Anglais | Turc | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | give you a lift expr. | (arabayla) seni/sizi bırakayım mı? |
Idioms | give you a lift expr. | (arabayla) seni gideceğin yere kadar götüreyim mi? |
Idioms | give you a lift expr. | (arabayla) seni gideceğin yere bırakabilir miyim? |
Idioms | give you a lift expr. | (arabayla) sizi gideceğiniz yere bırakabilir miyim? |
Idioms | give you a lift expr. | (arabayla) sizi gideceğiniz yere kadar götüreyim mi? |
Idioms | give you a lift expr. | gideceğin/gideceğiniz yere bırakmamı ister misin/ister misiniz? |
Anglais | Turc | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | (can I) give you a lift? expr. | (arabayla) seni/sizi bırakayım mı? |
Colloquial | (can I) give you a lift? expr. | (arabayla) seni gideceğin yere kadar götüreyim mi? |
Colloquial | (can I) give you a lift? expr. | (arabayla) sizi gideceğiniz yere kadar götüreyim mi? |
Colloquial | (can I) give you a lift? expr. | (arabayla) seni gideceğin yere bırakabilir miyim? |
Colloquial | (can I) give you a lift? expr. | (arabayla) sizi gideceğiniz yere bırakabilir miyim? |
Speaking | ||
Speaking | could I give you a lift? expr. | (arabayla) seni gideceğin yere bırakabilir miyim? |
Speaking | may I give you a lift? expr. | seni gideceğin yere bırakayım mı? (arabayla) |