Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
header
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Sens de
"header"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 54 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
header
n.
bağ
2
General
header
n.
bağlantı
3
General
header
n.
başlıkçı
4
General
header
n.
kafa atma
5
General
header
n.
balıklama dalış
6
General
header
n.
kafa vuruşu
7
General
header
n.
raf alınlığı
8
General
header
n.
çoban köpeği
9
General
header
n.
filika gemisinden sorumlu memur
10
General
header
n.
fıçılara kapak takan kimse
11
General
header
n.
fıçıcı
12
General
header
n.
ana sürgün
13
General
header
n.
ana dal
14
General
header
n.
rehber etiket
15
General
header
n.
iletken
16
General
header
n.
transistör
Colloquial
17
Colloquial
header
n.
aniden yere düşme
Industry
18
Industry
header
n.
baş kesme makinesi operatörü
19
Industry
header
n.
ürün etiketi
Technical
20
Technical
header
n.
ana boru
21
Technical
header
n.
baş kesme makinesi
22
Technical
header
n.
baş kısma konan yazı
23
Technical
header
n.
başak kesme makinesi
24
Technical
header
n.
baş yapma makinesi
25
Technical
header
n.
bağ taşı
26
Technical
header
n.
besleyici kafası
27
Technical
header
n.
kenet tuğlası
28
Technical
header
n.
kenet taşı
29
Technical
header
n.
kollektör boru
30
Technical
header
n.
kollektör
31
Technical
header
n.
kolektör
32
Technical
header
n.
kolektör boru
33
Technical
header
n.
üstlük
34
Technical
header
n.
üstbilgi
35
Technical
header
n.
ana su borusunun kollara ayrıldığı yer
36
Technical
header
n.
t borusu
Computer
37
Computer
header
n.
başlık
38
Computer
header
n.
sayfa başlığı üstbilgi
39
Computer
header
n.
sayfa başlığı
40
Computer
header
n.
üstbilgisi
41
Computer
header
n.
üstbilgi
42
Computer
header
n.
üst bilgi
43
Computer
header
n.
ön etiket
44
Computer
header
n.
önetiket
45
Computer
header
n.
kullanıcı bilgisi
46
Computer
header
n.
veri paketinin ilk kısmı
Informatics
47
Informatics
header
n.
başlık
48
Informatics
header
n.
sayfa başlığı
Architecture
49
Architecture
header
n.
baş kirişi
50
Architecture
header
n.
taban veya çatıda paralel kirişlerin başına çakılı kiriş
Construction
51
Construction
header
n.
kenet tuğlası
52
Construction
header
n.
kenet taşı
Military
53
Military
header
n.
dikine konan (kum torbası vb)
Football
54
Football
header
n.
kafa vuruşu
Sens de
"header"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 208 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
double header
n.
iki lokomotifli tren
2
General
page header
n.
sayfa başlığı
3
General
page header
n.
kitabın her sayfasına yazılan başlığı
4
General
red-header
n.
kızıl saçlı kimse
5
General
triple-header
n.
arka arkaya üç oyun, yarışma veya etkinlikten oluşan program
6
General
header [dialect]
n.
mental olarak dengesiz kimse
Technical
7
Technical
rear header
n.
arka başlık
8
Technical
rear wall header
n.
arka duvar kolektörü
9
Technical
feedwater header
n.
besleme suyu kolektörü
10
Technical
header bond
n.
bağ örgüsü
11
Technical
header record
n.
başlık kaydı
12
Technical
header tank
n.
basınç tankı
13
Technical
header card
n.
başlık kartı
14
Technical
header tile
n.
bağ tuğlası
15
Technical
header bond
n.
bağ sırası
16
Technical
header course
n.
bağ sırası
17
Technical
steam header
n.
buhar kolektörü
18
Technical
pipe header
n.
boru kolektör
19
Technical
steam header
n.
buhar toplama borusu
20
Technical
block header
n.
blok başlığı
21
Technical
outlet header
n.
çıkış kolektörü
22
Technical
distribution header
n.
dağıtma kolektörü
23
Technical
return header
n.
dönüş kolektörü
24
Technical
inlet header
n.
giriş kolektörü
25
Technical
header tile
n.
kenet tuğlası fayansı
26
Technical
authentication header
n.
kimlik denetleme başlığı
27
Technical
superheater header
n.
kızdırıcı kolektörü
28
Technical
record header
n.
kayıt başlığı
29
Technical
superheater outlet header
n.
kızdırıcı çıkış kolektörü
30
Technical
superheater inlet header
n.
kızdırıcı giriş kolektörü
31
Technical
header openings
n.
kolektör temizleme delikleri
32
Technical
header handholes
n.
kolektör temizleme delikleri
33
Technical
individual header
n.
münferit kolektör
34
Technical
message header
n.
mesaj başlığı
35
Technical
block header
n.
öbek başlığı
36
Technical
front header
n.
ön heder
37
Technical
front wall header
n.
ön duvar kolektörü
38
Technical
packet header
n.
paket başlığı
39
Technical
header card
n.
rehber kart
40
Technical
header label
n.
rehber etiket
41
Technical
header tank
n.
radyatör su tankı
42
Technical
round header
n.
silindirik kolektör
43
Technical
water header
n.
su hederi
44
Technical
header-type boiler
n.
su borulu kazan
45
Technical
shaft-seal steam header
n.
şaft sızdırmazlık buharı kolektörü
46
Technical
header joist
n.
şaşırtma kirişi
47
Technical
reheat header
n.
tekrar kızdırıcı kolektörü
48
Technical
tcp header
n.
tcp başlığı
49
Technical
header pipe
n.
toplama borusu
50
Technical
superheater header
n.
üst ısıtıcı kabı
51
Technical
header label
n.
üst bilgi etiketi
52
Technical
header integrity
n.
üstlük tümleşimi
53
Technical
header label
n.
üst etiketi
54
Technical
oil header
n.
yağ galerisi
55
Technical
side wall header
n.
yan duvar kolektörü
Computer
56
Computer
header/footer pane
n.
altbilgi penceresi
57
Computer
main and header
n.
ana ve başlık
58
Computer
header card
n.
başlık kartı
59
Computer
header item
n.
başlık öğesi
60
Computer
header record
n.
başlık kayıdı
61
Computer
show header
n.
başlığı göster
62
Computer
data/header file
n.
başlık dosyası
63
Computer
header label
n.
başlık etiketi
64
Computer
header row
n.
başlık satırı var
65
Computer
header tag
n.
başlık imi
66
Computer
header cell
n.
başlık hücresi
67
Computer
block header
n.
blok başlığı
68
Computer
primary header
n.
birincil üstbilgi
69
Computer
even page header
n.
çift numaralı sayfa üstbilgisi
70
Computer
even header
n.
çift üstbilgi
71
Computer
file header
n.
dosya başlığı
72
Computer
fax header
n.
faks üstbilgisi
73
Computer
form header/footer
n.
form üstbilgisi/altbilgisi
74
Computer
form header
n.
form üstbilgisi
75
Computer
group header
n.
grup üstbilgisi
76
Computer
unprepared header
n.
hazırlanmamış üstbilgi
77
Computer
message header
n.
ileti üstbilgisi
78
Computer
header record
n.
ilk kayıt
79
Computer
first header
n.
ilk üstbilgi
80
Computer
message header
n.
ileti başlığı
81
Computer
record header
n.
kayıt başlığı
82
Computer
authentication header
n.
kimlik denetimi başlığı
83
Computer
message header
n.
mesaj başlığı
84
Computer
notes header and footer
n.
not altbilgi ve üstbilgi
85
Computer
header centered
n.
ortalanmış üstbilgi
86
Computer
previous header
n.
önceki başlık
87
Computer
header label
n.
önetiket
88
Computer
custom header
n.
özel üstbilgi
89
Computer
block header
n.
öbek başlığı
90
Computer
postscript header
n.
postscript başlığı
91
Computer
packet header
n.
paket başlığı
92
Computer
page header
n.
sayfa başlığı
93
Computer
report header/footer
n.
rapor üstbilgisi/altbilgisi
94
Computer
header card
n.
rehber kart
95
Computer
report header
n.
rapor üstbilgisi
96
Computer
page header/footer
n.
sayfa üstbilgisi/altbilgisi
97
Computer
row header
n.
satır başlığı
98
Computer
header label
n.
rehber etiket
99
Computer
rtp header
n.
rtp başlığı
100
Computer
rtp header
n.
rtp üstbilgisi
101
Computer
page header
n.
sayfa üstbilgisi
102
Computer
next header
n.
sonraki başlık
103
Computer
column header
n.
sütun başlığı
104
Computer
table header
n.
tablo üstbilgisi
105
Computer
odd page header
n.
tek numaralı sayfa üstbilgisi
106
Computer
odd page header
n.
tek sayfa üstbilgisi
107
Computer
odd header
n.
tek üstbilgi
108
Computer
header record delimiters
n.
üstbilgi kaydı sınırlayıcıları
109
Computer
header document
n.
üstbilgi belgesi
110
Computer
header sample
n.
üstbilgi örneği
111
Computer
header base
n.
üstbilgi tabanı
112
Computer
data header record
n.
veri başlık kaydı
113
Computer
surround header
n.
üstbilgi çerçevesi
114
Computer
header page
n.
üstbilgi sayfası
115
Computer
header footer edit window
n.
üstbilgi ve altbilgi düzenleme penceresi
116
Computer
header paragraph
n.
üstbilgi paragrafı
117
Computer
header cell
n.
üstbilgi hücresi
118
Computer
header text
n.
üstbilgi metni
119
Computer
header status
n.
üstbilgi durumu
120
Computer
data/header file
n.
veri/başlık dosyası
121
Computer
header options
n.
üstbilgi seçenekleri
122
Computer
header/footer
n.
üstbilgi/altbilgi
123
Computer
header/footer pane
n.
üstbilgi/altbilgi penceresi
124
Computer
header/footer pane
n.
üstbilgi
125
Computer
header text box
n.
üstbilgi metin kutusu
126
Computer
new header
n.
yeni üstbilgi
127
Computer
header and footer
n.
üstbilgi ve altbilgi
128
Computer
header area
n.
üstbilgi alanı
129
Computer
top header
n.
üstbilgi
130
Computer
field names in header row
n.
üstbilgi satırındaki alan adları
131
Computer
application header
n.
uygulama başlığı
132
Computer
header row
n.
üstbilgi satırı
133
Computer
header source
n.
üstbilgi kaynağı
134
Computer
new header
n.
yeni başlık
135
Computer
print header
n.
yazdırma başlığı
136
Computer
web header
n.
web üstbilgisi
137
Computer
send header now
expr.
başlığı şimdi gönder
138
Computer
no header row
expr.
başlık satırı yok
139
Computer
hide header
expr.
başlığı gizle
140
Computer
open header
expr.
başlığı aç
141
Computer
in even header
expr.
çift üstbilgide
142
Computer
show message header
expr.
ileti üstbilgisini göster
143
Computer
in first header
expr.
ilk üstbilgide
144
Computer
hide message header
expr.
ileti üstbilgisini gizle
145
Computer
in odd header
expr.
tek üstbilgide
146
Computer
save header source
expr.
üstbilgi kaynağı kaydet
147
Computer
remove data/header source
expr.
veri/üstbilgi kaynağını kaldır
148
Computer
header row
expr.
üstbilgi satırı var
149
Computer
open header source
expr.
üstbilgi kaynağı aç
150
Computer
in header
expr.
üstbilgide
151
Computer
typing in header
expr.
üstbilgiye yazılan
152
Computer
switch between header and footer
expr.
üstbilgi ve altbilgi arasında geçiş yap
153
Computer
delete header
expr.
üstbilgi sil
154
Computer
show header
expr.
üstbilgiyi göster
155
Computer
header first
expr.
üstbilgi ilk
156
Computer
header even
expr.
üstbilgi çift
157
Computer
view header and footer
expr.
üstbilgiyi ve altbilgiyi göster
158
Computer
header only
expr.
yalnızca üstbilgi
159
Computer
header enabled
expr.
üstbilgi etkinleştirildi
160
Computer
header odd
expr.
üstbilgi tek
161
Computer
no header row
expr.
üstbilgi satırı yok
Informatics
162
Informatics
header record
n.
başlık tutanağı
163
Informatics
header information
n.
başlık bilgisi
164
Informatics
header label
n.
başlık etiketi
165
Informatics
mail header
n.
ileti başlığı
166
Informatics
transmission header
n.
iletim başlığı
167
Informatics
message header
n.
mesaj başlığı
168
Informatics
header label
n.
önetiket
169
Informatics
packet header
n.
paket başlığı
170
Informatics
page header
n.
sayfa başlığı
171
Informatics
table header
n.
tablo başlığı
Telecom
172
Telecom
header record
n.
başlık kaydı
173
Telecom
header compression
n.
başlık sıkıştırma
174
Telecom
universal data header
n.
evrensel veri başlığı
175
Telecom
extended header
n.
genişletilmiş başlık
176
Telecom
transmission header
n.
iletim işaret başlığı
177
Telecom
internet header length
n.
internet başlık uzunluğu
178
Telecom
authentication header
n.
kimlik doğrulama başlığı
179
Telecom
packet header
n.
paket başlığı
Textile
180
Textile
header compression
n.
başlık sıkıştırması
Construction
181
Construction
bull header
n.
boğa başı (tuğla)
182
Construction
half header
n.
yarım tuğla
183
Construction
header bonder
n.
yüzlü bağtaşı
184
Construction
header-block
n.
kenet betonu
185
Construction
double header
n.
birbirine ekli iki parça keresteden yapılmış pervaz
Automotive
186
Automotive
header panel
n.
burun paneli
187
Automotive
equal length header
n.
eş borulu manifolt
188
Automotive
windshield header panel
n.
ön cam paneli
189
Automotive
header panel
n.
ön yüz paneli
190
Automotive
header tank
n.
radyatör üst su deposu
191
Automotive
header bow
n.
tavan ön traversi
Railway
192
Railway
double-header
n.
iki lokomotifli tren
Marine
193
Marine
jib header
n.
üst yelken
Gastronomy
194
Gastronomy
double-header [australia]
n.
iki gözlü dondurma külahı
Agriculture
195
Agriculture
header wagon
n.
başak kesme vagonu
196
Agriculture
header wagon
n.
tahıl demeti yük arabası
Fishery
197
Fishery
double-header
n.
aynı anda birer balık yakalayan iki balıkçı
Sport
198
Sport
triple-header
n.
üst üste üç oyundan oluşan yarışma
199
Sport
triple-header
n.
üst üste üç etkinlikten oluşan yarışma
200
Sport
back header
n.
geriye atlayış
201
Sport
double header
n.
üst üste yapılan iki karşılaşma
202
Sport
double-header
n.
(beyzbol) art arda düzenlenen iki maç
Basketball
203
Basketball
double -header game
n.
iki ayrı maçın arka arkaya aynı salonda oynanması
Football
204
Football
header goal
n.
kafa golü
205
Football
go up for a header
v.
kafaya çıkmak
206
Football
go up for a header
v.
kafa topuna çıkmak
Cinema
207
Cinema
double-header
n.
(tek film fiyatına) iki film birden
Printery
208
Printery
page header
n.
antet
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of header
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy