Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
deviation
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Sens de
"deviation"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 29 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
Common Usage
1
Common Usage
deviation
n.
sapma
General
2
General
deviation
n.
ayrılma
3
General
deviation
n.
inhiraf
4
General
deviation
n.
deviasyon
5
General
deviation
n.
yolunu şaşırma
6
General
deviation
n.
kabul edilmiş toplumsal davranış normlarından belirgin şekilde ayrılma
7
General
deviation
n.
sapık davranış
8
General
deviation
n.
sapkın davranış
Trade/Economic
9
Trade/Economic
deviation
n.
sapma
10
Trade/Economic
deviation
n.
rota değiştirme
Insurance
11
Insurance
deviation
n.
sapma
12
Insurance
deviation
n.
sapma (nakliyat)
Technical
13
Technical
deviation
n.
görüntü bozukluğu
14
Technical
deviation
n.
uçaktakı manyetik alanların neden olduğu pusula hatası
15
Technical
deviation
n.
uzaklaşma
16
Technical
deviation
n.
elipsin yörüngesinde hareket etme
Aeronautic
17
Aeronautic
deviation
n.
uçaktaki manyetik alanların neden olduğu pusula hatası
Marine
18
Marine
deviation
n.
geminin belirli rotasından gönüllü ve gereksiz bir şekilde ayrılması
Medical
19
Medical
deviation
n.
deviyasyon
Optics
20
Optics
deviation
n.
ışık ışınlarının düz bir çizgiden sapması
21
Optics
deviation
n.
sapma açısı
Food Engineering
22
Food Engineering
deviation
n.
sapma
Math
23
Math
deviation
n.
sapma
Biology
24
Biology
deviation
n.
morfogenezin atasal modelinde yeni aşamaların enterpolasyonunu içeren evrimsel farklılaşma
Social Sciences
25
Social Sciences
deviation
n.
kabul edilmiş ilke veya inançlardan ayrılma
26
Social Sciences
deviation
n.
koyu marksist doktrinden sapma
Linguistics
27
Linguistics
deviation
n.
sapma
Meteorology
28
Meteorology
deviation
n.
sapma
Military
29
Military
deviation
n.
arizi sapma
Sens de
"deviation"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 224 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
Common Usage
1
Common Usage
standard deviation
n.
standart sapma
General
2
General
social deviation
n.
sapkınlık
3
General
behaviour deviation
n.
davranış sapması
4
General
sexual deviation in literature
n.
edebiyatta cinsel değişim
5
General
social deviation
n.
inhiraf
6
General
social deviation
n.
sosyal sapma
7
General
sexual deviation
n.
cinsel sapıklık
8
General
deviation in shade
n.
nüans sapması
9
General
frequency deviation
n.
frekans değişimi
10
General
social deviation
n.
sapma
11
General
sexual deviation
n.
cinsel sapma
12
General
angular deviation
n.
açısal sapma
13
General
unexplained deviation
n.
açıklanmamış sapma
14
General
deviation ratio
n.
sapma oranı
15
General
allowable deviation
n.
kabul edilebilir sapma
16
General
positive deviation
n.
olumlu sapma
17
General
semi-deviation
n.
yarı sapma
18
General
deviation from values
n.
değerlerden sapma
19
General
profile deviation
n.
profil sapması
20
General
deviation from values and the true path
n.
değerlerden ve doğru yoldan sapma
21
General
deviation of the compass
n.
pusulanın sapması
22
General
show deviation
v.
sapma göstermek
23
General
deviation from
prep.
-den sapma
24
General
dev (deviation)
abrev.
sapma
25
General
dev (deviation)
abrev.
deviasyon
26
General
dev. (deviation)
abrev.
sapma
27
General
dev. (deviation)
abrev.
deviasyon
Trade/Economic
28
Trade/Economic
experimental standard deviation
n.
deneysel standart sapma
29
Trade/Economic
insurance deviation
n.
geminin rotasını değiştirme sigortası
30
Trade/Economic
mean deviation
n.
ortalama sapma
31
Trade/Economic
average deviation
n.
ortalama sapma
32
Trade/Economic
deviation (difference)
n.
sapma farkı
33
Trade/Economic
standard deviation
n.
standart varyans
34
Trade/Economic
standard demand deviation
n.
standart talep sapması
35
Trade/Economic
standard deviation
n.
standart sapma
36
Trade/Economic
standard deviation
n.
standart ayrılış
37
Trade/Economic
standard deviation
n.
standart sapma
38
Trade/Economic
standard deviation
n.
tipik inhiraf
39
Trade/Economic
standard deviation
n.
tipik sapınç
Politics
40
Politics
deviation threshold
n.
sapma eşikleri
Insurance
41
Insurance
deviation clause
n.
sapma klozu
42
Insurance
ice deviation clause
n.
varış limanının buzlanma nedeniyle malın boşaltılmasına elverişli olmaması dolayısıyla geminin en yakın bir diğer limanda malı boşaltabilmesi için yön değiştirmesine izin veren hüküm
Technical
43
Technical
instrumental deviation
n.
aygıtsal sapma
44
Technical
experimental standard deviation
n.
deneysel standart sapma
45
Technical
deviation of test result
n.
deney sonucundaki sapma
46
Technical
borehole deviation
n.
delik sapması
47
Technical
deviation from flatness
n.
düzlükten sapma
48
Technical
linearity deviation
n.
doğrusallıktan sapma
49
Technical
negative deviation
n.
eksi sapma
50
Technical
frequency deviation
n.
frekans sapması
51
Technical
phase deviation
n.
faz sapması
52
Technical
frequency modulation deviation
n.
frekans modülasyonu sapması
53
Technical
momentary regulation deviation
n.
geçici reglaj sapması
54
Technical
deviation from squareness
n.
gönyeden sapma
55
Technical
standard deviation of velocity
n.
hızın standart sapması
56
Technical
permissible deviation
n.
izin verilebilir sapma
57
Technical
optical deviation
n.
ışıksal sapma
58
Technical
allowable deviation
n.
izin verilebilir sapma
59
Technical
deviation from the shearing line due to internal stress
n.
iç-gerilmeden dolayı kesme hattından sapma
60
Technical
permissible deviation
n.
kabul edilebilir sapma
61
Technical
steady state deviation
n.
kalıcı durum sapması
62
Technical
residual standard deviation
n.
kalıntı standart sapması
63
Technical
permitted deviation
n.
kabul edilebilir sapma
64
Technical
absolute deviation
n.
kesin sapma
65
Technical
control deviation
n.
kontrol değeri sapması
66
Technical
maximum deviation angle
n.
maksimum sapma açısı
67
Technical
minimum deviation model
n.
minimum sapma modeli
68
Technical
center deviation
n.
merkezden kaçıklık
69
Technical
permitted deviation
n.
müsaade edilen sapma
70
Technical
permissible deviation
n.
müsaade edilebilir sapma
71
Technical
permissible deviation
n.
müsaade edilen sapma
72
Technical
absolute deviation
n.
mutlak sapma
73
Technical
angle of minimum deviation
n.
minimum sapma açısı
74
Technical
mean deviation
n.
ortalama inhiraf
75
Technical
mean deviation
n.
ortalama dağılma
76
Technical
mean deviation
n.
ortalama sapma
77
Technical
sample standart deviation
n.
numune standart sapması
78
Technical
mean square deviation
n.
ortalama kare sapması
79
Technical
mean absolute deviation
n.
ortalama mutlak sapma
80
Technical
normal deviation
n.
normal sapma
81
Technical
deviation in shade
n.
nüans sapması
82
Technical
optical deviation
n.
optik sapma
83
Technical
average deviation
n.
ortalama sapma
84
Technical
standard deviation synchronization offset
n.
ölçünlü sapma eşzamanlama kayması
85
Technical
periodic deviation
n.
periyodik sapma
86
Technical
standard deviation of regression
n.
regresyonun standart sapması
87
Technical
deviation distortion
n.
sapma distorsiyonu
88
Technical
causes of deviation
n.
sapma nedenleri
89
Technical
angle of deviation
n.
sapma açısı
90
Technical
deviation curve
n.
sapma eğrisi
91
Technical
colour deviation
n.
renk sapması
92
Technical
deviation graphic
n.
sapma grafiği
93
Technical
deviation absorption
n.
sapma soğurması
94
Technical
deviation ratio
n.
sapma oranı
95
Technical
radial deviation
n.
radyal sapma
96
Technical
limit deviation
n.
sınır sapması
97
Technical
temperature deviation
n.
sıcaklık sapması
98
Technical
deviation from flatness of top sealing surface
n.
sızdırmaz üst kenarın düzgünlükten sapması
99
Technical
frequency deviation
n.
sıklık sapması
100
Technical
deviation from standard atmospheric pressure
n.
standart atmosferik basınçtan sapma
101
Technical
standard deviation calculation
n.
standart sapma hesabı
102
Technical
standard deviation
n.
standart sapma
103
Technical
standard normal deviation
n.
standart normal sapma
104
Technical
standard deviation value
n.
standart sapma değeri
105
Technical
deviation of test result
n.
test neticesindeki sapma
106
Technical
stripped deviation
n.
tabii dağılma
107
Technical
deviation from flatness of top sealing surface
n.
üst sızdırmaz yüzeyin düzlükten sapması
108
Technical
azimuth deviation
n.
yan sapması
109
Technical
lateral deviation
n.
yana sapma
110
Technical
bearing deviation
n.
yatak sapması
111
Technical
semi deviation
n.
yarı sapma
112
Technical
lateral deviation
n.
yanal sapma
Computer
113
Computer
experimental standard deviation
n.
deneysel standart sapma
114
Computer
steady-state deviation
n.
kalıcı durum sapması
115
Computer
lateral deviation
n.
yanal sapma
Informatics
116
Informatics
angular deviation
n.
açısal sapma
117
Informatics
absolute deviation
n.
mutlak sapma
118
Informatics
mean deviation
n.
ortalama sapma
119
Informatics
standard deviation
n.
standart sapma
120
Informatics
steady-state deviation
n.
yatışkın durum sapması
Telecom
121
Telecom
maximum permissible frequency deviation
n.
azami izin verilebilir frekans sapması
122
Telecom
maximum frequency deviation
n.
azami frekans sapması
123
Telecom
frequency deviation
n.
frekans sapması
124
Telecom
modulation deviation limiting
n.
modülasyon sapma sınırlaması
125
Telecom
clock phase deviation
n.
saat faz sapması
Electric
126
Electric
electrical deviation
n.
elektriksel sapma
127
Electric
frequency deviation
n.
frekans değişimi
128
Electric
frequency deviation
n.
frekans sapması
129
Electric
phase deviation
n.
faz sapması
130
Electric
voltage deviation
n.
gerilim sapması
131
Electric
periodic deviation
n.
periyodik sapma
132
Electric
deviation distortion
n.
sapma distorsiyonu
133
Electric
deviation absorption
n.
sapma soğurması
134
Electric
voltage deviation
n.
voltaj sapması
Mechanic
135
Mechanic
standard deviation
n.
tek biçim sapması
Textile
136
Textile
colour deviation
n.
renk sapması
Construction
137
Construction
standard deviation
n.
standard sapma
Automotive
138
Automotive
speedo deviation
n.
kilometre saati sapması
139
Automotive
request for deviation
n.
sapma talebi
Aeronautic
140
Aeronautic
great circle deviation
n.
büyük daire sapması
141
Aeronautic
gear deviation
n.
dönüş sapması
142
Aeronautic
vertical deviation
n.
dikey sapma
143
Aeronautic
indicated air speed deviation non-conformancy
n.
gösterge sürati sapma uyuşmazlığı
144
Aeronautic
angle of deviation
n.
kırılma açısı
145
Aeronautic
cleared flight level deviation
n.
müsaade edilen seviyeden sapma
146
Aeronautic
gear deviation allowance
n.
müsaade edilen dönüş sapması
147
Aeronautic
course deviation
n.
rota sapması
148
Aeronautic
deviation table
n.
sapma çizelgesi
149
Aeronautic
compass deviation
n.
pusula sapması
150
Aeronautic
course deviation indicator
n.
rota sapma göstergesi
151
Aeronautic
cleared level deviation threshold
n.
serbest kılınan sapma eşiği
152
Aeronautic
cleared level deviation
n.
serbest kılınan sapma eşiği
153
Aeronautic
cleared level deviation
n.
serbest kılınan seviyeden sapma
154
Aeronautic
longitudial deviation
n.
uzunlamasına sapma
155
Aeronautic
lateral deviation
n.
yan sapma
156
Aeronautic
lateral deviation
n.
yanlamasına sapma
Marine
157
Marine
deviation clause
n.
başka yerlere yelken açma klozu
158
Marine
involuntary deviation
n.
gayriihtiyari sapma
159
Marine
deviation clause
n.
geminin başka limanlara uğramasına olanak tanıyan sözleşme maddesi
Medical
160
Medical
ante deviation
n.
antedevlyasyon
161
Medical
relative standard deviation
n.
bağıl standart sapma
162
Medical
deviation of eyes to the right
n.
gözlerin sağa deviyasyonu
163
Medical
latero deviation
n.
laterodeviyasyon
164
Medical
nasal septal deviation
n.
nazal septum deviasyonu
165
Medical
patient with nasal septal deviation
n.
nazal septum deviyasyonlu hasta
166
Medical
septal deviation
n.
septum deviasyonu
167
Medical
sd (standart deviation)
n.
standart sapma
Psychology
168
Psychology
mental deviation
n.
zihinsel sapma
Optics
169
Optics
angle of minimum deviation
n.
minimum sapma açısı
Food Engineering
170
Food Engineering
standard deviation
n.
ölçüm sapması
171
Food Engineering
standard deviation
n.
standart sapma
Math
172
Math
algebraic deviation
n.
cebirsel sapma
173
Math
algebraic deviation
n.
cebirsel inhiraf
174
Math
standard deviation
n.
standart sapma
Statistics
175
Statistics
residual standard deviation
n.
bir doğruyu oluşturan noktaların doğruya olan uzaklıklarının standart sapması
176
Statistics
accumulated deviation
n.
birikimli sapma
177
Statistics
quartile deviation
n.
çeyrek sapması
178
Statistics
quartile deviation
n.
çeyrek sapma
179
Statistics
quartile deviation formula
n.
çeyrek sapma formülü
180
Statistics
circular quartile deviation
n.
dairesel çeyrek sapma
181
Statistics
circular mean deviation
n.
dairesel ortalama sapma
182
Statistics
concurrent deviation
n.
eşzamanlı sapma
183
Statistics
mean square deviation
n.
kareli ortalama sapma
184
Statistics
quartile deviation
n.
kartit sapma
185
Statistics
quartile deviation formula
n.
kuvartil sapma formülü
186
Statistics
root mean square deviation
n.
kök ortalama kare sapması
187
Statistics
quartile deviation
n.
kuvartil sapma
188
Statistics
absolute deviation
n.
mutlak inhiraf
189
Statistics
absolute deviation
n.
mutlak sapma
190
Statistics
median deviation
n.
orta sapma
191
Statistics
mean deviation
n.
ortalama sapma
192
Statistics
mean deviation formula
n.
ortalama sapma formülü
193
Statistics
mean square deviation
n.
ortalama karesel sapma
194
Statistics
mean square deviation
n.
ortalama üstikisel sapma
195
Statistics
average deviation
n.
ortalama sapma
196
Statistics
mean trigonometric deviation
n.
ortalama trigonometrik sapma
197
Statistics
probable deviation
n.
olası sapma
198
Statistics
standard deviation formula
n.
standart sapma formülü
199
Statistics
standard deviation
n.
standart sapma
200
Statistics
percentage standard deviation
n.
yüzdelik standart sapma
201
Statistics
mean deviation from the median
n.
medyan mutlak sapma
202
Statistics
mean deviation from the mean
n.
ortalama mutlak sapma
Physics
203
Physics
relative standard deviation
n.
bağıl standart sapma
204
Physics
chordal deviation
n.
kordal sapma
205
Physics
angle of deviation
n.
ışık ışını bir ortamdan diğerine geçtiğinde kırılan ışının yönü ile gelen ışının yönü arasındaki açı
206
Physics
deviation of a falling body
n.
serbest düşen cismin rotasında dünyanın dönüşü nedeniyle meydana gelen sapma
Biology
207
Biology
genetic deviation
n.
genetik sapma
Biochemistry
208
Biochemistry
percentageaverage deviation
n.
ortalama sapma yüzdesi
209
Biochemistry
standard deviation
n.
ölçüm sapması
Marine Biology
210
Marine Biology
percentage average deviation
n.
ortalama sapma yüzdesi
Linguistics
211
Linguistics
standart deviation
n.
ölçünlü sapma
212
Linguistics
standard deviation
n.
ölçünlü sapma
213
Linguistics
standart deviation
n.
standard sapma
Geography
214
Geography
deviation of the line of the vertical
n.
çekül doğrusunun gerçek yönü ile dünya tam yuvarlak olsaydı sahip olacağı yönü arasındaki farklılık
Meteorology
215
Meteorology
mean deviation
n.
ortalama sapma
216
Meteorology
standard deviation
n.
standart sapma
Military
217
Military
vertical deviation
n.
dikine sapma
218
Military
magnetic deviation
n.
manyetik arızi sapma
219
Military
magnetic deviation
n.
manyetik arızi inhiraf
220
Military
range deviation
n.
mesafe inhirafı
221
Military
range deviation
n.
mesafe sapması
222
Military
longitudinal deviation
n.
mesafece sapma
223
Military
stripped deviation
n.
tabii sapma
224
Military
lateral deviation
n.
yan inhirafı
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of deviation
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy