|
Catégorie |
Turc |
Anglais |
|
General |
|
1 |
General |
kozalaklı ağaçlar |
conifers n.
|
|
2 |
General |
kozalaklı ağaçlar |
coniferous trees n.
|
|
3 |
General |
kozalaklı ağaç |
conifer n.
|
|
Pathology |
|
4 |
Pathology |
ceratostomella cinsi bazı mantarların kozalaklı ağaçlarda mavileşmeye neden olduğu bir hastalık |
bluing n.
|
|
5 |
Pathology |
ceratostomella cinsi bazı mantarların kozalaklı ağaçlarda mavileşmeye neden olduğu bir hastalık |
bluing n.
|
|
Gastronomy |
|
6 |
Gastronomy |
kozalaklı ağaçlardan elde edilen bira |
spruce n.
|
|
Biology |
|
7 |
Biology |
(karbonifer döneme dayanan) kozalaklı açık tohumlular sınıfı |
class coniferopsida n.
|
|
8 |
Biology |
(karbonifer döneme dayanan) kozalaklı açık tohumlular sınıfı |
coniferopsida n.
|
|
9 |
Biology |
(karbonifer döneme dayanan) kozalaklı açık tohumlular sınıfı |
coniferophyta n.
|
|
10 |
Biology |
(karbonifer döneme dayanan) kozalaklı açık tohumlular sınıfı |
coniferophytina n.
|
|
11 |
Biology |
(karbonifer döneme dayanan) kozalaklı açık tohumlular sınıfı |
subdivision coniferophytina n.
|
|
Biochemistry |
|
12 |
Biochemistry |
kozalaklı ağaçlarda elde edilen bir terebentin |
gum terpentine n.
|
|
Botanic |
|
13 |
Botanic |
kısa koyu yeşil renk yapraklı, küre şeklinde kozalaklı bir tür avustralya servi çamı |
callitris calcarata n.
|
|
14 |
Botanic |
kısa koyu yeşil renk yapraklı, küre şeklinde kozalaklı bir tür avustralya servi çamı |
black cypress pine n.
|
|
15 |
Botanic |
kısa koyu yeşil renk yapraklı, küre şeklinde kozalaklı bir tür avustralya servi çamı |
Callitris endlicheri n.
|
|
16 |
Botanic |
kısa koyu yeşil renk yapraklı, küre şeklinde kozalaklı bir tür avustralya servi çamı |
red cypress pine n.
|
|
17 |
Botanic |
çin'de yetişen, herdem yeşil kozalaklı ağaç türü |
cathaya n.
|
|
18 |
Botanic |
kozalaklı ağaçlar |
redwood family n.
|
|
|
19 |
Botanic |
kozalaklı ağaçlarda görülen, iğne yaprakların düşmesine neden olan bir hastalık |
needle blight n.
|
|
20 |
Botanic |
kozalaklı ağaçlarda görülen, iğne yaprakların düşmesine neden olan bir hastalık |
needle cast n.
|
|
21 |
Botanic |
porsukgiller familyasına mensup bir kozalaklı ağaç cinsi |
torreya n.
|
|
22 |
Botanic |
amerika'nın batısının yüksek kesimlerinde yetişen çift iğneli, koyu kozalaklı çam |
table-mountain pine n.
|
|
23 |
Botanic |
amerika'nın batısının yüksek kesimlerinde yetişen çift iğneli, koyu kozalaklı çam |
hickory pine n.
|
|
24 |
Botanic |
amerika'nın batısının yüksek kesimlerinde yetişen çift iğneli, koyu kozalaklı çam |
pinus pungens n.
|
|
25 |
Botanic |
amerika'nın batısının yüksek kesimlerinde yetişen çift iğneli, koyu kozalaklı çam |
prickly pine n.
|
|
26 |
Botanic |
bir çeşit kozalaklı bitki |
totara n.
|
|
27 |
Botanic |
kozalaklı ağaç |
conifer n.
|
|
28 |
Botanic |
kozalaklı ağaçlar |
conifers n.
|
|
29 |
Botanic |
kozalaklı ağaç yaprağı |
acerate leaf n.
|
|
30 |
Botanic |
şili'de yetişen, iç içe dalları ve yenebilir fındıkları olan kozalaklı bir ağaç |
monkey puzzle (araucaria araucana) n.
|
|
31 |
Botanic |
şili'de yetişen, iç içe dalları ve yenebilir fındıkları olan kozalaklı bir ağaç |
monkey puzzle tree n.
|
|
32 |
Botanic |
şili'de yetişen, iç içe dalları ve yenebilir fındıkları olan kozalaklı bir ağaç |
chile pine n.
|
|
33 |
Botanic |
şili'de yetişen, iç içe dalları ve yenebilir fındıkları olan kozalaklı bir ağaç |
monkey tail tree n.
|
|
34 |
Botanic |
şili'de yetişen, iç içe dalları ve yenebilir fındıkları olan kozalaklı bir ağaç |
piñonero n.
|
|
35 |
Botanic |
şili'de yetişen, iç içe dalları ve yenebilir fındıkları olan kozalaklı bir ağaç |
pewen n.
|
|
36 |
Botanic |
şili'de yetişen, iç içe dalları ve yenebilir fındıkları olan kozalaklı bir ağaç |
chilean pine n.
|
|
37 |
Botanic |
kavrulmuş kestane gibi tadı olan kozalaklı bir avustralya ağacı |
bunya pine (araucaria bidwillii) n.
|
|
38 |
Botanic |
kavrulmuş kestane gibi tadı olan kozalaklı bir avustralya ağacı |
bunya bunya tree n.
|
|
|
39 |
Botanic |
kavrulmuş kestane gibi tadı olan kozalaklı bir avustralya ağacı |
bunya bunya n.
|
|
40 |
Botanic |
güney amerika ve avustralya'da yetişen geniş yapraklı ve kozalaklı bir ağaç familyası |
araucaria family n.
|
|
41 |
Botanic |
güney amerika ve avustralya'da yetişen geniş yapraklı ve kozalaklı bir ağaç familyası |
family araucariaceae n.
|
|
42 |
Botanic |
güney amerika ve avustralya'da yetişen geniş yapraklı ve kozalaklı bir ağaç familyası |
araucariaceae n.
|
|
43 |
Botanic |
ağırlıklı olarak amerika'daki kozalaklı bitkilerde parazit halde bulunan bir bitki cinsi |
arceuthobium n.
|
|
44 |
Botanic |
ağırlıklı olarak amerika'daki kozalaklı bitkilerde parazit halde bulunan bir bitki cinsi |
genus arceuthobium n.
|
|
45 |
Botanic |
sert kozalaklı çam |
balfour pine (pinus aristata) n.
|
|
46 |
Botanic |
sert kozalaklı çam |
foxtail pine (pinus aristata) n.
|
|
47 |
Botanic |
sert kozalaklı çam |
bristlecone pine (pinus aristata) n.
|
|
48 |
Botanic |
yeni zelanda'ya özgü küçük piramit şeklinde kozalaklı bir ağaç |
kaikawaka (libocedrus bidwillii) n.
|
|
49 |
Botanic |
asya'ya özgü köknara benzer kozalaklı bir ağaç cinsi |
keteleeria n.
|
|
50 |
Botanic |
kozalaklı ağaç |
evergreen n.
|
|
51 |
Botanic |
avustralya'ya özgü, tüy yaprakları ve kabuklu yemişleri olan dik gövdeli büyük kozalaklı bir sikad cinsi |
macrozamia n.
|
|
52 |
Botanic |
büyük kozalaklı duglas |
big-cone douglas fir n.
|
|
53 |
Botanic |
büyük kozalaklı duglas |
big-cone spruce n.
|
|
54 |
Botanic |
büyük kozalaklı duglas |
pseudotsuga macrocarpa n.
|
|
55 |
Botanic |
mavimsi bir kabuğu olan, kozalaklı, yaprak dökmeyen bir yeni zelanda ağacı |
black pine n.
|
|
56 |
Botanic |
mavimsi bir kabuğu olan, kozalaklı, yaprak dökmeyen bir yeni zelanda ağacı |
matai n.
|
|
57 |
Botanic |
mavimsi bir kabuğu olan, kozalaklı, yaprak dökmeyen bir yeni zelanda ağacı |
podocarpus spicatus n.
|
|
58 |
Botanic |
kozalaklı bir avustralya ve yeni zelanda ağacı |
black pine n.
|
|
59 |
Botanic |
kozalaklı bir avustralya ve yeni zelanda ağacı |
podocarpus spicata n.
|
|
60 |
Botanic |
kozalaklı bir avustralya ve yeni zelanda ağacı |
prumnopitys taxifolia n.
|
|
61 |
Botanic |
kozalaklı bir avustralya kereste ağacı |
podocarpus ferruginea n.
|
|
62 |
Botanic |
kozalaklı bir avustralya kereste ağacı |
black pine n.
|
|
63 |
Botanic |
kozalaklı bir avustralya kereste ağacı |
prumnopitys ferruginea n.
|
|
64 |
Botanic |
büyük kırmızı meyveli, kozalaklı bir avustralya kereste ağacı |
podocarpus ferrugineus n.
|
|
65 |
Botanic |
kozalaklı bir avustralya kereste ağacı |
miro n.
|
|
66 |
Botanic |
kozalaklı bir avustralya kereste ağacı |
prumnopitys ferruginea n.
|
|
67 |
Botanic |
kozalaklı, yaprak dökmeyen bir avustralya ağacı |
black pine (callitris calcarata) [australia] n.
|
|
68 |
Botanic |
avustralya ve yeni zelanda'ya özgü, koyu kahverengi kabuğu, mor-siyah meyveleri ve sarımsı kahverengi sert ve dayanıklı ahşabı olan yaprak dökmeyen kozalaklı bir ağaç |
matai n.
|
|
69 |
Botanic |
avustralya ve yeni zelanda'ya özgü, koyu kahverengi kabuğu, mor-siyah meyveleri ve sarımsı kahverengi sert ve dayanıklı ahşabı olan yaprak dökmeyen kozalaklı bir ağaç |
matai n.
|
|
70 |
Botanic |
podocarpaceae familyasına ait kozalaklı, küçük ağaçların bulunduğu bir cins |
lepidothamnus n.
|
|
71 |
Botanic |
podocarpaceae familyasına ait kozalaklı, küçük ağaçların bulunduğu bir cins |
genus lepidothamnus n.
|
|
72 |
Botanic |
saksıda yetişen, yaprak dökmeyen cüce bir kozalaklı ağaç |
ming tree n.
|
|
73 |
Botanic |
büyük kırmızı meyveli, kozalaklı bir avustralya kereste ağacı |
brown pine n.
|
|
74 |
Botanic |
büyük kırmızı meyveli, kozalaklı bir avustralya kereste ağacı |
prumnopitys ferruginea n.
|
|
75 |
Botanic |
büyük kırmızı meyveli, kozalaklı bir avustralya kereste ağacı |
podocarpus ferrugineus n.
|
|
76 |
Botanic |
yeni zelanda'ya özgü bir kozalaklı ağaç |
monoao (manoao colensoi) n.
|
|
77 |
Botanic |
okyanusya ve tropik güney amerika bölgelerinde yetişen küçük bir kozalaklı cinsi |
retrophyllum n.
|
|
78 |
Botanic |
okyanusya ve tropik güney amerika bölgelerinde yetişen küçük bir kozalaklı cinsi |
genus retrophyllum n.
|
|
|
79 |
Botanic |
kuzey amerika'nın batısına özgü kozalaklı bir ağaç |
incense cedar n.
|
|
80 |
Botanic |
kuzey amerika'nın batısına özgü kozalaklı bir ağaç |
california incense-cedar n.
|
|
81 |
Botanic |
kuzey amerika'nın batısına özgü kozalaklı bir ağaç |
libocedrus decurrens n.
|
|
82 |
Botanic |
kuzey amerika'nın batısına özgü kozalaklı bir ağaç |
calocedrus decurrens n.
|
|
83 |
Botanic |
kozalaklı ağaçları içine alan bir sınıf |
class pinopsida n.
|
|
84 |
Botanic |
kozalaklı ağaçları içine alan bir sınıf |
pinopsida n.
|
|
85 |
Botanic |
kozalaklı ağaçları içine alan bir sınıf |
pinophytina n.
|
|
86 |
Botanic |
kozalaklı ağaçları içine alan bir sınıf |
subdivision pinophytina n.
|
|
87 |
Botanic |
(kozalaklı ağaç reçine kanalı) hücrelerin parçalanması veya ayrılması sonucu oluşan uzun boşluk |
duct n.
|
|
88 |
Botanic |
nadir görülen parazitik kozalaklı bir ağaç cinsi |
parasitaxus n.
|
|
89 |
Botanic |
nadir görülen parazitik kozalaklı bir ağaç cinsi |
genus parasitaxus n.
|
|
90 |
Botanic |
nadir görülen parazitik kozalaklı bir ağaç cinsi |
parasite yew (parasitaxus ustus) n.
|
|
91 |
Botanic |
bir tür kozalaklı ağaç |
abies n.
|
|
92 |
Botanic |
büyük kozalaklı çam |
coulter pine (pinus coulteri) n.
|
|
93 |
Botanic |
bir kozalaklı ağaç familyası |
phyllocladaceae n.
|
|
94 |
Botanic |
bir kozalaklı ağaç familyası |
family phyllocladaceae n.
|
|
95 |
Botanic |
brezilya ve peru'da yetişen fildişi kozalaklı bir palmiye ağacı |
ivory plant n.
|
|
96 |
Botanic |
brezilya ve peru'da yetişen fildişi kozalaklı bir palmiye ağacı |
ivory palm n.
|
|
97 |
Botanic |
brezilya ve peru'da yetişen fildişi kozalaklı bir palmiye ağacı |
ivory-nut palm n.
|
|
98 |
Botanic |
kozalaklı ağaçların bazılarında gövdeye yapışık küçük yaprak |
scale leaf n.
|
|
99 |
Botanic |
çeşitli kozalaklı ağaçları içeren, taxodiaceae familyasına mensup bir cins |
sequoiadendron n.
|
|
100 |
Botanic |
podocarpaceae familyasına ait bir kozalaklı ağaç cinsi |
genus prumnopitys n.
|
|
101 |
Botanic |
tek türden oluşan bir kozalaklı bitki cinsi |
genus sundacarpus n.
|
|
102 |
Botanic |
podocarpaceae familyasına ait bir kozalaklı ağaç cinsi |
prumnopitys n.
|
|
103 |
Botanic |
kozalaklı ağaç |
spruce n.
|
|
104 |
Botanic |
tek türden oluşan bir kozalaklı bitki cinsi |
sundacarpus n.
|
|
105 |
Botanic |
iki iğneli (kozalaklı ağaç) |
two-needled adj.
|
|
Forestry |
|
106 |
Forestry |
kozalaklı ağaç |
conifer n.
|
|
Geography |
|
107 |
Geography |
kozalaklı ağaçların olduğu ormanlık bölge |
urman n.
|
|
Entomology |
|
108 |
Entomology |
kozalaklı ağaçlara zarar veren küçük kabuk böceklerini içeren bir cins |
dendroctonus n.
|
|
109 |
Entomology |
kozalaklı ağaçlara zarar veren küçük kabuk böceklerini içeren bir cins |
genus dendroctonus n.
|
|
Star Wars |
|
110 |
Star Wars |
kozalaklı ağaç |
conifer n.
|
|