Turc | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | gün yapmak | be at home to guests v. |
Turc | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | her gün spor yapmak | do sports every day v. |
Colloquial | ||
Colloquial | bütün gün/gece/hafta sonu bir şey yapmak | make a day/night/weekend of it v. |
Colloquial | (bir şeyi yapmak) bütün gün sürmemek | (not) be/take all day (to do something) v. |
Idioms | ||
Idioms | bütün gün bir şey yapmak | make a day/night/week of it v. |
Idioms | gün boyunca bir şey yapmak | make a day/night/week of it v. |
Idioms | (bir şeyi yapmak) bütün gün, sabah sürmemek | (not) be all day, morning (to do something) v. |
Idioms | (bir şeyi yapmak) bütün gün, sabah sürmemek | (not) take all day, morning (to do something) v. |
Trade/Economic | ||
Trade/Economic | gün sonu kasa hesabı yapmak | cash up v. |
Trade/Economic | hızlı kar için gün içi alış-satış yapmak | day-trade v. |