| Anglais | Turc | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | paperhanger n. | duvar kağıdı yapıştıran kimse |
| General | paperhanger n. | duvar kağıtçısı |
| Technical | ||
| Technical | paperhanger n. | duvar kağıtçısı |
| Slang | ||
| Slang | paperhanger n. | karşılıksız çek yazan kimse |
| Slang | paperhanger n. | dolandırıcı |
| Anglais | Turc | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | (as) busy as a one-armed paperhanger (with an itch) adj. | arı gibi |
| Idioms | (as) busy as a one-armed paperhanger (with an itch) adj. | çok/aşırı meşgul |
| Idioms | (as) busy as a one-armed paperhanger (with an itch) adj. | çok/aşırı yoğun |
| Idioms | (as) busy as a one-armed paperhanger (with an itch) adj. | başını kaşıyacak vakti olmayan |
| Idioms | busy as a one-armed paperhanger expr. | çok yoğun |
| Idioms | busy as a one-armed paperhanger expr. | aşırı meşgul |
| Idioms | busy as a one-armed paperhanger expr. | aşırı yoğun |
| Idioms | busy as a one-armed paperhanger expr. | çok meşgul |
| Idioms | as busy as a one-armed paperhanger expr. | aşırı meşgul |
| Idioms | as busy as a one-armed paperhanger expr. | çok yoğun |
| Idioms | as busy as a one-armed paperhanger expr. | aşırı yoğun |
| Idioms | as busy as a one-armed paperhanger expr. | arı gibi |
| Idioms | as busy as a one-armed paperhanger expr. | arı gibi meşgul/yoğun |
| Idioms | as busy as a one-armed paperhanger expr. | çok meşgul |
