| Anglais | Turc | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | cut a fat hog v. | yiyemeyeceğin lokmayı ağzına almak |
| Idioms | cut a fat hog v. | yiyemeyeceğin lokmayı ısırmak |
| Idioms | cut a fat hog v. | boyundan büyük işlere kalkışmak |
| Idioms | cut a fat hog v. | sorumluluğunu aşan işler yapmaya çalışmak |
| Idioms | cut a fat hog v. | yapabileceğinin fazlasını üstlenmeye kalkmak |
| Idioms | cut a fat hog v. | boyunu aşan işlere kalkışmak |
| Idioms | cut a fat hog v. | gücünü aşan işlere kalkışmak |
| Idioms | cut a fat hog v. | yapamayacağı işlere girişmek |
| Idioms | cut a fat hog v. | yapabileceğinden fazlasını üstlenmek/yüklenmek |
| Idioms | cut a fat hog v. | kapasitesini aşan bir işi üstlenmek/yüklenmek |