Anglais Turc
Slang
break your back v. kıçını yırtmak
break your back v. kendini paralamak
break your back v. paralanmak
break your back v. göbeği çatlamak
break your back v. büyük çaba sarf etmek
break your back v. canını dişine takmak
break your back v. eşek gibi çalışmak

Sens de "break your back" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 7 résultat(s)

Anglais Turc
Idioms
step on a crack, break your mother's back expr. çatlağa basanın annesinin beli kırılır (çocuklar arasında kaldırımdaki çatlaklara basılırsa olacağına inanılan ve bir tekerleme olarak söylenen ifade)
Slang
break your back doing something/to do something v. bir şey yapacağım diye/yapmak için kendini paralamak
break your back doing something/to do something v. bir şey yapacağım diye/yapmak için kıçını yırtmak
break your back doing something/to do something v. bir şey yapacağım diye/yapmak için çok çaba sarf etmek
break your back doing something/to do something v. bir şey yapacağım diye/yapmak için bir tarafını yırtmak
break your back doing something/to do something v. bir şey yapacağım diye/yapmak için canını dişine takmak
break your back doing something/to do something v. bir şey yapacağım diye/yapmak için göbeği çatlamak