Historique

from there

Sens de "from there" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 1 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	from there adv.	oradan

Sens de "from there" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 33 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	depart from there v.	oradan ayrılmak
Colloquial
2	Colloquial	you can’t get there from here expr.	gitmek istediğin/istediğiniz yer burayla çok alakasız
3	Colloquial	you can’t get there from here expr.	gitmek istediğin/istediğiniz yer buraya çok uzak
4	Colloquial	can't get there from here expr.	buradan oraya gidilmez
5	Colloquial	can't get there from here expr.	eldeki verilerle/bilgilerle bir sonuca ulaşılmaz
Idioms
6	Idioms	take it from there v.	birinin bıraktığı yerden devam etmek/ettirmek
7	Idioms	take it from there v.	birinin bıraktığı yerden ele almak
8	Idioms	take it from there v.	birinden devralmak
9	Idioms	take it from there v.	birinin başlattığı bir şeyi devam ettirmek
10	Idioms	take it from there v.	bir duruma göre karar vermek
11	Idioms	take it from there v.	bir duruma göre yeni bir rota çizmek
12	Idioms	take it from here/there v.	birinin başlattığı bir şeyi devam ettirmek
13	Idioms	take it from here/there v.	birinin bıraktığı yerden devam etmek/ettirmek
14	Idioms	take it from here/there v.	birinin bıraktığı yerden ele almak
15	Idioms	take it from here/there v.	birinden devralmak
16	Idioms	take it from here/there v.	bir şey yapıp sonrasında nasıl devam edeceğine karar vermek
17	Idioms	take it from here/there v.	bir şeyin sonucuna göre devam etmek
18	Idioms	from there to here expr.	taa oradan/o zamandan/o günlerden buraya/bugünlere
19	Idioms	it's all downhill (from here/there) expr.	(buradan/oradan) sonrası hep yokuş aşağı
20	Idioms	it's all downhill (from here/there) expr.	(buradan/oradan) sonrası hep daha kötü
21	Idioms	it's all downhill (from here/there) expr.	(bu noktadan/o noktadan) sonrası hep yokuş aşağı
22	Idioms	it's all downhill (from here/there) expr.	(buradan/oradan) sonrası hep daha kolay
23	Idioms	it's all downhill (from here/there) expr.	(bu noktadan/o noktadan) sonrası daha kolaylaşarak ilerleyen
24	Idioms	there are plenty more where he/she/they came from expr.	geldiği yerde bundan daha çok var
Speaking
25	Speaking	you can't get there from here expr.	buradan oraya gidemezsin
26	Speaking	get away from there! expr.	çekil oradan!
27	Speaking	there will be plenty more where that came from expr.	geldiği yerde bundan bir sürü daha var
28	Speaking	there are plenty more where they came from expr.	geldiği yerde bundan daha çok var
29	Speaking	you can't get there from here expr.	elimizdeki verilere/bilgilere dayanarak bu sonuca ulaşamayız
30	Speaking	there was an urgent call from him expr.	ondan acil bir telefon geldi
31	Speaking	where can you go from there? expr.	oradan nereye gidebilirsin ki?
32	Speaking	can i walk there from here? expr.	oraya buradan yürüyerek gidebilir miyim?
33	Speaking	there were hoots of derision from the audience expr.	izleyicilerden yuhalama sesleri yükseliyordu