Turc | Anglais | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | ne alırsın? | what's your pleasure? expr. |
Turc | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | ne verirsen onu alırsın | gigo (garbage in, garbage out) expr. |
Proverb | ||
Proverb | ne verirsen onu alırsın | you get (back) what you give |
Colloquial | ||
Colloquial | ne görüyorsan onu alırsın | wysiwyg expr. |
Colloquial | ne verirsen onu alırsın | giog (garbage in, garbage out) expr. |
Colloquial | ne verirsen onu alırsın | dido (dreck in, dreck out) expr. |
Colloquial | ne verirsen onu alırsın | gigo (garbage in, garbage out) expr. |
Idioms | ||
Idioms | ne verirsen onu alırsın | rubbish in, rubbish out expr. |
Speaking | ||
Speaking | alışverişe çıktığında ne alırsın? | what do you buy when you go shopping? expr. |
Speaking | ne görüyorsan onu alırsın | what you see is what you get expr. |
Speaking | ne sıklıkla duş alırsın? | how often do you take a shower? expr. |
Computer | ||
Computer | ekranda ne görürsen onu alırsın | what you see is what you get expr. |
Computer | ekranda ne görürsen onu alırsın | what-you-see-is-what-you get expr. |
Computer | ne görürsen onu alırsın | what you see is what you get expr. |