Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Synonymes
Phrases
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Cacher l'historique
Détails de l'historique
Effacer l'historique
Historique :
silvático
dummer kerl
tear to shreds
flying squids
buttered
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Historique
Phrases
Sens de
"buttered"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 2 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
Gastronomy
1
Gastronomy
buttered
adj.
üzerine yağ sürülmüş
2
Gastronomy
buttered
adj.
üzerine yağ uygulanmış
Sens de
"buttered"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 69 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
Gastronomy
1
Gastronomy
buttered toast
n.
tereyağlı tost
Keiko, do you have any
buttered toast?
Keiko, hiç
tereyağlı tostun
var mı?
More Sentences
General
2
General
know which side one's bread is buttered
v.
bal alacak çiçeği bilmek
3
General
know which side one's bread is buttered
v.
kan alacak damarı bilmek
Idioms
4
Idioms
have (one's) bread buttered on both sides
v.
iki taraflı menfaat elde etmek
5
Idioms
have (one's) bread buttered on both sides
v.
iki taraflı çıkar sağlamak
6
Idioms
have (one's) bread buttered on both sides
v.
iki taraflı yarar sağlamak
7
Idioms
have (one's) bread buttered on both sides
v.
bir taraftan (bir şeyden) diğer taraftan da (onunla çelişkili bir şeyden) para kazanmak/çıkar sağlamak
8
Idioms
have (one's) bread buttered on both sides
v.
ikili oynamak
9
Idioms
have (one's) bread buttered on both sides
v.
birbirine zıt iki şeyden çıkar/yarar sağlamak
10
Idioms
have your bread buttered on both sides
v.
iki taraflı menfaat elde etmek
11
Idioms
have your bread buttered on both sides
v.
iki taraflı çıkar sağlamak
12
Idioms
have your bread buttered on both sides
v.
iki taraflı yarar sağlamak
13
Idioms
have your bread buttered on both sides
v.
bir taraftan (bir şeyden) diğer taraftan da (onunla çelişkili bir şeyden) para kazanmak/çıkar sağlamak
14
Idioms
have your bread buttered on both sides
v.
ikili oynamak
15
Idioms
have your bread buttered on both sides
v.
birbirine zıt iki şeyden çıkar/yarar sağlamak
16
Idioms
have your bread buttered on both sides
v.
bir eli yağda bir eli balda olmak
17
Idioms
have your bread buttered on both sides
v.
gak dediğinde et guk dediğinde süt bulmak
18
Idioms
want (one's) bread buttered on both sides
v.
iki taraflı menfaat elde etmeye çalışmak
19
Idioms
want (one's) bread buttered on both sides
v.
iki taraflı çıkar sağlamaya çalışmak
20
Idioms
want (one's) bread buttered on both sides
v.
bir taraftan (bir şeyden) diğer taraftan da (onunla çelişkili bir şeyden) çıkar sağlama peşinde koşmak
21
Idioms
want (one's) bread buttered on both sides
v.
ikili oynamak
22
Idioms
want (one's) bread buttered on both sides
v.
birbirine zıt iki şeyden çıkar/yarar sağlamaya çalışmak
23
Idioms
want (one's) bread buttered on both sides
v.
hem etine hem buduna göz dikmek
24
Idioms
want (one's) bread buttered on both sides
v.
hem sütüne hem buduna göz koymak
25
Idioms
want (one's) bread buttered on both sides
v.
kolay yoldan para kazanmayı/köşe dönmeyi istemek
26
Idioms
want (one's) bread buttered on both sides
v.
hem çalışıp çabalamayayım hem de çok para kazanayım demek
27
Idioms
want (one's) bread buttered on both sides
v.
çalışıp çabalamadan bir eli yağda bir eli balda olsun demek
28
Idioms
want (one's) bread buttered on both sides
v.
gak dediğinde et guk dediğinde süt istemek
29
Idioms
know on which side one's bread is buttered
v.
bal alacak çiçeği bilmek
30
Idioms
know on which side one's bread is buttered
v.
çıkarının hangi yönde olduğunu bilmek
31
Idioms
know which side one's bread is buttered on
v.
iyi yere dükkan açmak
32
Idioms
know which side one's bread is buttered on
v.
kaz gelecek yeri bilmek
33
Idioms
know which side one's bread is buttered on
v.
kan alacak damarı bilmek
34
Idioms
know which side one's bread is buttered on
v.
yağlı kapı bulmak
35
Idioms
know on which side your bread is buttered
v.
bal alacak çiçeği bilmek
36
Idioms
know on which side your bread is buttered
v.
çıkarının hangi yönde olduğunu bilmek
37
Idioms
know on which side your bread is buttered
v.
iyi yere dükkan açmak
38
Idioms
know on which side your bread is buttered
v.
kaz gelecek yeri bilmek
39
Idioms
know on which side your bread is buttered
v.
kan alacak damarı bilmek
40
Idioms
know on which side your bread is buttered
v.
yağlı kapı bulmak
41
Idioms
know which side of (one's) bread is buttered
v.
bal alacak çiçeği bilmek
42
Idioms
know which side of (one's) bread is buttered
v.
kan alacak damarı bilmek
43
Idioms
know which side of (one's) bread is buttered
v.
çıkarının hangi yönde olduğunu bilmek
44
Idioms
know which side of (one's) bread is buttered
v.
iyi yere dükkan açmak
45
Idioms
know which side of (one's) bread is buttered
v.
kaz gelecek yeri bilmek
46
Idioms
know which side of (one's) bread is buttered
v.
yağlı kapı bulmak
47
Idioms
know which side of one's bread is buttered
v.
bal alacak çiçeği bilmek
48
Idioms
know which side of one's bread is buttered
v.
kan alacak damarı bilmek
49
Idioms
know which side of one's bread is buttered
v.
çıkarının hangi yönde olduğunu bilmek
50
Idioms
know which side of one's bread is buttered
v.
iyi yere dükkan açmak
51
Idioms
know which side of one's bread is buttered
v.
kaz gelecek yeri bilmek
52
Idioms
know which side of one's bread is buttered
v.
yağlı kapı bulmak
53
Idioms
know which side your bread is buttered
v.
bal alacak çiçeği bilmek
54
Idioms
know which side your bread is buttered
v.
kan alacak damarı bilmek
55
Idioms
know which side your bread is buttered
v.
çıkarının hangi yönde olduğunu bilmek
56
Idioms
know which side your bread is buttered
v.
iyi yere dükkan açmak
57
Idioms
know which side your bread is buttered
v.
kaz gelecek yeri bilmek
58
Idioms
know which side your bread is buttered
v.
yağlı kapı bulmak
59
Idioms
want your bread buttered on both sides
v.
kolay yoldan para kazanmayı/köşe dönmeyi istemek
60
Idioms
want your bread buttered on both sides
v.
gak dediğinde et guk dediğinde süt istemek
61
Idioms
want your bread buttered on both sides
v.
hem etine hem buduna göz dikmek
62
Idioms
want your bread buttered on both sides
v.
hem sütüne hem buduna göz koymak
63
Idioms
want your bread buttered on both sides
v.
hem çalışıp çabalamayayım hem de çok para kazanayım demek
64
Idioms
bread always falls on the buttered side
expr.
bir şeyin ters gitme olasılığı varsa mutlaka ters gidecektir
65
Idioms
bread always falls on the buttered side
expr.
işler bir ters gitmeye görsün
Gastronomy
66
Gastronomy
buttered potato
n.
tereyağlı patates
67
Gastronomy
buttered rice
n.
tereyağlı pilav
68
Gastronomy
buttered toast
n.
tereyağlı kızarmış ekmek
Slang
69
Slang
I buttered my biscuit
expr.
(osururken) altıma kaçırdım
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of buttered
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy