swear - Turc Anglais Dictionnaire
Historique

swear

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Sens de "swear" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 19 résultat(s)

Anglais Turc
Common Usage
swear v. sövmek
swear v. küfretmek
swear v. yemin etmek
General
swear n. lanet okuma
swear v. ant içmek
swear v. sövüp saymak
swear v. küfürü basmak
swear v. bayramlık ağzını açmak
swear v. yemin verdirmek
swear v. kalaylamak
swear v. yemin vermek
swear v. ant içirmek
swear v. yeminle söylemek
swear v. yemin etmek
swear v. yemin billah etmek
swear v. kötü söz söylemek
Irregular Verb
swear v. swore - sworn
Law
swear n. küfür
swear v. yemin etmek

Sens de "swear" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 178 résultat(s)

Anglais Turc
General
heavy swear n. sinkaflı küfür
pinky swear n. serçe parmaklarını birbirine sarıp söz mü deme
swear word n. küfür
swear jar n. küfür kavanozu
swear off v. bir şeyi yapmamak için tövbe etmek
cause to swear v. başlatmak
swear like a trooper v. kalaylamak
swear an oath v. ant içmek
swear on v. el basmak
swear to give up v. tövbe etmek
swear an oath v. yemin etmek
swear a blue streak v. ana avrat düz gitmek
swear on the koran v. kitaba el basmak
swear like a trooper v. ağzına geleni söylemek
swear someone in v. birine ant içirmek
be enough to make a saint swear v. dinden imandan çıkarmak
swear at v. verip veriştirmek
swear off v. tövbe etmek
swear someone to v. belirli bir konu hakkında birine yemin ettirmek
swear by v. çok güvenmek
swear a blue streak v. ana avrat dümdüz gitmek
swear in v. yemin ettirmek
swear unreservedly v. ağzına geleni söylemek
swear like a trooper v. ana avrat düz gitmek
swear someone in v. birine ant içirerek bir makama geçirmek
swear at v. birine küfretmek
swear by v. inanmak
swear to give up v. bırakacağına yemin etmek
swear off v. bırakacağına yemin etmek
make someone swear v. yemin ettirmek
swear on koran v. kuran'a el basmak
swear on koran v. kurana el basmak
swear solemnly v. yemin billah etmek
swear on bible v. incil'e el basmak
swear to god v. yemin billah etmek
swear up and down v. yemin etmek
swear up and down v. yeminle söylemek
swear up and down v. yemin billah etmek
swear allegiance v. bağlılık yemini etmek
swear allegiance to v. bağlılık yemini etmek
swear by someone v. birine kefil olmak
swear fealty v. bağlılık yemini etmek
swear the peace against one v. tehdit altındayken yemin etmek
istg (i swear to god) exclam. vallaha
istg (i swear to god) exclam. yemin ederim
Phrasals
swear by v. yemin etmek
swear by v. ant içmek
swear by v. varlığından emin olmak
swear on something v. bir şeyin üzerine yemin etmek
swear by something v. bir şeyin üzerine yemin etmek
swear upon something v. bir şeyin üzerine yemin etmek
swear out v. yeminli olarak yazılı bildirim vermek (polis memuru)
swear out v. yeminli ifade vermek
swear out v. küfür etmek
swear out v. küfür savurmak
swear at (someone or something) v. (birine/bir şeye) küfretmek
swear at (someone or something) v. (birine/bir şeye) verip veriştirmek
swear by (someone or something) v. (birine/bir şeye) çok güvenmek
swear by (someone or something) v. (birine/bir şeye) çok inanmak
swear by (someone or something) v. (biri/bir şey) üzerine yemin etmek
swear by (something) v. (bir şeyden) emin olmak
swear by (something) v. (bir şeye) kefil olmak
swear off (something) v. (bir şeye) tövbe etmek
swear off (something) v. (bir şeyi) bırakacağına yemin etmek
swear off (something) v. (bir şeyi) kesin olarak bırakmak
swear on (someone or something) v. (biri/bir şey) üzerine yemin etmek
swear out (something) against (one) v. (biri) aleyhinde yeminli ifade vermek
swear out (something) against (one) v. (birine) karşı yeminli ifade vermek
swear out (something) against (one) v. (birinin) bir suç işlediğine dair/bir suç işlediği iddiasını doğrulayan bir ifade vermek
swear out (something) against (one) v. (biri) aleyhinde yeminli olarak yazılı bildirim vermek
swear out against v. aleyhinde yeminli ifade vermek
swear out against v. -e karşı yeminli ifade vermek
swear out against v. (birinin) bir suç işlediğine dair/bir suç işlediği iddiasını doğrulayan bir ifade vermek
swear out against v. aleyhinde yeminli olarak yazılı bildirim vermek
swear to v. -e yemin ettirmek
swear to v. için yemin ettirmek
swear to v. için söz verdirmek
swear to v. -e yemin etmek
swear to v. için yemin etmek
swear to v. için söz vermek
swear to v. için taahhütte bulunmak
swear to v. -i taahhüt etmek
swear to v. -in garantisini vermek
Phrases
I swear expr. yemin ederim ki
Colloquial
swear blind (that)... v. yemin etmek
swear blind (that)... expr. iki gözüm önüme aksın ki demek
swear blind (that)... expr. yemin billah etmek
istg (i swear to god) expr. vallaha
Idioms
swear a blue streak v. ana avrat dümdüz gitmek
swear a blue streak v. ana avrat düz gitmek
swear on one's mother's grave v. annesinin mezarı üzerine yemin etmek
swear something out against someone v. biri hakkında suç duyurusunda bulunmak
be enough make a saint swear v. dinden imandan çıkarmak
swear like a trooper v. çok küfür etmek
swear black is white v. gereksiz bir ısrar içinde olmak
swear on a stack of bibles v. incil'in üzerine yemin etmek
swear on a stack of bibles v. incil üzerine yemin etmek
swear blind v. iki gözüm önüme aksın ki demek
swear a blue streak v. kalayı basmak
swear black is white v. siyaha beyaz demek
swear like a trooper v. sövüp saymak
swear blind v. yemin etmek
swear black and blue v. yemin etmek
swear on one's mother's grave v. (annenin mezarı vb.) üzerine yemin etmek
swear black and blue v. yemin billah etmek
swear up and down v. yemin billah etmek
swear on a stack of bibles v. (annenin mezarı vb.) üzerine yemin etmek
swear up and down v. yemin etmek
swear blind v. yemin billah etmek
swear (one) to secrecy v. (birini) söylemeyeceğine yemin ettirmek
swear (one) to secrecy v. (birine) gizlilik yemini ettirmek
swear somebody to secrecy v. birini söylemeyeceğine yemin ettirmek
swear somebody to secrecy v. birine gizlilik yemini ettirmek
swear a warrant out on (one) v. (birinin) yakalanması için mahkeme emri çıkarmak
swear a warrant out on (one) v. (biri) hakkında yakalama emri çıkarmak
swear a warrant out on (one) v. (birinin) tutuklanması için mahkeme emri çıkarmak
swear a warrant out on (one) v. (biri) hakkında tutuklama emri çıkarmak
swear out a warrant on (one) v. (birinin) yakalanması için mahkeme emri çıkarmak
swear out a warrant on (one) v. (biri) hakkında yakalama emri çıkarmak
swear out a warrant on (one) v. (birinin) tutuklanması için mahkeme emri çıkarmak
swear out a warrant on (one) v. (biri) hakkında tutuklama emri çıkarmak
swear (that) black is white v. gereksiz bir ısrar içinde olmak
swear (that) black is white v. ısrarla siyaha beyaz demek
swear (that) black is white v. gerçeğin tersini iddia etmek
swear a warrant out v. yakalama emri çıkarmak
swear a warrant out v. yakalanması için mahkeme emri çıkarmak
swear a warrant out v. tutuklanması için mahkeme emri çıkarmak
swear a warrant out for (someone) v. (biri) için yakalama emri çıkarmak
swear a warrant out for (someone) v. (birinin) yakalanması için mahkeme emri çıkarmak
swear a warrant out for (someone) v. (birinin) tutuklanması için mahkeme emri çıkarmak
swear down [uk] v. yemin etmek
swear down [uk] v. vallahi billahi demek
swear down [uk] v. yemin billah etmek
swear down [uk] v. yeminle söylemek
swear like a sailor v. ana avrat düz gitmek
swear like a sailor v. ağzına geleni söylemek
swear like a sailor v. kalaylamak
swear like a sailor v. çok küfür etmek
swear like a sailor v. sövüp saymak
swear out a warrant v. yakalama emri çıkarmak
swear out a warrant v. yakalanması için mahkeme emri çıkarmak
swear out a warrant v. tutuklanması için mahkeme emri çıkarmak
swear out a warrant for (someone) v. (biri) için yakalama emri çıkarmak
swear out a warrant for (someone) v. (birinin) yakalanması için mahkeme emri çıkarmak
swear out a warrant for (someone) v. (birinin) tutuklanması için mahkeme emri çıkarmak
I swear to god! expr. iki gözüm önüme aksın!
swear down [uk] expr. yemin ederim
swear down [uk] expr. yeminle
Speaking
I swear on my mother expr. annemin üstüne yemin ederim
I swear to god! expr. allah çarpsın ki!
I swear on my mother's life expr. annemin üzerine yemin ederim
don't swear in front of the children expr. çocukların önünde küfretme
you shouldn't swear in front of children expr. çocukların önünde küfür etmemelisin
don't swear in front of the children expr. çocukların önünde küfürlü konuşma
I swear to god! expr. ekmek musaf çarpsın!
I swear to god! expr. iki gözüm kör olsun!
I swear on my honour and I swear on my life expr. namusum ve şerefim üzerine yemin ederim
you swear to god expr. tanrı'nın üzerine yemin et
I swear to god! expr. tanrıya yemin ederim!
I swear to god expr. tanrıya yemin ederim ki
I swear to god expr. tanrı üstüne yemin ederim
do you swear to tell the truth the whole truth nothing but the truth so help you god? expr. tanrı'nın huzurunda yalnızca gerçeği söyleyeceğinize yemin eder misiniz?
I swear to god! expr. tanrı şahidim olsun
I swear to god expr. tanrıya yemin ederim
I swear to god I will kill you expr. yemin ederim ki öldürürüm seni
I swear I'm telling the truth! expr. yemin ederim doğruyu söylüyorum
I swear I'm telling the truth! expr. yemin ediyorum ki doğruyu söylüyorum
I swear expr. vallahi
Law
refusal to swear in n. yeminden kaçınma
swear solemnly n. yemin etme
refusal to swear n. yeminden kaçınma
swear in v. şahide yemin ettirmek
swear in v. yemin vermek
summon to swear v. yemine çağırmak
summon swear in v. yemine çağırmak
Politics
swear in v. resmi bir göreve başlarken yemin etmek
Military
swear in v. ant içmek
swear in v. yemin etmek