| Turc | Anglais | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | işkembeden atmak | make something up out of whole cloth v. |
| Idioms | işkembeden atmak | shoot from the hip v. |
| Idioms | işkembeden atmak | talk out of the back of (one's) head v. |
| Idioms | işkembeden atmak | make something of whole cloth v. |
| Idioms | işkembeden atmak | make something up of whole cloth [us] v. |
| Idioms | işkembeden atmak | make up out of whole cloth v. |
| Turc | Anglais | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | işkembeden atmak/sallamak | invent something out of whole cloth v. |
| Idioms | işkembeden atmak/sallamak | fire from the hip v. |