|
Catégorie |
Turc |
Anglais |
|
General |
|
1 |
General |
bir tanım ile tanımlanan sözcük veya ifade |
definiendum n.
|
|
2 |
General |
iki rakamıyla tanımlanan şey |
deuce n.
|
|
3 |
General |
önceden tanımlanan |
predefined adj.
|
|
4 |
General |
yeniden tanımlanan |
redefined adj.
|
|
5 |
General |
kişi başına vergi olarak tanımlanan |
capitated adj.
|
|
6 |
General |
eğri yörünge ile tanımlanan |
trajectile adj.
|
|
7 |
General |
tam olarak tanımlanan |
delineated adj.
|
|
Phrases |
|
8 |
Phrases |
tarafından tanımlanan |
defined by expr.
|
|
Colloquial |
|
9 |
Colloquial |
nüfusun toplumsal istatistiklerle tanımlanan bölümü |
demo n.
|
|
10 |
Colloquial |
statik elektrik ile tanımlanan |
staticky [us] adj.
|
|
Idioms |
|
11 |
Idioms |
tanımlanan şekilde |
that way adv.
|
|
Trade/Economic |
|
12 |
Trade/Economic |
stok kodu ile tanımlanan ürün |
sku n.
|
|
Law |
|
13 |
Law |
hususi kanunda tanımlanan suç |
crime defined in special law n.
|
|
Insurance |
|
14 |
Insurance |
tanımlanan nitelikteki hasarlara karşı bir tarafın diğer tarafı tazmin edeceği sözleşme |
hold-harmless agreement n.
|
|
Technical |
|
15 |
Technical |
üç eş ve eşdeğer açılı eksen ile tanımlanan kristal sistemi |
trigonal system n.
|
|
|
16 |
Technical |
atalet özelliği bakımından tanımlanan bir cismin kütlesi |
inertial mass n.
|
|
17 |
Technical |
dışarıda tanımlanan dosya |
externally described file n.
|
|
18 |
Technical |
metrik terimlere göre tanımlanan bir hacim birimi |
metric capacity unit n.
|
|
Computer |
|
19 |
Computer |
dışarıda tanımlanan kütük |
externally described file n.
|
|
20 |
Computer |
dışarıda tanımlanan veri |
externally described data n.
|
|
21 |
Computer |
programda tanımlanan veri |
program-described data n.
|
|
22 |
Computer |
program dışı tanımlanan veri |
externally described data n.
|
|
23 |
Computer |
programda tanımlanan kütük |
program-described file n.
|
|
24 |
Computer |
program dışı tanımlanan kütük |
externally described file n.
|
|
Informatics |
|
25 |
Informatics |
dışarda tanımlanan veri |
externally described data n.
|
|
26 |
Informatics |
dışarda tanımlanan kütük |
externally described file n.
|
|
27 |
Informatics |
programda tanımlanan kütük |
program-described file n.
|
|
28 |
Informatics |
programda tanımlanan veri |
program-described data n.
|
|
Telecom |
|
29 |
Telecom |
dışardan tanımlanan veri |
externally described data n.
|
|
30 |
Telecom |
programda tanımlanan veri |
program-described data n.
|
|
Architecture |
|
31 |
Architecture |
(saçaklık ve kolon tipine göre tanımlanan) klasik mimari tarzı |
classicals orders n.
|
|
Marine |
|
32 |
Marine |
hızı geminin hızına eşit olan bir noktayla tanımlanan çember |
rolling circle of a paddle wheel n.
|
|
Medical |
|
33 |
Medical |
yeni tanımlanan kriterler |
newly defined criteria n.
|
|
Psychology |
|
34 |
Psychology |
entelektüel bakış açısı, duyarlılık, içe dönüklük ve çekingenlik ile tanımlanan mizaç modeli |
cerebrotonia n.
|
|
35 |
Psychology |
bir insana rızası dışında dokunma ve o insanı okşama ile tanımlanan bir cinsel sapkınlık |
frotteurism n.
|
|
|
Pathology |
|
36 |
Pathology |
cildin belirli bölgelerinde yoğun kaşıntı ile tanımlanan, kökeni bilinmeyen, kronik deri döküntüsü |
neurodermatosis n.
|
|
37 |
Pathology |
kas seğirmesi, kramp ve nöbet ile tanımlanan bir klinik nörolojik sendrom |
tetanilla n.
|
|
38 |
Pathology |
istemli kasların tonik kas gerilimi ile tanımlanan akut enfeksiyöz bakteriyel bir hastalık |
tetanus n.
|
|
39 |
Pathology |
sarı ışığa karşı duyarlılığın azalması ile tanımlanan ender bir dikromasi |
tetartanopia n.
|
|
40 |
Pathology |
kanda anormal trombosit azlığı ile tanımlanan bir kan hastalığı |
thrombocytopenia n.
|
|
41 |
Pathology |
kanda anormal trombosit azlığı ile tanımlanan bir kan hastalığı |
thrombopenia n.
|
|
42 |
Pathology |
kas seğirmesi, kramp ve nöbet ile tanımlanan bir nörolojik sendrom |
apyretic tetanus n.
|
|
43 |
Pathology |
kas seğirmesi, kramp ve nöbet ile tanımlanan bir nörolojik sendrom |
tetany n.
|
|
44 |
Pathology |
kas seğirmesi, kramp ve nöbet ile tanımlanan bir nörolojik sendrom |
intermittent tetanus n.
|
|
45 |
Pathology |
kas seğirmesi, kramp ve nöbet ile tanımlanan bir nörolojik sendrom |
intermittent cramp n.
|
|
46 |
Pathology |
yüksek beta-lipoprotein ve kolestrol seviyesi ile tanımlanan genetik bir hastalık |
hyperbetalipoproteinemia n.
|
|
47 |
Pathology |
böbrek hastalığı ile tanımlanan |
nephropathic adj.
|
|
48 |
Pathology |
beyindeki ilerleyici nöron kaybıyla tanımlanan |
neurodegenerative adj.
|
|
49 |
Pathology |
idrar zorluğu ile tanımlanan |
tenesmic adj.
|
|
Math |
|
50 |
Math |
maria agnesi tarafından tanımlanan üçüncü dereceden mutlak bir eğri |
witch n.
|
|
51 |
Math |
bir alan denklemini matematiksel anlamda daha kullanışlı hale getirmek için içerisinde tanımlanan ancak gözlemlenebilir fiziksel sonuçları olmayan fonksiyon |
gauge n.
|
|
Geometry |
|
52 |
Geometry |
düz bir çizginin her yöne rastgele hareketi ile tanımlanan yüzey |
twisted surface n.
|
|
53 |
Geometry |
maria agnesi tarafından tanımlanan üçüncü dereceden mutlak eğri |
witch n.
|
|
Logic |
|
54 |
Logic |
tanımlanan şey |
analysandum n.
|
|
Statistics |
|
55 |
Statistics |
n bölü m şeklinde tanımlanan, bir olayın m tane eşit olasılıklı durum içerisinde n kere gerçekleşme olasılığı |
mathematical probability n.
|
|
56 |
Statistics |
n bölü m şeklinde tanımlanan, bir olayın m tane eşit olasılıklı durum içerisinde n kere gerçekleşme olasılığı |
classical probability [uk] n.
|
|
Physics |
|
57 |
Physics |
gerçek bir materyalin özelliklerinden ziyade termodinamik yasaları ile tanımlanan sıcaklığı |
thermodynamic temperature n.
|
|
58 |
Physics |
gerçek bir materyalin özelliklerinden ziyade termodinamik yasaları ile tanımlanan sıcaklığı |
absolute temperature n.
|
|
Biology |
|
59 |
Biology |
orijinal veya birincil tiple karşılaştırılıp onunla tanımlanan biyolojik bir örnek |
homotype n.
|
|
60 |
Biology |
taksonun evrimleşirken alabileceği ve genetik, ekolojik veya diğer faktörlerce tanımlanan olası vücut biçimleri |
morphospace n.
|
|
61 |
Biology |
organizmanın gelişirken alabileceği ve genetik, ekolojik veya diğer faktörlerce tanımlanan olası vücut biçimleri |
morphospace n.
|
|
62 |
Biology |
ekolojik çalışmalarda tanımlanan dört veya daha fazla bitki örtüsü seviyelerinden biri |
moss layer n.
|
|
Astronomy |
|
63 |
Astronomy |
tanımlanan uçan nesne |
ifo (identified flying object) abrev.
|
|
Education |
|
64 |
Education |
morfografi ile tanımlanan fenomen veya görünüm |
morphography n.
|
|
Literature |
|
65 |
Literature |
aliterasyonla tanımlanan |
alliteral adj.
|
|
Linguistics |
|
66 |
Linguistics |
tanımladığı sözcük tarafından tanımlanan (sözcük) |
circular adj.
|
|
Environment |
|
67 |
Environment |
ekolojik çalışmalarda tanımlanan dört veya daha fazla bitki örtüsü seviyesinden biri |
tree layer n.
|
|
Geography |
|
68 |
Geography |
tropik bölgelerde oluşan, yüksek sıcaklık ve nem ile tanımlanan hava |
tropical air n.
|
|
Military |
|
69 |
Military |
belirli bir birliğe atanan veya birlik ikmal maddeleri olarak tanımlanan ekipman ve malzemeler |
unit-related equipment and supplies n.
|
|
70 |
Military |
(hava savunmasında) hava tehdidi yönetim sorumluluğunun düşük ila orta irtifa kara-hava füzelerine bağlı olduğu çerçevede tanımlanan hava sahası boyutu |
low-altitude missile engagement zone (lomez) n.
|
|
Music |
|
71 |
Music |
noah creshevsky tarafından gerçek çevremizde bulunan abartılı veya aşırı (hiper) yollarla ele alınan seslerden oluşturulmuş bir elektroakustik müzik dili olarak tanımlanan bir kompozisyon tarzı |
hyperrealism n.
|
|