| Anglais | Turc | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | nose around v. | koklamak |
| General | nose around v. | koku almak |
| General | nose around v. | burnunu sokmak |
| General | nose around v. | kolaçan etmek |
| Anglais | Turc | |
|---|---|---|
| Phrasals | ||
| Phrasals | nose around for v. | (bir şeyi bulmak için) aramak |
| Phrasals | nose around for v. | arayıp durmak |
| Phrasals | nose around for (someone or something) v. | (birini/bir şeyi) bulmaya çalışmak |
| Phrasals | nose around for (someone or something) v. | (birini/bir şeyi) aramak |
| Phrasals | nose around for (someone or something) v. | etrafta (birine/bir şeye) bakınmak |
| Phrasals | nose around for (someone or something) v. | (birinin/bir şeyin) izini bulmaya çalışmak |
| Phrasals | nose around for (someone or something) v. | (birinin/bir şeyin) kokusunu almaya çalışmak |
| Idioms | ||
| Idioms | lead (one) (around) by the nose v. | (birini) yönetmek/kontrol etmek |
| Idioms | lead (one) (around) by the nose v. | (birinin) iplerini elinde tutmak |
| Idioms | lead (one) (around) by the nose v. | (birini) parmağında oynatmak |
| Idioms | lead (one) (around) by the nose v. | (birinin) yuları elinde olmak |