|
Catégorie |
Turc |
Anglais |
|
General |
|
1 |
General |
koyu kırmızı boya |
lake n.
|
|
2 |
General |
güney amerika yerlilerinin yüzlerine sürdükleri kırmızı renkte bir boya |
chica n.
|
|
3 |
General |
kırmızı boya ile boyamak |
ingrain [obsolete] v.
|
|
Idioms |
|
4 |
Idioms |
biyolojik leke olarak kullanılan koyu kırmızı/kızıl boya |
scarlet red n.
|
|
Technical |
|
5 |
Technical |
kırmızı demir oksit (boya) |
rubigo n.
|
|
6 |
Technical |
kırmızı sülyen boya |
red lead paint n.
|
|
7 |
Technical |
kırmızı boya maddesi |
lake n.
|
|
8 |
Technical |
kırmızı boya maddesi |
red dyestuff n.
|
|
9 |
Technical |
kırmızı boya özü |
red pigmet n.
|
|
10 |
Technical |
pancar kökündeki kırmızı renk boya maddesi |
betanin n.
|
|
11 |
Technical |
tomruk işaretlemek için kullanılan kırmızı bir boya |
keel n.
|
|
Dyeing |
|
12 |
Dyeing |
fenolden elde edilen kırmızı bir boya maddesi |
yellow corallin n.
|
|
13 |
Dyeing |
kumaş boyama, mürekkep yapımı, doku kesitlerini boyama ve benzin renklendirme için kullanılan sarımsı kırmızı renkte bir boya |
eosin n.
|
|
14 |
Dyeing |
kumaş boyama, mürekkep yapımı, doku kesitlerini boyama ve benzin renklendirme için kullanılan sarımsı kırmızı renkte bir boya |
eosine n.
|
|
|
15 |
Dyeing |
pamuk ve gıda boyama için kullanılan kırmızı bir boya |
bastard saffron n.
|
|
16 |
Dyeing |
fenolden elde edilen kırmızı bir boya maddesi |
aurin n.
|
|
17 |
Dyeing |
kolombiya ve guyana'ya özgü bir bitkiden elde dilen kırmızı bir boya |
chica n.
|
|
18 |
Dyeing |
ahşap ve ipek üzerinde kullanılan kırmızı veya pembe renkli sentetik ve bazik boya grubuna ait boyarmadde |
rhodamine n.
|
|
19 |
Dyeing |
kermesten elde edilen kırmızı boya |
grain n.
|
|
20 |
Dyeing |
kırmızdan elde edilen parlak kırmızı boya |
grain n.
|
|
21 |
Dyeing |
ışığa dayanıklı parlak mavimsi veya sarımsı kırmızı azoik boya veya pigment grubu |
para red n.
|
|
22 |
Dyeing |
ışığa dayanıklı parlak mavimsi veya sarımsı kırmızı azoik boya veya pigment grubu |
para red toner n.
|
|
23 |
Dyeing |
gelincikten elde edilen koyu kırmızı bir boya |
ponceau n.
|
|
24 |
Dyeing |
demir oksit içeren kırmızı pastel boya |
sanguine n.
|
|
25 |
Dyeing |
(boya) kırmızı |
in grain adj.
|
|
Parasitology |
|
26 |
Parasitology |
meksika'ya özgü, kaktüslerle beslenip kırmızı boya maddesi olarak kullanılan bir kırmızı böceği |
dactylopius coccus n.
|
|
Food Engineering |
|
27 |
Food Engineering |
kırmızı şarap boya maddesi |
oenocyan n.
|
|
Chemistry |
|
28 |
Chemistry |
her iki imino grubunun, kükürt atomları ile değiştirilmesi haricinde kimyasal yapıda olan, indigo benzeri kırmızı bir boya |
thioindigo n.
|
|
29 |
Chemistry |
her iki imino grubunun, kükürt atomları ile değiştirilmesi haricinde kimyasal yapıda olan, indigo benzeri kırmızı bir boya |
thioindigo red b n.
|
|
30 |
Chemistry |
kırmızı boya olarak kullanılan yapay cıva sülfür |
cinnabar n.
|
|
31 |
Chemistry |
kökten elde edilen kırmızı boya ürünlerinden biri |
rubiretin n.
|
|
Biochemistry |
|
32 |
Biochemistry |
kırmızı floresan bir boya tipi |
bromeosin n.
|
|
Botanic |
|
33 |
Botanic |
kabuğundan kırmızı boya elde edilen bir afrika ağacı |
camwood n.
|
|
34 |
Botanic |
kabuğundan kırmızı boya elde edilen bir afrika ağacı |
barwood n.
|
|
|
35 |
Botanic |
kabuğundan kırmızı boya elde edilen bir afrika ağacı |
african sandalwood n.
|
|
36 |
Botanic |
kabuğundan kırmızı boya elde edilen bir afrika ağacı |
baphia nitida n.
|
|
37 |
Botanic |
hindistan ve doğu hint adaları'na özgü, kabartma ve boya işlerinde kullanılan, koyu kırmızı öz odun ve sert kereste veren bir ağaç |
red sandalwood (pterocarpus santalinus) n.
|
|
38 |
Botanic |
hindistan ve doğu hint adaları'na özgü, kabartma ve boya işlerinde kullanılan, koyu kırmızı öz odun ve sert kereste veren bir ağaç |
red sanders n.
|
|
39 |
Botanic |
hindistan ve doğu hint adaları'na özgü, kabartma ve boya işlerinde kullanılan, koyu kırmızı öz odun ve sert kereste veren bir ağaç |
red sanderswood n.
|
|
40 |
Botanic |
hindistan ve doğu hint adaları'na özgü, kabartma ve boya işlerinde kullanılan, koyu kırmızı öz odun ve sert kereste veren bir ağaç |
red saunders n.
|
|
41 |
Botanic |
kılıç şeklinde yaprakları ve tüylü çiçekleri olan, kırmızı kökünden boya elde edilen, doğu abd'ye özgü çok yıllık bir bitki |
redroot (lachnanthes tinctoria) n.
|
|
42 |
Botanic |
köklerinden kırmızı renkli boya maddesi elde edilen bir avrupa bitkisi |
redroot (alkanna tinctoria) n.
|
|
43 |
Botanic |
kırmızı ve mor boya maddesi elde edilen bir liken |
korkir n.
|
|
44 |
Botanic |
kırmızı ve mor boya maddesi elde edilen bir liken |
corkir n.
|
|
45 |
Botanic |
teksas, new mexico ve meksika'nın komşu bölgelerinde yetişen, parlak kırmızı meyveler veren, sarı renkli boya, tabaklama maddesi ve mürekkep üretiminde kullanılan bir çalı |
agarita (mahonia trifoliata) n.
|
|
46 |
Botanic |
lithospermum cinsine ait, kırmızı bir boya veren bir kuzey amerika bitkisi |
alkanet n.
|
|
47 |
Botanic |
haemodoracea familyasına ait, kuzey amerika'ya özgü, tüylü sarı çiçekleri ve kırmızı boya veren kökleri olan bir bataklık bitkisi |
redroot n.
|
|
48 |
Botanic |
haemodoraceae familyasına ait, köklerinden koyu kırmızı bir boya elde edilen bir bitki |
bloodwort n.
|
|
49 |
Botanic |
doğu hint adaları'na özgü, sarı boya elde edilen kırmızı, kadifemsi çiçekleri olan bir ağaç |
butea frondosa n.
|
|
50 |
Botanic |
doğu hint adaları'na özgü, sarı boya elde edilen kırmızı, kadifemsi çiçekleri olan bir ağaç |
palas n.
|
|
51 |
Botanic |
doğu hint adaları'na özgü, sarı boya elde edilen kırmızı, kadifemsi çiçekleri olan bir ağaç |
dhak n.
|
|
52 |
Botanic |
doğu hint adaları'na özgü, sarı boya elde edilen kırmızı, kadifemsi çiçekleri olan bir ağaç |
dak n.
|
|
53 |
Botanic |
doğu hint adaları'na özgü, sarı boya elde edilen kırmızı, kadifemsi çiçekleri olan bir ağaç |
butea monosperma n.
|
|
54 |
Botanic |
kırmızı boya veren bir doğu hint bitkisinin kökü |
choy root n.
|
|
55 |
Botanic |
kırmızı boya veren bir doğu hint bitkisinin kökü |
choyroot n.
|
|
56 |
Botanic |
kırmızı boya veren bir doğu hint bitkisinin kökü |
chayaroot n.
|
|
57 |
Botanic |
kırmızı boya veren bir doğu hint bitkisinin kökü |
chaya n.
|
|
58 |
Botanic |
kırmızı boya veren bir doğu hint bitkisinin kökü |
choy n.
|
|
59 |
Botanic |
kırmızı boya veren bir doğu hint bitkisinin kökü |
choya n.
|
|
60 |
Botanic |
doğu hint adaları'na özgü, sarı boya elde edilen kırmızı, kadifemsi çiçekleri olan bir ağaç |
flame-of-the-forest n.
|
|
Geography |
|
61 |
Geography |
şeffaflığı, koyuluğu ve dayanıklılığı ile ön plana çıkan ve boya kökünden hazırlanan kırmızı bir boya maddesi |
maroon lake n.
|
|