| Anglais | Turc | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | tear away v. | koparmak |
| General | tear away v. | kurtarmak |
| General | tear away v. | ayırmak |
| Phrasals | ||
| Phrasals | tear away v. | çekip almak |
| Phrasals | tear away v. | hızla ayrılmak |
| Phrasals | tear away v. | aceleyle gitmek |
| Phrasals | tear away v. | üstünden sıyırmak/soymak |
| Anglais | Turc | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | tear oneself away v. | ayrılmak |
| General | dash away one's tear v. | gözyaşlarını silmek |
| General | dash away a tear v. | gözyaşlarını silmek |
| General | wipe away tear v. | gözyaşı silmek |
| Phrasals | ||
| Phrasals | tear (oneself) away (from someone or something) v. | bir yerden zorla/istemeyerek ayrılmak |
| Phrasals | tear something away v. | yırtarak çıkartmak |
