| Turc | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| Colloquial | ||||
| Colloquial | tanrı aşkına! | for goodness' sake! expr. | ||
|
What, for goodness' sake, was Jesus trying to teach us? Tanrı aşkına, İsa bize ne öğretmeye çalışıyordu? More Sentences |
||||
| Colloquial | tanrı aşkına! | for christ's sake! expr. | ||
|
For Christ's sake, stop it! Tanrı aşkına, şunu kes! More Sentences |
||||
| Colloquial | tanrı aşkına! | for pete's sake! expr. | ||
|
For Pete's sake turn that music down! Tanrı aşkına şu müziğin sesini kısın! More Sentences |
||||
| Colloquial | tanrı aşkına! | for heaven's sake! expr. | ||
|
So for heaven's sake, let us start listening to the fishermen as well as the scientists. Tanrı aşkına, bilim insanlarının yanı sıra balıkçıları da dinlemeye başlayalım. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | tanrı aşkına! | for god's sake! interj. | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | tanrı aşkına! | for goodness sakes! expr. | ||
| Colloquial | tanrı aşkına! | for christ sakes expr. | ||
| Colloquial | tanrı aşkına! | for gosh sake! expr. | ||
| Colloquial | tanrı aşkına! | for god's sakes! expr. | ||
| Colloquial | tanrı aşkına! | for god's sake! expr. | ||