| Anglais | Turc | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | half the trouble of (something) expr. | (bir konudaki) sıkıntının önemli bir kısmı |
| Colloquial | half the trouble of (something) expr. | (bir şeyin) yorucu/zor olmasının önemli bir sebebi |
| Anglais | Turc | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | half the trouble of something expr. | sıkıntının büyük bir kısmı |
| Colloquial | half the trouble of something expr. | sıkıntının çoğu |
| Colloquial | half the trouble of something expr. | asıl sıkıntı |
| Idioms | ||
| Idioms | half the trouble of something n. | bir şeyin asıl sıkıntısı |
| Idioms | half the trouble of something n. | bir şeyin sıkıntısının çoğu/büyük bir kısmı |
| Idioms | half the trouble of something n. | bir şeyin asıl zor kısmı |