|
Catégorie |
Turc |
Anglais |
|
| General |
|
| 1 |
General |
beyaz kıyı, ispanya'da sayfiye bölgesi |
costa blanca n. |
|
|
|
| 2 |
General |
ispanya halkı |
the spanish n. |
|
| 3 |
General |
orta ve kuzey ispanya'da bir bölge ve eski bir krallığın adı |
castile n. |
|
| 4 |
General |
özellikle kuzeybatı ispanya'da akarsu vadilerinin sular altında kalmasıyla oluşan dar ve uzun koylar |
ria n. |
|
| 5 |
General |
ufak ispanya beygiri |
jennet n. |
|
| 6 |
General |
ispanya'da bir şehir |
jerez n. |
|
|
|
| 7 |
General |
ışık kıyısı, güney ispanya'nın atlantik kıyıları |
costa de la luz n. |
|
| 8 |
General |
ispanya beyazı |
whiting n. |
|
| 9 |
General |
fransa'nın güneybatı kıyısında, gironde halicinden ispanya sınırına kadar uzanan kıyı şeridi |
cote d'argent n. |
|
| 10 |
General |
güneş kıyısı, güney ispanya'nın akdeniz kıyısında uzanan tatil yöresi |
costa del sol n. |
|
| 11 |
General |
ispanya'da yol kenarındaki evlere ve lokantalara verilen isim |
posada n. |
|
| 12 |
General |
güney ispanya'da, costa del sol'un doğusu |
costa de almeria n. |
|
| 13 |
General |
belediye (ispanya) |
ayuntamiento n. |
|
| 14 |
General |
yerel yönetim (ispanya) |
ayuntamiento n. |
|
| 15 |
General |
15. yüzyıla kadar ispanya ve portekiz'de yaşamış museviler |
sephardic jew n. |
|
| 16 |
General |
ispanya'da otoyol |
autopista n. |
|
|
|
| 17 |
General |
ispanya’da mağribiler zamanında kullanılan altın para |
maravedi n. |
|
| 18 |
General |
ispanya’da mağribiler zamanında kullanılan altın para |
spanish maravedí n. |
|
| 19 |
General |
ispanya ve latin amerika'da selamlaşma veya veda etme sırasında kucaklaşma |
abrazo n. |
|
| 20 |
General |
ispanya'da şato |
chateau en espagne n. |
|
| 21 |
General |
(ispanya'da) sancaktar |
alferez n. |
|
| 22 |
General |
(ispanya'da) gözetleme kulesi |
atalaya n. |
|
| 23 |
General |
ispanya'da sokaktan ringe kadar devam eden boğa koşusu |
encierro n. |
|
| 24 |
General |
ispanya veya latin amerika'da geniş arazi üzerine kurulmuş malikanenin sahibi |
latifundista n. |
|
| 25 |
General |
ispanya veya latin amerika'da geniş arazi üzerine kurulmuş bir malikane |
latifundio n. |
|
| 26 |
General |
ispanya, portekiz ve latin amerika'da kullanılan bir ölçü biriminin karesi |
vara n. |
|
| 27 |
General |
ispanya'ya özgü bir at arabası |
volante n. |
|
| 28 |
General |
(ispanya'da) bir sürüden, araziden veya turist grubundan sorumlu olan gözetmen |
mayoral n. |
|
| 29 |
General |
(ispanya'da) şarap matarası |
borachio n. |
|
| 30 |
General |
(ispanya'da) şarap matarası |
borracho n. |
|
| 31 |
General |
ispanya ve latin amerika'da kullanılan bir ölçü birimi |
braza [obsolete] n. |
|
| 32 |
General |
ispanya'da yaşayan mağribi |
moresco n. |
|
| 33 |
General |
ispanya'da yaşayan faslı |
moresco n. |
|
| 34 |
General |
ispanya'nın cadiz şehrinde yaşayan kimse |
gaditanian n. |
|
| 35 |
General |
(ispanya) cadizli |
gaditanian n. |
|
| 36 |
General |
(ispanya) galiçyalı |
gallegan n. |
|
|
|
| 37 |
General |
ispanya'daki galiçya bölgesi yerlisi |
gallegan n. |
|
| 38 |
General |
ispanya'daki galiçya bölgesinde yaşayan kimse |
gallegan n. |
|
| 39 |
General |
(abd'deki ispanya kolonilerinde) ispanyol parası |
levy n. |
|
| 40 |
General |
latin amerika veya ispanya kökenli amerikalı |
hispanic n. |
|
| 41 |
General |
ispanya'ya veya ispanyolca konuşan ülkelere veya kişilere hayranlık duyan kimse |
hispanophile n. |
|
| 42 |
General |
(ispanya ve portekiz'de) ulusal yasama organını meydana getiren iki hükümet meclisi |
cortes n. |
|
| 43 |
General |
on dokuzuncu yüzyılın ortasında ispanya'da ortaya çıkan bir mimari tarzı |
isabellino style n. |
|
| 44 |
General |
16. yüzyılda ispanya'da kullanılan bir altın para |
pistole n. |
|
| 45 |
General |
ispanya sulh hakimi |
corregidor n. |
|
| 46 |
General |
ispanya valisi |
corregidor n. |
|
| 47 |
General |
ispanya belediye başkanı |
corregidor n. |
|
| 48 |
General |
ispanya halkı |
spanish n. |
|
| 49 |
General |
ispanya'ya özgü bir güveç |
spanish burgoo n. |
|
| 50 |
General |
(ispanya iç savaşında) cumhuriyetçi |
loyalist n. |
|
| 51 |
General |
(fransa'da veya ispanya'da) işletme sahibi |
patron n. |
|
| 52 |
General |
ispanya menşeli kırmızı şarap |
spanish red n. |
|
| 53 |
General |
ispanya menşeli beyaz şarap |
spanish white n. |
|
| 54 |
General |
ispanya'nın başkenti |
madrid v. |
|
| 55 |
General |
andora, cebelitarık, portekiz ve ispanya'yı kapsayan yarımadayla ilgili veya ona ait olan |
iberian adj. |
|
| 56 |
General |
ispanya'ya ait |
hispanic adj. |
|
| 57 |
General |
ispanya'ya özgü |
spanish adj. |
|
| 58 |
General |
(ispanya veya latin amerika'da) belediye meclis üyesi |
regidor adj. |
|
| 59 |
General |
ispanya'ya bağlı mayorka adası ile ilişkili |
majorcan adj. |
|
| 60 |
General |
ispanya'ya bağlı mayorka adası'na ait |
majorcan adj. |
|
| 61 |
General |
ispanya'nın cadiz şehriyle ilgili |
gaditanian adj. |
|
| 62 |
General |
ispanya'nın cadiz şehrine ait |
gaditanian adj. |
|
| 63 |
General |
ispanya ve amerika ile ilgili |
spanish-american adj. |
|
| 64 |
General |
ispanya ve amerika'yı kapsayan |
spanish-american adj. |
|
| 65 |
General |
ispanya ve amerika'ya ait |
spanish-american adj. |
|
| 66 |
General |
İspanya’ya ait |
spanish adj. |
|
| 67 |
General |
ispanya veya ispanyolca anlamına gelen bileşik kelime ön eki |
hispano- pref. |
|
| Speaking |
|
| 68 |
Speaking |
şimdiye kadar iki defa ispanya'ya gittim |
I have been to spain twice so far expr. |
|
| 69 |
Speaking |
şimdiye kadar iki kez ispanya'ya gittim |
I have been to spain twice so far expr. |
|
| 70 |
Speaking |
şimdiye kadar iki kere ispanya'ya bulundum |
I have been to spain twice so far expr. |
|
| 71 |
Speaking |
şimdiye kadar iki defa ispanya'ya bulundum |
I have been to spain twice so far expr. |
|
| 72 |
Speaking |
şimdiye kadar iki kez ispanya'ya bulundum |
I have been to spain twice so far expr. |
|
| 73 |
Speaking |
şimdiye kadar iki kere ispanya'ya gittim |
I have been to spain twice so far expr. |
|
| Trade/Economic |
|
| 74 |
Trade/Economic |
ispanya ve latin amerika'da eskiden kullanılan gümüş para |
real n. |
|
| 75 |
Trade/Economic |
ispanya, portekiz ve kolonilerinin kullandığı tedavülden kalkmış para birimi |
escudo n. |
|
| 76 |
Trade/Economic |
ispanya'nın sürekli piyasasına ait resmi indeks |
ibex n. |
|
|
|
| 77 |
Trade/Economic |
eskiden ispanya ve latin amerika'da kullanılan bir para birimi |
royal n. |
|
| 78 |
Trade/Economic |
ispanya'nın para birimi |
spanish monetary unit n. |
|
| Law |
|
| 79 |
Law |
latin amerika veya ispanya'nın etkisi altında kalmış ülkelerde şerif veya emniyet müdürüne denk düşen bir yetkili |
alguazil n. |
|
| 80 |
Law |
latin amerika veya ispanya'nın etkisi altında kalmış ülkelerde şerif veya emniyet müdürüne denk düşen bir yetkili |
alguacil n. |
|
| Politics |
|
| 81 |
Politics |
ispanya krallığı |
kingdom of spain n. |
|
| 82 |
Politics |
ispanya başkonsolosluğu |
spanish consulate n. |
|
| 83 |
Politics |
ispanya'da belediye veya eyalet başkanı |
alcalde n. |
|
| 84 |
Politics |
ispanya'da belediye veya eyalet başkanlığı |
alcaldia n. |
|
| 85 |
Politics |
ispanya ve latin amerika'da yerel siyasi lider |
cazique n. |
|
| 86 |
Politics |
fransa ve ispanya arasında kalan bir cumhuriyet |
andorra n. |
|
| 87 |
Politics |
fransa ve ispanya arasında kalan bir cumhuriyet |
principat d'andorra n. |
|
| 88 |
Politics |
ispanya'da bir bölge |
basque provinces n. |
|
| 89 |
Politics |
kuzey afrika ve mağribi ispanya'da yerel yönetici |
kaid n. |
|
| 90 |
Politics |
(özellikle ispanya ve latin amerika'da) meclis |
junta n. |
|
| 91 |
Politics |
ispanya'daki franco rejiminde iktidar olan faşist partinin ideolojisi ve faaliyetleri |
falangism n. |
|
| 92 |
Politics |
1933'te ispanya'da ortaya çıkan faşist hareket |
falange n. |
|
| 93 |
Politics |
ispanya'nın franco rejiminde sırasındaki tek yasal partisi |
falange n. |
|
| 94 |
Politics |
ispanya'daki franco rejiminde iktidar olan faşist parti |
falange n. |
|
| 95 |
Politics |
ispanya'da 1939'dan itibaren iktidar olan faşist örgütlenmeye mensup kimse |
falangist n. |
|
| 96 |
Politics |
ispanya iç savaşı'nda ispanya hükumetini destekleyen kimse |
loyalist n. |
|
| 97 |
Politics |
(ispanya iç savaşı'nda) hükumet destekçisi |
loyalist n. |
|
| 98 |
Politics |
(ispanya iç savaşı esnasında) cumhuriyet rejimi destekçisi |
loyalist n. |
|
| 99 |
Politics |
ispanya'daki komünist parti'nin askeri kanadı |
grapo n. |
|
| 100 |
Politics |
ispanya prensinin eşi |
infanta n. |
|
| 101 |
Politics |
ispanya kral ve kraliçesinin kızı |
infanta n. |
|
| 102 |
Politics |
ispanya prensi |
infante n. |
|
| 103 |
Politics |
(ispanya'da) cumhuriyetçi parti üyesi |
possibilist n. |
|
| 104 |
Politics |
ispanya'nın kontrolü altına almak |
hispaniolize v. |
|
| 105 |
Politics |
ispanya'nın kontrolü altına almak |
hispaniolise v. |
|
| 106 |
Politics |
portekiz, italya, irlanda, yunanistan ve ispanya beşlisi |
piigs (portugal, italy, ireland, greece, and spain) abrev. |
|
| Institutes |
|
| 107 |
Institutes |
ispanya, portekiz, güney amerika ülkeleri şube müdürlüğü |
section for spain, portugal and south american countries n. |
|
| Tourism |
|
| 108 |
Tourism |
ispanya'da devletin sahip olduğu otel |
parador n. |
|
| Technical |
|
| 109 |
Technical |
geçmişte özellikle ispanya'da kullanılan bir hacim ölçü birimi |
almud n. |
|
| 110 |
Technical |
ispanya, portekiz ve latin amerika'da kullanılan bir ölçü birimi |
vara n. |
|
| 111 |
Technical |
(ispanya'da yaygın kullanılan) masa altı ısıtıcı |
brasero n. |
|
| 112 |
Technical |
ispanya'nın ege kıyısından çıkarılan bir sabuntaşı |
spanish chalk n. |
|
| Computer |
|
| 113 |
Computer |
ispanya:es |
spain:es n. |
|
| Textile |
|
| 114 |
Textile |
ispanya'da giyilen sıkı bir korse |
basquine n. |
|
| Architecture |
|
| 115 |
Architecture |
mağribilerin ispanya'da inşa ettikleri saray ve kalelere verilen isim |
alkazar n. |
|
| 116 |
Architecture |
13 ila 16. yüzyıllarda ispanya'da kullanılan, at nalı şekilli kemerler ile karakterize bir mimari tarz |
moorish architecture n. |
|
| 117 |
Architecture |
16. yüzyılın sonunda ispanya'da abartılı rönesans süslemelerine tepki olarak ortaya çıkan bir mimari ve mobilya tarzı |
desornamentado style n. |
|
| 118 |
Architecture |
13 ila 16. yüzyıllarda ispanya'da kullanılan, at nalı şekilli kemerler ile karakterize bir mimari tarzla ilgili |
moorish adj. |
|
| 119 |
Architecture |
(ispanya'da) 8 ila 11. yüzyıllarda hristiyan bir kralın boyunduruğunda yaşayıp islam dinini, yasalarını ve geleneklerini uygulamayı sürdüren müslümanların mimarisine ait |
mudéjar adj. |
|
| 120 |
Architecture |
(ispanya'da) 8 ila 11. yüzyıllarda hristiyan bir kralın boyunduruğunda yaşayıp islam dinini, yasalarını ve geleneklerini uygulamayı sürdüren müslümanların mimarisiyle ilgili |
mudéjar adj. |
|
| Dyeing |
|
| 121 |
Dyeing |
ispanya'da bulunan ince taneli koyu morumsu kırmızı renkli toprakboya |
almagra n. |
|
| Furniture |
|
| 122 |
Furniture |
ispanya'da kullanılmış olan bir masa çeşidi |
vargueno n. |
|
| Gastronomy |
|
| 123 |
Gastronomy |
güney ispanya’ya özgü soğuk içilen domates, salatalık, biber ezme çorbası |
gaspacho n. |
|
| 124 |
Gastronomy |
ispanya’nın meşhur tavuk, deniz ürünleri ve tavşanlı pilavı |
paella n. |
|
| 125 |
Gastronomy |
ispanya’nın ünlü kurutulmuş domuz budu pastırması |
jamon n. |
|
| 126 |
Gastronomy |
ispanya’nın jerez bölgesinde brendi ile sertleştirilen şarap |
sherry n. |
|
| 127 |
Gastronomy |
ispanya ve güney fransa'ya özgü bir çörekotu |
fennel flower (nigella hispanica) n. |
|
| 128 |
Gastronomy |
ispanya'nın alicante şehrinden kırmızı bir sofra şarabı |
tent [obsolete] n. |
|
| 129 |
Gastronomy |
ispanya'nın alicante şehri veya yakınlarında üretilen bir şarap |
alicant n. |
|
| 130 |
Gastronomy |
özellikle ispanya'nın malaga kentinde üretilen güçlü ve tatlı bir şarap |
malaga n. |
|
| 131 |
Gastronomy |
ispanya'nın malaga kentinden ithal edilen üzüm |
malaga n. |
|
| 132 |
Gastronomy |
ispanya'nın malaga kentinde yetiştirilen üzüm |
malaga n. |
|
| 133 |
Gastronomy |
ispanya'nın la mancha bölgesinde koyun sütünden üretilen, mayhoş ve cevizimsi bir tadı olan, delikli sert bir peynir |
manchego n. |
|
| 134 |
Gastronomy |
ispanya mamulü beyaz ve sek bir şarap |
manzanilla n. |
|
| 135 |
Gastronomy |
orta-kuzey ispanya'da üretilen, vanilya kokulu ve aromalı bir kırmızı veya beyaz şarap |
rioja n. |
|
| 136 |
Gastronomy |
kuzey ispanya'da yetiştirilen tatlı bir kırmızı biber çeşidi |
piquillo n. |
|
| 137 |
Gastronomy |
ispanya'ya özgü oldukça sert bir şeri çeşidi |
fino n. |
|
| 138 |
Gastronomy |
ispanya jambonu |
serrano ham n. |
|
| 139 |
Gastronomy |
(ispanya, latin amerika ve karayip mutfağında) sofrito |
sofrito n. |
|
| 140 |
Gastronomy |
(ispanya, latin amerika ve karayip mutfağında) sofrito |
soffritto n. |
|
| Botanic |
|
| 141 |
Botanic |
ispanya altındikeni |
scolymus hispanicus n. |
|
| 142 |
Botanic |
ispanya altındikeni |
common golden thistle n. |
|
| 143 |
Botanic |
ispanya altındikeni |
spanish oyster thistle n. |
|
| 144 |
Botanic |
kuzey afrika ve ispanya'da yetişen büyük iğne yapraklı bir ağaç |
sandarac tree n. |
|
| 145 |
Botanic |
kuzey afrika ve ispanya'da yetişen büyük iğne yapraklı bir ağaç |
sandarac n. |
|
| 146 |
Botanic |
kuzey afrika ve ispanya'da yetişen büyük iğne yapraklı bir ağaç |
callitris quadrivalvis n. |
|
| 147 |
Botanic |
kuzey afrika ve ispanya'da yetişen büyük iğne yapraklı bir ağaç |
Tetraclinis articulata n. |
|
| 148 |
Botanic |
batı avrupa'da iskandinavya'dan kuzey ispanya ve portekiz'e kadarki bölgesinde yetişen bir bataklık zambağı |
european bog asphodel (narthecium ossifragum) n. |
|
| 149 |
Botanic |
aslen ispanya ve portekiz'de yetişen bir üzüm çeşidi |
tempranillo n. |
|
| 150 |
Botanic |
ispanya'ya özgü, gösterişli mor ve sarı çiçekleri için yetiştirilen çok yıllık bir keten otu |
three birds (linaria triornithophora) n. |
|