| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | group n. | grup | ||
|
The small group of musicians was playing some popular jazz songs. Küçük müzisyen grubu, bazı popüler caz şarkılarını çalıyordu. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | group n. | grup | ||
|
The small group of musicians was playing some popular jazz songs. Küçük müzisyen grubu, bazı popüler caz şarkılarını çalıyordu. More Sentences |
||||
| General | group n. | topluluk | ||
|
Turning to Turkey, the EU is a secular group of institutions and therefore religion is no barrier to membership. Türkiye'ye dönecek olursak, AB laik bir kurumlar topluluğudur ve bu nedenle din üyeliğe engel değildir. More Sentences |
||||
| General | group v. | gruplandırmak | ||
|
In actual fact, they are grouped together more for what they are not than for what they are. Aslında ne olduklarından çok ne olmadıkları için bir arada gruplandırılmışlardır. More Sentences |
||||
| General | group v. | toplanmak | ||
|
These metaphors were grouped under six conceptual categories in terms of their common characteristics. Bu metaforlar ortak özellikleri bakımından altı kavramsal kategori altında toplanmıştır. More Sentences |
||||
| General | group v. | gruplamak | ||
|
Use to show non-sequential or grouped lists of information. Sıralı olmayan veya gruplandırılmış bilgi listelerini göstermek için kullanın. More Sentences |
||||
| Politics | ||||
| Politics | group n. | topluluk | ||
|
Turning to Turkey, the EU is a secular group of institutions and therefore religion is no barrier to membership. Türkiye'ye dönecek olursak, AB laik bir kurumlar topluluğudur ve bu nedenle din üyeliğe engel değildir. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | group v. | bir grupta toplamak | ||
|
The counselor grouped these reasons into four main categories. Avukat bu sebepleri dört ana grupta topladı. More Sentences |
||||
| Math | ||||
| Math | group n. | grup | ||
|
The small group of musicians was playing some popular jazz songs. Küçük müzisyen grubu, bazı popüler caz şarkılarını çalıyordu. More Sentences |
||||
| Statistics | ||||
| Statistics | group n. | grup | ||
|
The small group of musicians was playing some popular jazz songs. Küçük müzisyen grubu, bazı popüler caz şarkılarını çalıyordu. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | group n. | camia | ||
| General | group n. | kafile | ||
| General | group n. | takım | ||
| General | group n. | ekip | ||
| General | group n. | filo | ||
| General | group n. | manga | ||
| General | group n. | kütle | ||
| General | group n. | bölük | ||
| General | group n. | zümre | ||
| General | group n. | sosyal grup | ||
| General | group n. | heyet | ||
| General | group n. | ulam | ||
| General | group n. | öğür | ||
| General | group n. | güruh | ||
| General | group n. | küme | ||
| General | group n. | öbek | ||
| General | group n. | şirketler grubu | ||
| General | group n. | sendika | ||
| General | group n. | ortaklık | ||
| General | group n. | zincir | ||
| General | group n. | abd'de camp fire girls isimli gençlik organizasyonunun temel program birimi | ||
| General | group n. | espresso makinesinde sıcak suyun portafiltreye döküldüğü bölümü | ||
| General | group v. | gruplara ayırmak | ||
| General | group v. | grup oluşturmak | ||
| General | group v. | sınıflandırmak | ||
| General | group v. | gruplaşmak | ||
| General | group v. | gruplaştırmak | ||
| General | group v. | gruplara ayrılmak | ||
| General | group adj. | gruba ait | ||
| General | group adj. | grupla ilgili | ||
| General | group adj. | kolektif | ||
| Technical | ||||
| Technical | group n. | öbek | ||
| Computer | ||||
| Computer | group n. | küme grup | ||
| Computer | group n. | yeni program grubu | ||
| Computer | group n. | aynı kullanım haklarına sahip kullanıcı sayısı | ||
| Computer | group expr. | gruplandır | ||
| Medical | ||||
| Medical | group v. | kan grubunu belirlemek | ||
| Logic | ||||
| Logic | group n. | grup teorisinde grup | ||
| Statistics | ||||
| Statistics | group n. | sınıf | ||
| Chemistry | ||||
| Chemistry | group n. | molekülü oluşturan atom grubu | ||
| Chemistry | group n. | radikal | ||
| Chemistry | group n. | periyodik tabloda dikey sütunlardan birini oluşturan element grubu | ||
| Biochemistry | ||||
| Biochemistry | group n. | yığın | ||
| Astronomy | ||||
| Astronomy | group n. | birbirine yakın olan az sayıda galaksi grubu | ||
| Social Sciences | ||||
| Social Sciences | group n. | kültürün veya toplumun alt kümesi | ||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | group n. | öbek | ||
| Linguistics | group n. | vurgu kümesi | ||
| Linguistics | group n. | dil grubu | ||
| Linguistics | group adj. | kelime grubundan oluşan (sözdizimsel birim) | ||
| Geography | ||||
| Geography | group n. | ada grubu | ||
| Geology | ||||
| Geology | group n. | bir çağda biriken kayaçları içeren stratigrafik bölüm | ||
| Geology | group n. | iki veya daha fazla oluşum içeren stratigrafik bölüm | ||
| Geology | group n. | ardışık bir dizi yatak veya magmatik kayaç topluluğu | ||
| Geology | group n. | büyük toprak grubu | ||
| Military | ||||
| Military | group n. | iki veya daha fazla tabur ve bir karargahtan oluşan askeri birim | ||
| Military | group n. | abd hava kuvvetleri'nde iki veya daha fazla filodan oluşan birim | ||
| Hunting | ||||
| Hunting | group n. | hedefe isabet eden atış kümesi | ||
| Hunting | group v. | hedef üzerinde belirgin isabet grupları oluşturmak | ||
| Card | ||||
| Card | group n. | remi oyununda aynı değerde üç veya daha fazla karttan oluşan set | ||
| Art | ||||
| Art | group n. | (heykel ve resimlerde) kendi bünyesinde ayırt edici birim oluşturan veya daha büyük bir kompozisyonun parçası olan iki veya daha fazla şekil | ||
| Art | group v. | sanatsal kompozisyonda şekilleri estetik bir şekilde düzenlemek | ||
| Music | ||||
| Music | group n. | müzik grubu | ||
| Music | group n. | orkestrada aynı enstrüman grubundan oluşan bölüm | ||
| Music | group n. | aynı kuyruğa bağlanan nota sayısı | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | group n. | geometrik eğri üzerindeki etkin bölen | ||