|
Catégorie |
Anglais |
Turc |
|
General |
|
1 |
General |
track/sector n.
|
iz/sektör |
|
2 |
General |
maritime sector n.
|
denizcilik sektörü |
|
3 |
General |
subsistence sector n.
|
geçim sektörü |
|
4 |
General |
sector scan n.
|
bölge tarama |
|
5 |
General |
leader of the sector n.
|
sektörün lideri |
|
6 |
General |
postal sector n.
|
posta sektörü |
|
7 |
General |
public sector n.
|
kamu kesimi |
|
8 |
General |
regulatory and voluntary sector n.
|
düzenleyici ve gönüllü sektör |
|
9 |
General |
banking sector n.
|
bankacılık sektörü |
|
|
10 |
General |
public sector n.
|
kamu sektörü |
|
11 |
General |
leader of its sector n.
|
sektörünün lideri |
|
12 |
General |
rubber sector n.
|
lastik sektörü |
|
13 |
General |
shoemaking sector n.
|
ayakkabı tamirciliği sektörü |
|
14 |
General |
poultry sector n.
|
tavukçuluk sektörü |
|
15 |
General |
service sector n.
|
hizmet sektörü |
|
16 |
General |
electricity sector n.
|
elektrik sektörü |
|
17 |
General |
food sector n.
|
gıda sektörü |
|
18 |
General |
auto sector n.
|
otomobil sektörü |
|
19 |
General |
automotive sector n.
|
otomobil sektörü |
|
20 |
General |
motor vehicle sector n.
|
otomobil sektörü |
|
21 |
General |
car sector n.
|
otomobil sektörü |
|
22 |
General |
automobile sector n.
|
otomobil sektörü |
|
23 |
General |
weapons sector n.
|
silah sektörü |
|
24 |
General |
arms sector n.
|
silah sektörü |
|
25 |
General |
marina sector n.
|
yat limanı sektörü |
|
26 |
General |
information sector n.
|
bilişim sektörü |
|
27 |
General |
catering sector n.
|
hazır yemek sektörü |
|
28 |
General |
energy sector n.
|
enerji sektörü |
|
29 |
General |
cinema sector n.
|
sinema sektörü |
|
30 |
General |
industrial sector n.
|
endüstri sektörü |
|
31 |
General |
communication sector n.
|
iletişim sektörü |
|
32 |
General |
audiovisual sector n.
|
görsel-işitsel sektör |
|
33 |
General |
sub-sector n.
|
alt sektör |
|
34 |
General |
ready-made clothing sector n.
|
hazır giyim sektörü |
|
35 |
General |
public-private sector cooperation n.
|
kamu-özel sektör işbirliği |
|
36 |
General |
personal sector n.
|
şahsi kesim |
|
37 |
General |
electronic communications sector n.
|
elektronik haberleşme sektörü |
|
38 |
General |
high-end sector n.
|
lüks/pahalı/marka/(yüksek) kaliteli mal sektörü |
|
39 |
General |
high-end sector n.
|
alım gücü yüksek kesime hitap eden sektör |
|
40 |
General |
situation of the sector n.
|
sektörün durumu |
|
41 |
General |
work in the public sector v.
|
kamuda çalışmak |
|
42 |
General |
enter the sector v.
|
sektöre girmek |
|
43 |
General |
sector-specific adj.
|
sektöre özel |
|
44 |
General |
multi-sector adj.
|
çok sektörlü |
|
45 |
General |
sector-specific adj.
|
sektöre yönelik |
|
46 |
General |
private-sector adj.
|
özel sektörle ilgili |
|
47 |
General |
private-sector adj.
|
özel sektöre dair |
|
48 |
General |
private-sector adj.
|
özel sektöre ait |
|
49 |
General |
in line with the demands from the sector adv.
|
sektörden gelen talepler doğrultusunda |
|
|
50 |
General |
in business sector adv.
|
iş sektöründe |
|
Phrases |
|
51 |
Phrases |
in private sector expr.
|
özelde |
|
52 |
Phrases |
in private sector expr.
|
özel sektörde |
|
Trade/Economic |
|
53 |
Trade/Economic |
third sector n.
|
gönüllü sektör |
|
54 |
Trade/Economic |
sub-sector n.
|
alt sektör |
|
55 |
Trade/Economic |
packaging sector n.
|
ambalaj sektörü |
|
56 |
Trade/Economic |
beekeeping sector n.
|
arıcılık sektörü |
|
57 |
Trade/Economic |
banking sector n.
|
bankacılık sektörü |
|
58 |
Trade/Economic |
horticultural sector n.
|
bahçecilik sektörü |
|
59 |
Trade/Economic |
horticultural sector n.
|
bahçe bitkileri sektörü |
|
60 |
Trade/Economic |
brewery sector n.
|
bira sektörü |
|
61 |
Trade/Economic |
beer sector n.
|
bira sektörü |
|
62 |
Trade/Economic |
brewery sector n.
|
bira endüstrisi |
|
63 |
Trade/Economic |
primary sector n.
|
birincil sektör |
|
64 |
Trade/Economic |
beer sector n.
|
bira endüstrisi |
|
65 |
Trade/Economic |
building construction sector employment index n.
|
bina inşaat sektörü istihdam endeksi |
|
66 |
Trade/Economic |
farm equipment sector n.
|
çiftlik ekipmanları sektörü |
|
67 |
Trade/Economic |
horticultural sector n.
|
çiçekçilik sektörü |
|
68 |
Trade/Economic |
foreign trade sector n.
|
dış ticaret sektörü |
|
69 |
Trade/Economic |
sales revenues from other private sector bonds and bills n.
|
diğer özel kesim senet ve bono satışları |
|
70 |
Trade/Economic |
cost of other private sector bonds and bills n.
|
diğer özel kesim senet ve bono alışları |
|
71 |
Trade/Economic |
other public sector n.
|
diğer kamu sektörü |
|
72 |
Trade/Economic |
state sector n.
|
devlet sektörü |
|
73 |
Trade/Economic |
commissions on public sector bonds and bills trading n.
|
dibs alım/satım aracılık komisyonları |
|
74 |
Trade/Economic |
entertainment sector n.
|
eğlence sektörü |
|
75 |
Trade/Economic |
economic sector n.
|
ekonomik sektör |
|
76 |
Trade/Economic |
leading sector n.
|
ekonomideki sürükleyici sektörler |
|
77 |
Trade/Economic |
economic sector n.
|
ekonomik kesim |
|
78 |
Trade/Economic |
economic sector n.
|
ekonomik faaliyet alanı |
|
79 |
Trade/Economic |
real sector of an economy n.
|
ekonominin reel sektörü |
|
80 |
Trade/Economic |
energy intensive sector n.
|
enerji tüketen sektör |
|
81 |
Trade/Economic |
education sector n.
|
eğitim sektörü |
|
82 |
Trade/Economic |
amusement sector n.
|
eğlence sektörü |
|
83 |
Trade/Economic |
cost of private sector bills n.
|
finansman bonosu alışları |
|
84 |
Trade/Economic |
non-financial sector n.
|
finans dışı sektör |
|
85 |
Trade/Economic |
subsistence sector n.
|
geçim sektörü |
|
86 |
Trade/Economic |
eurocredit sector n.
|
eurokredi sektörü |
|
87 |
Trade/Economic |
finance sector n.
|
finans sektörü |
|
88 |
Trade/Economic |
sales revenues from private sector bills n.
|
finansman bonosu satışları |
|
89 |
Trade/Economic |
informal sector n.
|
gayri resmi sektör |
|
90 |
Trade/Economic |
voluntary sector studies n.
|
gönüllü sektör çalışmaları |
|
91 |
Trade/Economic |
tertiary sector n.
|
hizmetler sektörü |
|
92 |
Trade/Economic |
household sector n.
|
hane halkı sektörü |
|
93 |
Trade/Economic |
livestock sector n.
|
hayvancılık sektörü |
|
94 |
Trade/Economic |
livestock sector n.
|
hayvancılık endüstrisi |
|
95 |
Trade/Economic |
government sector n.
|
hükümet sektörü |
|
96 |
Trade/Economic |
tertiary sector n.
|
hizmet sektörü |
|
97 |
Trade/Economic |
building sector n.
|
inşaat sanayi |
|
98 |
Trade/Economic |
building sector n.
|
inşaat endüstrisi |
|
99 |
Trade/Economic |
construction sector n.
|
inşaat sanayi |
|
100 |
Trade/Economic |
secondary sector n.
|
ikincil sektör |
|
101 |
Trade/Economic |
business sector n.
|
işalemi sektörü |
|
102 |
Trade/Economic |
telecommunications sector n.
|
iletişim sektörü |
|
103 |
Trade/Economic |
business sector n.
|
iş sektörü |
|
104 |
Trade/Economic |
manufacturing sector n.
|
imalat sektörü |
|
105 |
Trade/Economic |
construction sector n.
|
inşaat endüstrisi |
|
106 |
Trade/Economic |
economic sector n.
|
iktisadi sektör |
|
107 |
Trade/Economic |
public sector bonds, notes and shares n.
|
kamu kesim tahvil, senet, bonoları |
|
108 |
Trade/Economic |
government sector n.
|
kamu sektörü |
|
109 |
Trade/Economic |
public sector n.
|
kamu kesimi |
|
110 |
Trade/Economic |
public sector borrowing requirement n.
|
kamu kesimi borçlanma gereği |
|
111 |
Trade/Economic |
public sector n.
|
kamu sektörü |
|
112 |
Trade/Economic |
public sector deficit n.
|
kamu sektörü açığı |
|
113 |
Trade/Economic |
state sector n.
|
kamu sektörü |
|
114 |
Trade/Economic |
public sector budget discipline n.
|
kamu kesimi bütçe disiplini |
|
115 |
Trade/Economic |
public sector debt n.
|
kamu sektörü borcu |
|
116 |
Trade/Economic |
public and private sector n.
|
kamu ve özel sektör |
|
117 |
Trade/Economic |
public sector borrowing requirement (psbr) n.
|
kamu kesimi borçlanma gereksinimi |
|
118 |
Trade/Economic |
public sector failure n.
|
kamu sektörünün verimsizliği |
|
119 |
Trade/Economic |
public sector n.
|
kamu kesimi |
|
120 |
Trade/Economic |
debts to the public sector, deferred or payable by installments n.
|
kamuya olan ertelenmiş ve taksitli borçlar |
|
121 |
Trade/Economic |
public sector industries n.
|
kamu sektörü endüstrileri |
|
122 |
Trade/Economic |
public sector/public productivity n.
|
kamusal verimlilik |
|
123 |
Trade/Economic |
public sector bonds n.
|
kamu kesimi tahvilleri |
|
124 |
Trade/Economic |
public sector debt n.
|
kamu kesimi borcu |
|
125 |
Trade/Economic |
public sector bonds, notes and bills n.
|
kamu kesimi tahvil, senet ve bonoları |
|
126 |
Trade/Economic |
deferred or restructured debts of public sector n.
|
kamuya olan ertelenmiş veya taksitlendirilmiş borçlar |
|
127 |
Trade/Economic |
public sector deficit n.
|
kamu sektörü finansman açığı |
|
128 |
Trade/Economic |
public sector expenditures n.
|
kamu sektörü harcamaları |
|
129 |
Trade/Economic |
public sector bonds and notes n.
|
kamu kesimi tahvil, senet ve bonoları |
|
130 |
Trade/Economic |
shadow sector and employment n.
|
kayıtdışı sektör ve istihdam |
|
131 |
Trade/Economic |
key sector n.
|
kilit sektör |
|
132 |
Trade/Economic |
shadow sector n.
|
kayıtdışı sektör |
|
133 |
Trade/Economic |
cosmetics sector n.
|
kozmetik sektörü |
|
134 |
Trade/Economic |
financial sector n.
|
mali kesim |
|
135 |
Trade/Economic |
mining sector n.
|
maden sektörü |
|
136 |
Trade/Economic |
financial sector n.
|
mali sektör |
|
137 |
Trade/Economic |
loan extended to financial sector n.
|
mali kesime verilen kredi |
|
138 |
Trade/Economic |
global sector n.
|
küresel sektör |
|
139 |
Trade/Economic |
leading sector n.
|
lokomotif sektör |
|
140 |
Trade/Economic |
loans extended to financial sector n.
|
mali kesime verilen krediler |
|
141 |
Trade/Economic |
financial sector n.
|
mali sektör |
|
142 |
Trade/Economic |
marble sector n.
|
mermer sektörü |
|
143 |
Trade/Economic |
furniture sector n.
|
mobilya sektörü |
|
144 |
Trade/Economic |
marble sector n.
|
mermer endüstrisi |
|
145 |
Trade/Economic |
niche sector n.
|
niş sektörü |
|
146 |
Trade/Economic |
private sector investments n.
|
özel sektör yatırımları |
|
147 |
Trade/Economic |
private sector debts n.
|
özel kesim borçları |
|
148 |
Trade/Economic |
private sector employee n.
|
özel sektör çalışanı |
|
149 |
Trade/Economic |
commissions on private sector bonds and bills trading n.
|
özel sektör sgmk alım/satım aracılık komisyonları |
|
150 |
Trade/Economic |
private sector bonds, notes and bills n.
|
özel kesim tahvil, senet ve bonoları |
|
151 |
Trade/Economic |
private sector bond n.
|
özel sektör tahvili |
|
152 |
Trade/Economic |
private sector bonds n.
|
özel sektör tahvilleri |
|
153 |
Trade/Economic |
private sector employment n.
|
özel sektör istihdamı |
|
154 |
Trade/Economic |
private sector bonds and notes n.
|
özel kesim tahvil, senet ve bonoları |
|
155 |
Trade/Economic |
private sector unit n.
|
özel sektör birimi |
|
156 |
Trade/Economic |
private sector n.
|
özel sektör |
|
157 |
Trade/Economic |
sales revenues from private sector bonds n.
|
özel kesim tahvil satışları |
|
158 |
Trade/Economic |
private sector n.
|
özel sektör |
|
159 |
Trade/Economic |
private sector bonds, notes and shares n.
|
özel kesim tahvil, senet, bonoları |
|
160 |
Trade/Economic |
cost of private sector bonds n.
|
özel kesim tahvil alışları |
|
161 |
Trade/Economic |
marketing sector n.
|
pazarlama sektörü |
|
162 |
Trade/Economic |
monetary sector n.
|
parasal sektör |
|
163 |
Trade/Economic |
real sector confidence index n.
|
reel kesim güven endeksi |
|
164 |
Trade/Economic |
informal sector n.
|
resmi olmayan sektör |
|
165 |
Trade/Economic |
industry sector n.
|
sanayi sektörü |
|
166 |
Trade/Economic |
real sector n.
|
reel sektör |
|
167 |
Trade/Economic |
real sector n.
|
reel sektör |
|
168 |
Trade/Economic |
health sector n.
|
sağlık sektörü |
|
169 |
Trade/Economic |
advertising sector n.
|
reklam sektörü |
|
170 |
Trade/Economic |
sector employee n.
|
sektör çalışanı |
|
171 |
Trade/Economic |
sector organizations n.
|
sektör örgütleri |
|
172 |
Trade/Economic |
size of the sector n.
|
sektörün büyüklüğü |
|
173 |
Trade/Economic |
sector experience n.
|
sektör tecrübesi |
|
174 |
Trade/Economic |
ceramic sector n.
|
seramik sektörü |
|
175 |
Trade/Economic |
sector impact analysis n.
|
sektör etki analizi |
|
176 |
Trade/Economic |
sector experience n.
|
sektör deneyimi |
|
177 |
Trade/Economic |
sector analysis n.
|
sektör analizi |
|
178 |
Trade/Economic |
sector worker n.
|
sektör çalışanı |
|
179 |
Trade/Economic |
sector operational programme n.
|
sektör eylemsel programı |
|
180 |
Trade/Economic |
sector impact analysis n.
|
sektörel etki analizi |
|
181 |
Trade/Economic |
rapid growth in the sector n.
|
sektördeki hızlı büyüme |
|
182 |
Trade/Economic |
sector research n.
|
sektör araştırması |
|
183 |
Trade/Economic |
social service sector n.
|
sosyal hizmet sektörü |
|
184 |
Trade/Economic |
corporate sector n.
|
şirketler kesimi |
|
185 |
Trade/Economic |
corporate sector n.
|
şirketleşmiş kesim |
|
186 |
Trade/Economic |
consumption sector n.
|
tüketim sektörü |
|
187 |
Trade/Economic |
agricultural sector n.
|
tarım sektörü |
|
188 |
Trade/Economic |
turkish insurance sector n.
|
türk sigorta sektörü |
|
189 |
Trade/Economic |
agricultural sector n.
|
tanın sektörü |
|
190 |
Trade/Economic |
business sector n.
|
ticaret sektörü |
|
191 |
Trade/Economic |
agricultural sector n.
|
tarım kesimi |
|
192 |
Trade/Economic |
key sector n.
|
temel sektör |
|
193 |
Trade/Economic |
telecommunications sector n.
|
telekomünikasyon sektörü |
|
194 |
Trade/Economic |
turkish maritime sector n.
|
türk denizcilik sektörü |
|
195 |
Trade/Economic |
manufacturing sector n.
|
üretim sektörü |
|
196 |
Trade/Economic |
economic sector n.
|
üretim kesimi |
|
197 |
Trade/Economic |
tertiary sector n.
|
üçüncül sektör |
|
198 |
Trade/Economic |
production sector n.
|
üretim sektörü |
|
199 |
Trade/Economic |
foundation sector n.
|
vakıf sektörü |
|
200 |
Trade/Economic |
secondary sector n.
|
yan sektör |
|
201 |
Trade/Economic |
foreign private sector borrowing notes n.
|
yabancı özel sektör borçlanma senedi |
|
202 |
Trade/Economic |
foreign private sector borrowing notes n.
|
yabancı özel sektör borçlanma senetleri |
|
203 |
Trade/Economic |
sub-sector n.
|
yan sektör |
|
204 |
Trade/Economic |
construction sector n.
|
i̇nşaat sektörü |
|
205 |
Trade/Economic |
building sector n.
|
i̇nşaat sektörü |
|
206 |
Trade/Economic |
open to private sector v.
|
özel sektöre açmak |
|
207 |
Trade/Economic |
bring in a new product to the sector v.
|
sektöre yeni ürün kazandırmak |
|
208 |
Trade/Economic |
non-sector adj.
|
sektör dışı |
|
209 |
Trade/Economic |
as of banking sector and bank groups expr.
|
bankacılık sektörü ve banka grupları bazında |
|
210 |
Trade/Economic |
on the basis of the sector/industry expr.
|
sektör bazında |
|
211 |
Trade/Economic |
on the basis of the sector/industry expr.
|
sektörel bazda |
|
Law |
|
212 |
Law |
public sector balance n.
|
kamu kesimi dengesi |
|
213 |
Law |
public sector borrowing requirement n.
|
kamu kesimi borçlanma gereği |
|
Politics |
|
214 |
Politics |
banking sector n.
|
bankacılık sektörü |
|
215 |
Politics |
non-bank sector n.
|
bankacılık dışı sektörler |
|
216 |
Politics |
world bank financial sector assessment program n.
|
dünya bankası finansal sektör değerlendirme programı |
|
217 |
Politics |
world bank municipal sector review n.
|
dünya bankası belediye sektörü gözden geçirmesi |
|
218 |
Politics |
financial sector n.
|
finans sektörü |
|
219 |
Politics |
financial sector assessment n.
|
finans sektörü değerlendirmesi |
|
220 |
Politics |
financial sector sustainability n.
|
finansal sektörde sürdürülebilirlik |
|
221 |
Politics |
financial sector assessment program (fsap) n.
|
finansal sektör değerlendirme programı |
|
222 |
Politics |
financial sector n.
|
finans sektörü |
|
223 |
Politics |
islamic corporation for the development of the private sector n.
|
islam özel sektörü geliştirme kurumu |
|
224 |
Politics |
public sector n.
|
kamu sektörü |
|
225 |
Politics |
public sector investment n.
|
kamu kesimi yatırımı |
|
226 |
Politics |
corporate sector n.
|
kurumsal sektör |
|
227 |
Politics |
residential sector n.
|
konut sektörü |
|
228 |
Politics |
private sector n.
|
özel sektör |
|
229 |
Politics |
private sector adjustment n.
|
özel sektörde ayarlamalar |
|
230 |
Politics |
private sector-led growth n.
|
özel sektör öncülüğünde büyüme |
|
231 |
Politics |
private sector executive n.
|
özel sektör yöneticisi |
|
232 |
Politics |
industrial sector n.
|
sanayi sektörü |
|
233 |
Politics |
industry sector n.
|
sanayi sektörü |
|
234 |
Politics |
health sector reform n.
|
sağlık sektörü reformu |
|
235 |
Politics |
cross-sector n.
|
sektörler arası |
|
236 |
Politics |
cross-sector development n.
|
sektörler arası kalkınma |
|
237 |
Politics |
sector coordinator n.
|
sektör koordinatörü |
|
238 |
Politics |
transport sector n.
|
taşımacılık sektörü |
|
239 |
Politics |
third sector n.
|
üçüncü sektör |
|
Institutes |
|
240 |
Institutes |
association of private sector volunteers n.
|
özel sektör gönüllüleri derneği |
|
241 |
Institutes |
department of analysis on industrial sector n.
|
sanayi sektörleri analiz dairesi |
|
242 |
Institutes |
turkish union of public heavy industry and services sector employers n.
|
türk ağır sanayii ve hizmet sektörü kamu işverenleri sendikası |
|
Industry |
|
243 |
Industry |
voluntary sector n.
|
gönüllü sektör |
|
244 |
Industry |
voluntary sector n.
|
ekonominin kar amacı gütmeyen kuruluşlardan oluşan kısmı |
|
245 |
Industry |
machine tool sector n.
|
takım tezgahı sektörü |
|
Tourism |
|
246 |
Tourism |
multi-sector n.
|
birden çok münferit ayağı olan yolculuk |
|
247 |
Tourism |
accommodation sector n.
|
konaklama sektörü |
|
248 |
Tourism |
tourism sector n.
|
turizm sektörü |
|
249 |
Tourism |
tourism sector master plan n.
|
turizm sektörü ana planı |
|
250 |
Tourism |
refreshments sector n.
|
yeme-içme sektörü |
|
251 |
Tourism |
food and beverage sector n.
|
yiyecek-içecek sektörü |
|
Technical |
|
252 |
Technical |
boot sector n.
|
açılış kesimi |
|
253 |
Technical |
bad-sector mapping n.
|
bozuk kesim adresleme |
|
254 |
Technical |
hard-sector disk n.
|
fiziksel kesimli disk |
|
255 |
Technical |
public sector bonds n.
|
kamu kesimi tahvil senet |
|
256 |
Technical |
spherical sector n.
|
küre parçası |
|
257 |
Technical |
magnetic sector spectometer n.
|
mıknatıslı prizmalı görüngeölçer |
|
258 |
Technical |
private sector bonds n.
|
özel kesim tahvil senet |
|
259 |
Technical |
sector gate n.
|
sektör kapak |
|
260 |
Technical |
inter-sector electronic purse n.
|
sektörlerarası elektronik cüzdan |
|
261 |
Technical |
dip sector n.
|
gerçek ufkun altında yer alan görünen ufkun çöküntüsü açısını ölçen cihaz |
|
262 |
Technical |
dip sector n.
|
ufki hat ile gözlemcinin gözünden okyanusun yüzeyine çizilen teğet arasındaki açıyı ölçen cihaz |
|
263 |
Technical |
dip sector n.
|
yatay ufuk ile daha aşağıdaki görünen ufuk çizgisi arasındaki düşey açıyı ölçen cihaz |
|
264 |
Technical |
sector of a sphere n.
|
küre parçası |
|
265 |
Technical |
tri-sector adj.
|
üç eşit bölüme ayrılmış |
|
Computer |
|
266 |
Computer |
sector-wise search n.
|
akıllı sektör araması |
|
267 |
Computer |
bad sector n.
|
bozuk sektör |
|
268 |
Computer |
bad sector n.
|
bozuk kesim |
|
269 |
Computer |
sector buffer n.
|
bölüt arabelleği |
|
270 |
Computer |
hard sector n.
|
fiziksel kesim |
|
271 |
Computer |
soft sector n.
|
mantıksal kesim |
|
272 |
Computer |
boot sector n.
|
önyükleme kesimi |
|
273 |
Computer |
bootstrap sector n.
|
önyükleme sektörü |
|
274 |
Computer |
boot sector n.
|
önyükleme sektörü |
|
275 |
Computer |
boot-sector infector n.
|
önyükleme virüsü |
|
276 |
Computer |
bootstrap sector virus n.
|
önyükleme virüsü |
|
Informatics |
|
277 |
Informatics |
bad sector n.
|
bozuk kesim |
|
278 |
Informatics |
hard-sector n.
|
fiziksel sektör |
|
279 |
Informatics |
hard sector n.
|
fiziksel kesim |
|
280 |
Informatics |
sector scanning n.
|
kesim taraması |
|
281 |
Informatics |
sector diagram n.
|
pasta grafik |
|
Telecom |
|
282 |
Telecom |
telecommunication standardization sector n.
|
itu-telekomünikasyon standardizasyon sektörü |
|
283 |
Telecom |
government sector n.
|
kamu sektörü |
|
284 |
Telecom |
absolute sector address n.
|
mutlak sektör adresi |
|
285 |
Telecom |
radiocommunication sector n.
|
radyokomünikasyon sektörü |
|
286 |
Telecom |
sector-sector cell site n.
|
sektörlerarası hücre alanı |
|
287 |
Telecom |
telecommunication sector n.
|
teleiletişim sektörü |
|
288 |
Telecom |
telecommunication development sector n.
|
telekomünikasyon kalkınma sektörü |
|
Television |
|
289 |
Television |
sector repeat n.
|
sektör tekrarı |
|
Textile |
|
290 |
Textile |
textile sector n.
|
tekstil sektörü |
|
Construction |
|
291 |
Construction |
construction sector n.
|
inşaat sektörü |
|
292 |
Construction |
building sector n.
|
yapı sektörü |
|
Automotive |
|
293 |
Automotive |
steering sector n.
|
direksiyon sektörü |
|
294 |
Automotive |
steering worm sector n.
|
direksiyon sektörü |
|
295 |
Automotive |
worm and sector n.
|
kurt dişli ve sektör |
|
296 |
Automotive |
sector gear n.
|
sektör dişli |
|
297 |
Automotive |
sector shaft n.
|
sektör mili |
|
298 |
Automotive |
worm and sector steering n.
|
sonsuz ve sektör dişlili direksiyon düzeni |
|
299 |
Automotive |
transportation sector n.
|
ulaşım sektörü |
|
300 |
Automotive |
sector gear n.
|
dilim dişli |
|
Railway |
|
301 |
Railway |
single turnout sector n.
|
basit makas bölümü |
|
Aeronautic |
|
302 |
Aeronautic |
minimum sector altitude n.
|
asgari sektör irtifası |
|
303 |
Aeronautic |
minimum sector altitude n.
|
minimum sektör irtifası |
|
304 |
Aeronautic |
front course sector n.
|
ön hareket kısmı |
|
305 |
Aeronautic |
course sector n.
|
rota sektörü |
|
Marine |
|
306 |
Marine |
private sector energy utilizing works for ports and harbours n.
|
limanların özel sektör kullanım çalışmaları |
|
307 |
Marine |
port sector n.
|
limancılık sektörü |
|
308 |
Marine |
sector gate n.
|
yay kapak |
|
Math |
|
309 |
Math |
spherical sector n.
|
küresel kesme |
|
Astronomy |
|
310 |
Astronomy |
zenith sector n.
|
zenit teleskopu |
|
311 |
Astronomy |
zenith sector n.
|
başucu ırakgörürü |
|
312 |
Astronomy |
zenith sector n.
|
doğrudan zenit ve yakınını görmek için tasarlanmış teleskop |
|
Agriculture |
|
313 |
Agriculture |
research and technological development in the forestry sector n.
|
ormancılık sektöründe araştırma ve teknolojik gelişme |
|
314 |
Agriculture |
turkish seed sector n.
|
türkiye tohum sektörü |
|
Tobacco |
|
315 |
Tobacco |
public sector n.
|
resmi sektör |
|
Meteorology |
|
316 |
Meteorology |
warm sector n.
|
sıcak sektör |
|
317 |
Meteorology |
warm sector n.
|
sıcak dilim |
|
Military |
|
318 |
Military |
air defense sector n.
|
hava savunma sektörü |
|
319 |
Military |
air defense sector n.
|
hava savunma bölgesi |
|
320 |
Military |
searching sector n.
|
araştırma sahası |
|
321 |
Military |
sector of fire n.
|
atış sahası |
|
322 |
Military |
search sector n.
|
araştırma sahası |
|
323 |
Military |
fire support sector n.
|
ateş destek as bölgesi |
|
324 |
Military |
sector boundary n.
|
ara hattı |
|
325 |
Military |
sector reserve n.
|
bölge ihtiyatı |
|
326 |
Military |
sector operation centre n.
|
bölge harekat merkezi |
|
327 |
Military |
sector control post n.
|
bölge kontrol postası |
|
328 |
Military |
sector controller n.
|
bölge kontrol subayı |
|
329 |
Military |
sector commander n.
|
bölge komutanı |
|
330 |
Military |
maritime defence sector n.
|
deniz savunma sektörü |
|
331 |
Military |
primary fire sector n.
|
esas atış sahası |
|
332 |
Military |
observing sector n.
|
gözetleme bölgesi |
|
333 |
Military |
airspace control sector n.
|
hava sahası kontrol sektörü |
|
334 |
Military |
air defence sector n.
|
hava savunma bölgesi |
|
335 |
Military |
air defence sector n.
|
hava savunma sektörü |
|
336 |
Military |
sector scan n.
|
sektör taraması |
|
337 |
Military |
sweeping sector n.
|
sektör tarama |
|
338 |
Military |
secondary fire sector n.
|
tali ateş sahası |
|
339 |
Military |
maritime defense sector n.
|
deniz savunma sektörü |
|
340 |
Military |
maritime defense sector n.
|
kıyı bölgesindeki bölümlerden biri |
|
Sport |
|
341 |
Sport |
throwing sector n.
|
gülle ve disk atma sporlarındaki atma bölgesi |
|
Star Wars |
|
342 |
Star Wars |
4th sector army n.
|
4. sektör ordusu |
|
343 |
Star Wars |
abrion sector n.
|
abrion sektörü |
|
344 |
Star Wars |
admin sector n.
|
yönetici sektörü |
|
345 |
Star Wars |
administrative sector 44-b n.
|
idari sektör 44-b |
|
346 |
Star Wars |
administrative sector 7-c n.
|
idari sektör 7-c |
|
347 |
Star Wars |
bartanish four sector n.
|
bartanish dört sektörü |
|
348 |
Star Wars |
battle of the thesme sector n.
|
thesme sektörü savaşı |
|
349 |
Star Wars |
belderone sector prison asteroid n.
|
belderone sektörü hapishane asteroiti |
|
350 |
Star Wars |
black sector n.
|
siyah sektör |
|
351 |
Star Wars |
corellian sector (nar shaddaa) n.
|
corellia sektörü (nar shaddaa) |
|
352 |
Star Wars |
corporate sector n.
|
kurumsal sektör |
|
353 |
Star Wars |
corporate sector authority n.
|
kurumsal sektör otoritesi |
|
354 |
Star Wars |
corporate sector gunship n.
|
kurumsal sektör silah gemisi |
|
355 |
Star Wars |
corusca sector n.
|
corusca sektörü |
|
356 |
Star Wars |
coruscant police sector 417 n.
|
coruscant polis sektörü 417 |
|
357 |
Star Wars |
duros sector n.
|
duros sektörü |
|
358 |
Star Wars |
dustig sector n.
|
dustig sektörü |
|
359 |
Star Wars |
ferra sector shipyard n.
|
ferra sektörü tersanesi |
|
360 |
Star Wars |
gaulus sector n.
|
gaulus sektörü |
|
361 |
Star Wars |
ghost nebula sector n.
|
hayalet nebula sektörü |
|
362 |
Star Wars |
gorinth agricultural sector n.
|
gorinth ziraat sektörü |
|
363 |
Star Wars |
grid sector 867-3a4 n.
|
ızgara sektörü 867-3a4 |
|
364 |
Star Wars |
imperial control sector n.
|
imparatorluk kontrol sektörü |
|
365 |
Star Wars |
japrael sector n.
|
japrael sektörü |
|
366 |
Star Wars |
krenhner sector station n.
|
krenhner sektör istasyonu |
|
367 |
Star Wars |
kuat sector n.
|
kuat sektörü |
|
368 |
Star Wars |
lifh sector colony n.
|
lifh sektörü kolonisi |
|
369 |
Star Wars |
lothal sector n.
|
lothal sektörü |
|
370 |
Star Wars |
lower industrial sector n.
|
alt endüstriyel sektörü |
|
371 |
Star Wars |
mandalore sector n.
|
mandalore sektörü |
|
372 |
Star Wars |
meridian sector n.
|
meridyen sektörü |
|
373 |
Star Wars |
moddell sector n.
|
moddell sektörü |
|
374 |
Star Wars |
mortex sector hq n.
|
mortex sektörü merkezi |
|
375 |
Star Wars |
mytaranor sector n.
|
mytaranor sektörü |
|
376 |
Star Wars |
nikto sector n.
|
nikto sektörü |
|
377 |
Star Wars |
ombakond sector n.
|
ombakond sektörü |
|
378 |
Star Wars |
ord pardron sector defense putpost n.
|
ord pardron sektörü savunma karakolu |
|
379 |
Star Wars |
pacifier-class sector patrol cruiser n.
|
barışgetiren-sınıfı sektör devriye krüvazörü |
|
380 |
Star Wars |
prime sector n.
|
baş sektör |
|
381 |
Star Wars |
quellor sector n.
|
quellor sektörü |
|
382 |
Star Wars |
rebel sector command base n.
|
asi sektör komuta üssü |
|
383 |
Star Wars |
red light sector (nar shaddaa) n.
|
kırmızı ışık sektörü (nar shaddaa) |
|
384 |
Star Wars |
red light sector concourse n.
|
kırmızı ışık sektörü holü |
|
385 |
Star Wars |
red sector n.
|
kırmızı sektör |
|
386 |
Star Wars |
refugee sector n.
|
mülteci sektörü |
|
387 |
Star Wars |
residential sector n.
|
yerleşim sektörü |
|
388 |
Star Wars |
sector 22-g n.
|
sektör 22-g |
|
389 |
Star Wars |
sector 33. b-881 n.
|
sektör 33. b-881 |
|
390 |
Star Wars |
sector 33g. 925 n.
|
sektör 33g. 925 |
|
391 |
Star Wars |
sector 340-nj n.
|
sektör 340-nj |
|
392 |
Star Wars |
sector 5-1-5 n.
|
sektör 5-1-5 |
|
393 |
Star Wars |
sector 6472. x48 n.
|
sektör 6472. x48 |
|
394 |
Star Wars |
sector 7732. 00122 n.
|
sektör 7732. 00122 |
|
395 |
Star Wars |
sector 885. 2j99 n.
|
sektör 885. 2j99 |
|
396 |
Star Wars |
sector 8d n.
|
sektör 8d |
|
397 |
Star Wars |
sector 9. 445 n.
|
sektör 9. 445 |
|
398 |
Star Wars |
sector 943 n.
|
sektör 943 |
|
399 |
Star Wars |
sector alpha n.
|
sektör alfa |
|
400 |
Star Wars |
sector beta n.
|
sektör beta |
|
401 |
Star Wars |
sector command (galactic empire) n.
|
sektör komutası (galaktik imparatorluk) |
|
402 |
Star Wars |
sector delta n.
|
sektör delta |
|
403 |
Star Wars |
sector epsilon n.
|
sektör epsilon |
|
404 |
Star Wars |
sector epsilon 51-3 n.
|
sektör epsilon 51-3 |
|
405 |
Star Wars |
sector fifteen n.
|
sektör on beş |
|
406 |
Star Wars |
sector force n.
|
sektör kuvveti |
|
407 |
Star Wars |
sector governance decree n.
|
sektör yönetim kararnamesi |
|
408 |
Star Wars |
sector headquarters n.
|
sektör merkezi |
|
409 |
Star Wars |
sector i-9 n.
|
sektör i-9 |
|
410 |
Star Wars |
sector m777 n.
|
sektör m777 |
|
411 |
Star Wars |
sector monitor n.
|
sektör gözetimi |
|
412 |
Star Wars |
sector one n.
|
sektör bir |
|
413 |
Star Wars |
sector performing arts center n.
|
sektör sahne sanatları merkezi |
|
414 |
Star Wars |
sector s2c n.
|
sektör s2c |
|
415 |
Star Wars |
sector six n.
|
sektör altı |
|
416 |
Star Wars |
sector two zero nine n.
|
sektör iki sıfır dokuz |
|
417 |
Star Wars |
seswenna sector n.
|
seswenna sektörü |
|
418 |
Star Wars |
technology sector n.
|
teknoloji sektörü |
|
419 |
Star Wars |
trax sector command n.
|
trax sektör komutası |
|
420 |
Star Wars |
upper industrial sector n.
|
üst endüstriyel sektörü |
|
421 |
Star Wars |
velcar sector n.
|
velcar sektörü |
|
422 |
Star Wars |
xappyh sector space station n.
|
xappyh sektörü uzay istasyonu |
|