Historique

owe (to)

Sens de "owe (to)" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 2 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	owe (to) v.	sonuç olarak elde etmek
2	General	owe (to) v.	sonucu olmak

Sens de "owe (to)" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 36 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	owe to v.	minnettar olmak
2	General	owe to v.	borçlu olmak
3	General	owe fifty liras to someone v.	birine elli lira borcu olmak
4	General	owe fifty liras to someone v.	birine 50 lira borcu olmak
Phrasals
5	Phrasals	owe (something) to (someone or something) v.	(birine/bir şeye bir şey) borcu olmak
6	Phrasals	owe (something) to (someone or something) v.	(birinin/bir şeyin bir şeyini) ödemek zorunda olmak
7	Phrasals	owe (something) to (someone or something) v.	(bir şeyi birine/bir şeye) borçlu olmak
8	Phrasals	owe (something) to (someone or something) v.	(bir şey birinin/bir şeyin) sayesinde olmak
Colloquial
9	Colloquial	owe it to (someone or oneself) to (do something) v.	(bir şey yapmayı birine veya kendine) borçlu olmak
10	Colloquial	to what do I owe this pleasure? expr.	bu zevki neye borçluyum?
11	Colloquial	to what do you owe your success? expr.	başarınızı neye borçlusunuz?
12	Colloquial	to what do I owe the pleasure? expr.	(özellikle birisi bir yere geldiğinde) bu şerefi neye borçluyum?
13	Colloquial	to what do I owe the honor? exclam.	(özellikle birisi bir yere geldiğinde) bu şerefi neye borçluyum?
Idioms
14	Idioms	owe a debt of gratitude to (someone) v.	(birine) şükran borcu olmak
15	Idioms	owe a debt of gratitude to (someone) v.	(birine) teşekkürü borç bilmek
16	Idioms	owe a debt of gratitude to (someone) v.	(birine) teşekkür borçlu olmak
17	Idioms	owe a debt of gratitude to (someone) v.	(birine) minnet borcu olmak
Speaking
18	Speaking	to what do i owe this visit? expr.	bu ziyareti neye borçluyum?
19	Speaking	you owe it to yourself to take a break expr.	bir molayı hak ettin
20	Speaking	what do you owe your success to? expr.	başarınızı neye borçlusunuz?
21	Speaking	to what do I owe this...? expr.	hangi dağda kurt öldü de...?
22	Speaking	you owe money to everyone you know expr.	tanıdığın herkese borçlusun sen
23	Speaking	you owe money to everybody you know expr.	tanıdığın herkese borçlusun sen
24	Speaking	you owe money to everybody you know expr.	uçan kuşa borcun var
25	Speaking	you owe money to everyone you know expr.	uçan kuşa borcun var
Trade/Economic
26	Trade/Economic	owe money to a bank v.	bankaya borcu olmak
27	Trade/Economic	owe money to a bank v.	bankaya borçlu olmak
Politics
28	Politics	owe allegiance to v.	biat etmek
29	Politics	owe allegiance to v.	tabi olmak
30	Politics	owe allegiance to v.	sadık olmak
31	Politics	owe ​loyalty to v.	biat etmek
32	Politics	owe ​loyalty to v.	tabi olmak
33	Politics	owe ​loyalty to v.	sadık olmak
34	Politics	owe​ ​obedience to v.	biat etmek
35	Politics	owe​ ​obedience to v.	tabi olmak
36	Politics	owe​ ​obedience to v.	sadık olmak