| Turc | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | temkinli olmak | deliberate v. |
| Colloquial | ||
| Colloquial | temkinli olmak | be on the safe side v. |
| Idioms | ||
| Idioms | temkinli olmak | tread water v. |
| Turc | Anglais | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | çok temkinli/nazik olmak | be treading on eggshells v. |
| Idioms | çok temkinli/nazik olmak | be walking on eggshells v. |