out of hand - Turc Anglais Dictionnaire
Historique

out of hand

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Sens de "out of hand" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 12 résultat(s)

Anglais Turc
General
out of hand adj. kontrolden çıkmış
out of hand adj. çığırından çıkmış
out of hand adj. ele avuca sığmaz
out of hand adv. hemen
out of hand adv. düşünmeden
out of hand adv. derhal
out of hand adv. beklemeden
Phrases
out of hand kontrolden çıkmış
out of hand denetimden çıkmış
out of hand denetimsiz
Idioms
out of hand kontrol dışı
out of hand kontrolsüz

Sens de "out of hand" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 33 résultat(s)

Anglais Turc
General
get out of hand v. çığrından çıkmak
get out of hand v. şirazesinden çıkmak
get out of hand v. yoldan çıkmak
get out of hand v. azmak
get out of hand v. kontrolden çıkmak
get out of hand v. çığırından çıkmak
get out of hand v. bozulmak
get out of hand v. idare edilememek
get out of one's hand v. kontrolünden çıkmak
get out of hand v. denetimden çıkmak
get out of hand v. elden kaçmak
get out of hand v. elden çıkmak
out-of-hand adj. kontrol edilemeyen
out-of-hand adj. ele avuca sığmaz
out-of-hand adj. haşarı
out-of-hand adj. kontrol edilemez
Idioms
be out of hand kontrolden çıkmak
be out of hand denetlenemez durumda olmak
eat out of someone's hand avucunun içine almak
eat out of someone's hand parmağında oynatmak
get out of hand iş çığırından çıkmak
dismiss something out of hand düşünmeden reddetmek
reject something out of hand düşünmeden reddetmek
eat out of someone's hand kontrolü altında olmak
eat out of someone's hand avucunun içinde olmak
have somebody eating out of the palm of one's hand birisini avucunun içine almak
have somebody eating out of the palm of one's hand birisini denetimi altında bulundurmak
have somebody eating out of the palm of one's hand birini avucunun içinde tutmak
have somebody eating out of the palm of one's hand birini kontrolü altında tutmak
go out of hand çığırından çıkmak
Speaking
things got a little out of hand işler biraz kontrolden çıktı
things have gone out of hand işler çığırından çıktı
things have got out of hand işler çığırından çıktı