Historique

hit it

Sens de "hit it" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 9 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Colloquial
1	Colloquial	hit it v.	bir şeyi (makine, cihaz) başlatmak/çalıştırmak
2	Colloquial	hit it v.	bir şeyi yapmaya başlamak
3	Colloquial	hit it v.	düğmeye basmak
4	Colloquial	hit it v.	başlama düğmesine basmak
5	Colloquial	hit it expr.	bas gaza
6	Colloquial	hit it expr.	gazla
7	Colloquial	hit it expr.	başlat
8	Colloquial	hit it expr.	düğmeye bas
9	Colloquial	hit it expr.	bas düğmeye

Sens de "hit it" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 59 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	hit it off with v.	iyi geçinmek
2	General	hit it off v.	gül gibi geçinmek
3	General	hit it off v.	anlaşmak
4	General	hit it off v.	arası iyi olmak
5	General	hit it off v.	uyuşmak
6	General	hit it off with v.	gül gibi geçinmek
7	General	hit it off v.	iyi geçinmek
8	General	hit it off with v.	arası iyi olmak
9	General	hit it off with somebody v.	anlaşmak
10	General	hit it off with somebody v.	kanı kaynamak
11	General	hit it off with somebody v.	ısınmak
12	General	hit it off v.	kanı kaynamak
Phrasals
13	Phrasals	hit it up v.	terk etmek
14	Phrasals	hit it up v.	hızla gerçekleştirmek
Colloquial
15	Colloquial	hit it big v.	çok büyük ya da olağanüstü başarı yakalamak
16	Colloquial	hit it big v.	voliyi vurmak
17	Colloquial	hit it big v.	rağbet görmek
18	Colloquial	hit it big v.	tutulmak
19	Colloquial	hit it big v.	başarı sağlamak
20	Colloquial	hit it big v.	büyük başarı sağlamak
21	Colloquial	hit it big v.	muvaffak olmak
22	Colloquial	hit it off v.	iyi geçinmek
23	Colloquial	hit it with something hard v.	sert bir şeyle vurmak
24	Colloquial	hit it off v.	yıldızı barışmak
25	Colloquial	hit it up (with someone) v.	(biriyle) samimiyet kurmak
26	Colloquial	hit it up (with someone) v.	(biriyle) flört etmek
27	Colloquial	hit it up (with someone) v.	(biriyle) arkadaşlık/ilişki kurmak
28	Colloquial	hit it up (with someone) v.	(biriyle) yakınlaşmak
29	Colloquial	hit it up (with someone) v.	(biriyle) eğlenceli/hoş vakit geçirmek
30	Colloquial	hit it up (with someone) v.	(biriyle) takılmak
31	Colloquial	hit it off adj.	samimi
Idioms
32	Idioms	hit it off with someone v.	birine kanı ısınmak
33	Idioms	hit somebody where it hurts most v.	birini en hassas olduğu noktadan vurmak
34	Idioms	hit somebody where it hurts most v.	birini en zayıf noktasından vurmak
35	Idioms	hit it off with somebody v.	birine kanı ısınmak
36	Idioms	hit somebody where it hurts most v.	birini can evinden vurmak
37	Idioms	hit it out of the park v.	büyük bir başarı elde etmek
38	Idioms	hit somebody where it hurts most v.	birini zaaf noktasından vurmak
39	Idioms	hit somebody where it hurts most v.	birini en hassas noktasından vurmak
40	Idioms	hit where it hurts v.	can damarından vurmak
41	Idioms	hit it off v.	kanı kaynamak
42	Idioms	hit it up v.	dostane bir ilişki geliştirmek
43	Idioms	hit (one) where it hurts (most) v.	birini can evinden vurmak
44	Idioms	hit (one) where it hurts (most) v.	birini en hassas olduğu noktadan vurmak
45	Idioms	hit (one) where it hurts (most) v.	birini en zayıf noktasından vurmak
46	Idioms	hit (one) where it hurts (most) v.	birini zaaf noktasından vurmak
47	Idioms	hit (one) where it hurts (most) v.	birini en hassas noktasından vurmak
48	Idioms	wouldn't know something if it hit you in the face expr.	yüzüne çarpsa tanımazsın/farkına varmazsın
49	Idioms	wouldn't know (something) if it hit (one) in the face expr.	yüzüne çarpsa tanımazsın/farkına varmazsın
Speaking
50	Speaking	it really hit me this time expr.	bu sefer bana fena koydu
51	Speaking	you never really hit it off expr.	onunla bir türlü geçinemezsin
52	Speaking	it is time to hit the road expr.	yola koyulma zamanı geldi
53	Speaking	it hit me expr.	(bir anda) kafama dank etti
Slang
54	Slang	hit it up v.	küfelik olmak
55	Slang	hit it up v.	körkütük sarhoş olmak
56	Slang	hit it with (one) v.	(biriyle) seks yapmak
57	Slang	hit it with (one) v.	(biriyle) vuruşmak
58	Slang	hit it with (one) v.	(biriyle) düzüşmek
59	Slang	hit it with someone v.	biriyle ilişkiye girmek