makes

Sens de "makes" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 150 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	person who makes excuses n.	bahaneci
Phrases
2	Phrases	love makes all hearts gentle expr.	sevgi bütün kalpleri yumuşatır
3	Phrases	what does not kill me, makes me stronger expr.	beni öldürmeyen şey beni güçlendirir
4	Phrases	success makes a fool seem wise expr.	başarı aptal insanları bilge gibi gösterir
5	Phrases	that makes one of us expr.	kendi adına konuş
6	Phrases	teamwork makes the dream work expr.	nerede birlik orada dirlik
7	Phrases	teamwork makes the dream work expr.	baş başa vermeyince taş yerden kalkmaz
8	Phrases	teamwork makes the dream work expr.	el el ile, değirmen yel ile
9	Phrases	teamwork makes the dream work expr.	birlikten kuvvet doğar
10	Phrases	teamwork makes the dream work expr.	bir elin nesi var iki elin sesi var
11	Phrases	teamwork makes the dream work expr.	yalnız taş duvar olmaz
Proverb
12	Proverb	an old poacher makes the best gamekeeper n.	dinsizin hakkından imansız gelir
13	Proverb	an old poacher makes the best gamekeeper n.	dinsizin hakkından imansız gelir
14	Proverb	it's a foolish sheep that makes the wolf his confessor expr.	güvenilir olduğunu bildiğin insanlardan başkasına güvenmemelisin
15	Proverb	it's a foolish sheep that makes the wolf his confessor expr.	kurda kuzu emanet edilmez
16	Proverb	it's a foolish sheep that makes the wolf his confessor expr.	herkese/her önüne gelene güvenmemelisin
17	Proverb	all work and no play makes jack a dull boy	çok fazla çalışmak insanı sıkar
18	Proverb	great haste makes great waste	acele işe şeytan karışır
19	Proverb	haste makes waste	acele işe şeytan karışır
20	Proverb	many a little makes a mickle	damlaya damlaya göl olur
21	Proverb	absence makes the heart grow fonder	ayrılık kalbi sevgiyle doldurur
22	Proverb	haste makes waste	acele giden ecele gider
23	Proverb	might makes right	güçlü olan haklıdır
24	Proverb	a good Jack makes a good jill	evlilikte de ne ekersen onu biçersin
25	Proverb	a good husband makes a good wife	evlilikte de ne ekersen onu biçersin
26	Proverb	a heavy purse makes a light heart	paran var huzurun var
27	Proverb	a heavy purse makes a light heart	paran varsa rahatsın
28	Proverb	all work and no play makes jack a dull boy	soluklanmayan at yol almaz
29	Proverb	all work and no play makes jack a dull boy	çalış çalış nereye kadar
30	Proverb	old poacher makes the best gamekeeper	dinsizin hakkından imansız gelir
31	Proverb	politics makes strange bedfellows	menfaat söz konusuysa insan düşmanıyla bile dost olur
32	Proverb	early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise	erken yatmak erken kalkmak insanı sağlıklı, zengin ve akıllı yapar
33	Proverb	early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise	erken kalkan yol alır
34	Proverb	money makes the world go around	dünyayı döndüren paradır
35	Proverb	money makes the world go round	dünyayı döndüren paradır
36	Proverb	money makes the world go around	para dünyayı döndürür
37	Proverb	money makes the world go round	para dünyayı döndürür
38	Proverb	good seed makes a good crop	ek tohumun hasını çekme yiyecek yasını
39	Proverb	light purse makes a heavy heart	boş cüzdan kederden başka bir şey getirmez
40	Proverb	hope deferred makes the heart sick	ertelenmiş umutlar kalbi hasta eder
41	Proverb	a fall into a ditch makes you wiser	yaptığın hata/yanlıştan ders alarak bir daha tekrar etmezsin
42	Proverb	love makes the world go round	dünyayı döndüren aşktır
43	Proverb	love makes the world go round	dünya sevince güzel
44	Proverb	love makes the world go round	dünyayı döndüren sevgidir
45	Proverb	still tongue makes a wise head	az konuş öz konuş
46	Proverb	still tongue makes a wise head	söz gümüşse sükut altındır
47	Proverb	it's the empty can that makes the most noise	boş teneke çok ses çıkarır
48	Proverb	opportunity makes a thief	fırsatı verirsen herkes çalar
49	Proverb	many a mickle makes a muckle	damlaya damlaya göl olur
50	Proverb	what doesn't kill you makes you stronger	seni öldürmeyen şey, güçlendirir
51	Proverb	a good beginning makes a good ending	kutlu gün doğuşundan bellidir
52	Proverb	a good beginning makes a good ending	nasıl başlarsan öyle gider
53	Proverb	a good beginning makes a good ending	şeker kattım aşıma
54	Proverb	a good beginning makes a good ending	erken kalktım işime
55	Proverb	a bad beginning makes a bad ending	sabah sürçen geceye dek sürçer
56	Proverb	a good beginning makes a good ending	iyi bir başlangıç iyi bir sona sebeptir
57	Proverb	a good beginning makes a good ending	iyi bir başlangıç yarı yarıya başarı demektir
58	Proverb	a good beginning makes a good ending	başta hazırlıklı ve odaklı olmak çoğu zaman başarı getirir
59	Proverb	soft fire makes sweet malt	acele giden ecele gider
60	Proverb	soft fire makes sweet malt	acele işe şeytan karışır
61	Proverb	soft fire makes sweet malt	sabreden derviş muradına ermiş
62	Proverb	soft fire makes sweet malt	sabır acıdır, meyvesi tatlıdır
63	Proverb	soft fire makes sweet malt	acele yürüyen yolda kalır
64	Proverb	the devil makes work for idle hands	boş duran elleri şeytan çalıştırır
65	Proverb	the devil makes work for idle hands	boş duran belaya bulaşır
66	Proverb	the devil makes work for idle hands	yapacak işi olmayanın belaya/suça bulaşması kolay olur
67	Proverb	the devil makes work for idle ˈhands	yapacak işi olmayanlar önünde sonunda yanlış işler yapmaya başlarlar
68	Proverb	the devil makes work for idle hands	boş durana şeytan iş bulur
69	Proverb	a man wrapped up in himself makes a very small bundle	bencil biri kimse tarafından hoş karşılanmaz
70	Proverb	a man wrapped up in himself makes a very small bundle	sadece kendini düşünen biri kimse için cazip değildir
71	Proverb	a man wrapped up in himself makes a very small bundle	bencillik insanı ancak küçültür
72	Proverb	a man wrapped up in himself makes a very small bundle	yalnızca kendini düşünen biri kısır kalır/gelişemez
73	Proverb	a clean conscience makes a soft pillow	vicdanı rahat olan rahat uyur
74	Proverb	a clean conscience makes a soft pillow	vicdanı temiz olan rahat uyur
75	Proverb	a clean conscience makes a soft pillow	vicdanı rahat olanın uykusu da rahat olur
76	Proverb	a clean conscience makes a soft pillow	vicdanı temiz olan başını yastığa rahat koyar
77	Proverb	a good jack makes a good jill	kocasından saygı ve sevgi bekleyen kadın önce kendisi saygı ve sevgi göstermelidir
78	Proverb	a good jack makes a good jill	karısından saygı ve sevgi bekleyen adam önce kendisi saygı ve sevgi göstermelidir
79	Proverb	a good husband makes a good wife	karısından saygı ve sevgi bekleyen adam önce kendisi saygı ve sevgi göstermelidir
80	Proverb	a light purse makes a heavy heart	parasızlık mutsuzluk getirir
81	Proverb	a light purse makes a heavy heart	cebinde para kalmazsa üzülürsün
82	Proverb	a light purse makes a heavy heart	cüzdanın boşalırsa üzülürsün
83	Proverb	a light purse makes a heavy heart	paranı çarçur edersen üzülürsün
84	Proverb	a still tongue makes a wise head	söz gümüşse sükut altındır
85	Proverb	a still tongue makes a wise head	az konuş öz konuş
86	Proverb	absence makes the heart grow fonder	ayrılık düşkünlüğü artırır
87	Proverb	absence makes the heart grow fonder	mesafe sevgiyi/özlemi artırır
88	Proverb	all work and no play makes jack a dull boy	aşırı/sürekli çalışmak insanı sıkıcı biri yapar
89	Proverb	all work and no play makes jack a dull boy	aşırı/sürekli çalışmak insanı sıkıcı biri yapar
90	Proverb	early to bed, early to rise (makes a man healthy, wealthy, and wise)	erken yatmak erken kalkmak insanı sağlıklı, zengin ve akıllı yapar
91	Proverb	early to bed, early to rise (makes a man healthy, wealthy, and wise)	erken kalkan yol alır
92	Proverb	everyone makes mistakes	herkes hata yapar
93	Proverb	everyone makes mistakes	her insan hata yapar
94	Proverb	good accounting makes good friends	araya maddiyat/hesap kitap sokmamak arkadaşlığı ayakta tutar
95	Proverb	good accounting makes good friends	hesabını bilenin arkadaşlıkları iyi gider
96	Proverb	good accounting makes good friends	maddi anlaşmazlıklar önlenirse arkadaşlıklar bozulmaz
97	Proverb	good accounting makes good friends	hesabını bilirsen arkadaşlıkların bozulmaz
98	Proverb	many a little makes a muckle	damlaya damlaya göl olur
99	Proverb	many a mickle makes a muckle	damlaya damlaya göl olur
100	Proverb	a good fence makes good neighbors	i̇yi çit iyi komşu yapar
101	Proverb	the devil makes work for idle hands to do	boş durana şeytan iş bulur
102	Proverb	the devil makes work for idle hands to do	boş duran belaya bulaşır
103	Proverb	the devil makes work for idle hands to do	boş durana şeytan güler
104	Proverb	the devil makes work for idle hands to do	boş duran elleri şeytan çalıştırır
105	Proverb	the devil makes work for idle hands to do	yapacak işi olmayanın belaya/suça bulaşması kolay olur
106	Proverb	desire makes slaves out of kings	hırs kralları köle yapar
Colloquial
107	Colloquial	everybody makes mistakes n.	herkes hata yapar
108	Colloquial	everybody makes mistakes n.	her insan hata yapar
109	Colloquial	what makes someone tick n.	kişinin temel motivasyonu
110	Colloquial	practice makes perfect expr.	pratik olgunlaştırır
111	Colloquial	practice makes perfect expr.	pratik mükemmelleştirir
112	Colloquial	union makes strength expr.	birlikten kuvvet doğar
113	Colloquial	union makes strength expr.	birlik kuvvet getirir
114	Colloquial	a bad beginning makes a bad ending expr.	kötü bir başlangıç kötü bir sona sebeptir
115	Colloquial	a bad beginning makes a bad ending expr.	kötü bir başlangıç kötü bir şekilde sonuçlanır
116	Colloquial	makes you appreciate life expr.	insanı hayata bağlıyor
117	Colloquial	a man makes his destiny expr.	insan kendi kaderini kendi çizer
118	Colloquial	(it) makes me no never mind expr.	benim için hiç fark etmez
119	Colloquial	(it) makes me no never mind expr.	bana fark etmez
120	Colloquial	(it) makes me no never mind expr.	(öyle ya da böyle) benim için fark etmez
121	Colloquial	(it) makes me no never mind expr.	öyle ya da böyle hiç umurumda değil
122	Colloquial	(it) makes me no never mind expr.	belirli bir tercihim yok
123	Colloquial	(it) makes me no never mind expr.	ben her şeye uyarım
124	Colloquial	makes no difference to me expr.	(öyle ya da böyle) benim için fark etmez
125	Colloquial	makes no difference to me expr.	öyle ya da böyle hiç umurumda değil
126	Colloquial	what makes (one) tick expr.	(birini) teşvik eden şey
127	Colloquial	what makes tick expr.	motive eden şey
128	Colloquial	what makes you say so? expr.	neden öyle diyorsun?
129	Colloquial	what makes tick expr.	harekete geçiren şey
130	Colloquial	what makes (one) tick expr.	(birini) harekete geçiren şey
131	Colloquial	what makes tick expr.	teşvik eden şey
132	Colloquial	what makes you say so? expr.	bunu sana söyleten ne?
133	Colloquial	what makes you say so? expr.	neden öyle söylüyorsun?
134	Colloquial	what makes tick expr.	motivasyonu
135	Colloquial	what makes (one) tick expr.	(birinin) motivasyonu
136	Colloquial	what makes you say so? expr.	neden öyle dedin?
137	Colloquial	what makes tick expr.	temel motivasyonu
138	Colloquial	what makes (one) tick expr.	(birinin) temel motivasyonu
139	Colloquial	what makes (one) tick expr.	(birini) motive eden şey
140	Colloquial	it makes no sense expr.	hiç akıl kârı değil
141	Colloquial	it makes no sense expr.	hiç mantıklı değil
Idioms
142	Idioms	hope deferred makes the heart sick v.	umudunu yitirmek
143	Idioms	hope deferred makes the heart sick v.	ümidini yitirmek
144	Idioms	hope deferred makes the heart sick v.	sabır taşı çatlamak
145	Idioms	money makes money expr.	para parayı çeker
146	Idioms	what makes it tick? expr.	nasıl çalışıyor/onu çalıştıran ne?
147	Idioms	that makes us two expr.	ben de öyle
148	Idioms	it makes no odds to me expr.	benim için hava hoş
149	Idioms	it makes no odds to me expr.	beni bozmaz
150	Idioms	it makes no odds to me expr.	bana uyar