Historique

tatlı dil

Sens de "tatlı dil" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 5 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	tatlı dil	soft words n.
Idioms
2	Idioms	tatlı dil	silver tongue n.
3	Idioms	tatlı dil	sweet talk n.
4	Idioms	tatlı dil	a silver tongue n.
5	Idioms	tatlı dil	a smooth tongue n.

Sens de "tatlı dil" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 27 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	tatlı dil dökerek ikna etme	wheedling n.
2	General	tatlı dille ve dil dökerek ikna etmeye çalışan kimse	wheedler n.
3	General	tatlı dille ve dil dökerek ikna etmeye çalışan kimse	coaxer n.
4	General	tatlı dil ile akılını çelme	sooth [obsolete] n.
5	General	tatlı dil ile ikna etme	suppalpation n.
6	General	tatlı dil kullanarak	cajolingly adv.
7	General	tatlı dil ile	cajolingly adv.
Phrases
8	Phrases	tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır	kindness opens all the doors expr.
Proverb
9	Proverb	tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır	kindness does more than harshness
10	Proverb	tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır	you can catch more flies with honey than with vinegar
11	Proverb	tatlı dil yılanı deliğinden çıkartır	soft answer turneth away wrath
12	Proverb	tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır	soft answer turneth away wrath
13	Proverb	tatlı dil yılanı bile deliğinden çıkarır	soft answer turneth away wrath
14	Proverb	tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır	you attract more flies with honey than vinegar
15	Proverb	tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır	a word of praise is equal to ointment on a sore
16	Proverb	tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır	a soft answer turneth away wrath
17	Proverb	tatlı dil yılanı bile deliğinden çıkarır	a soft answer turneth away wrath
18	Proverb	tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır	a soft answer turns away wrath
19	Proverb	tatlı dil yılanı bile deliğinden çıkarır	a soft answer turns away wrath
20	Proverb	tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır	honey catches more flies than vinegar
21	Proverb	tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır	you can catch more flies with honey than you can with vinegar
22	Proverb	tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır	you will catch more flies with honey than (with) vinegar
Idioms
23	Idioms	tatlı dil dökerek birisini ikna etmeye çalışmak	put some sweet lines on someone v.
24	Idioms	tatlı dil dökerek birisini ikna etmeye çalışmak	lay some sweet lines on someone v.
25	Idioms	tatlı dil ile birini bir şey yapmaya ikna etmek	sweet-talk somebody into doing something v.
26	Idioms	tatlı dil dökerek ikna etmeye çalışmak	lay some sweet lines on v.
27	Idioms	tatlı dil dökerek (birini) ikna etmeye çalışmak	lay some sweet lines on (one) v.