| Anglais | Turc | |
|---|---|---|
| Phrasals | ||
| Phrasals | live under v. | altında yaşamak |
| Phrasals | live under v. | alt katında yaşamak |
| Phrasals | live under v. | (birinin/bir şeyin) yönetimi altında yaşamak |
| Phrasals | live under v. | (birinin/bir şeyin) kontrolü altında yaşamak |
| Phrasals | live under v. | (birinin/bir şeyin) dayatması/kuralları altında yaşamak |
| Phrasals | live under v. | (bir şey) tehdidi altında yaşamak |
| Phrasals | live under v. | (bir şey) endişesiyle yaşamak |
| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | live under the same roof v. | aynı çatı altında yaşamak | ||
| General | live under the wings of v. | kanatları altında yaşamak | ||
| General | live under the shadow of guns v. | silahların gölgesinde yaşamak | ||
| General | live under the threat of bankruptcy v. | iflas tehdidi altında yaşamak | ||
| General | live under something v. | altında/alt katında yaşamak/oturmak | ||
| General | live under a law office v. | bir hukuk bürosunun altında/alt katında yaşamak/oturmak | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | live under the cat's foot v. | (birinin) parmağında oynatılmak | ||
| Idioms | live under the cat's foot v. | kukla gibi kullanılmak | ||
| Idioms | live under the cat's foot v. | (biri) tarafından bastırılmak | ||
| Idioms | live under the same roof v. | aynı çatı altında yaşamak | ||
| Idioms | live under the same roof v. | aynı evde oturmak | ||
| Idioms | live under a rock v. | dünyada olup bitenlere karşı sınırlı bilgiye sahip olarak izole bir yaşam sürmek | ||
| Idioms | live under the same roof with v. | ile aynı çatı altında yaşamak | ||
