Historique

turtle

Sens de "turtle" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 18 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Common Usage
1	Common Usage	turtle n.	kaplumbağa
General
2	General	turtle n.	deniz kaplumbağası
3	General	turtle n.	su kaplumbağası
4	General	turtle n.	tosbağa
5	General	turtle n.	denizkaplumbağası
Textile
6	Textile	turtle n.	balıkçı yaka
Dyeing
7	Dyeing	turtle n.	kumraldan daha kırmızımsı bir orta kahverengi tonu
Marine
8	Marine	turtle v.	alabora olmak
Zoology
9	Zoology	turtle n.	denizkaplumbağası
10	Zoology	turtle n.	sukaplumbağası
Botanic
11	Botanic	turtle n.	su kaplumbağası
Fishery
12	Fishery	turtle v.	kaplumbağa avlamak
13	Fishery	turtle v.	kaplumbağa avcılığı yapmak
Geography
14	Geography	turtle n.	wisconsin eyaletinde yerleşim yeri
Printery
15	Printery	turtle n.	döner baskı presinde plaka silindirinin kavisli bölümü
16	Printery	turtle n.	gazete sayfasını basım öncesinde hazırlamak ve taşımak için kullanılan iki tekerlekli kamyon
Archaic
17	Archaic	turtle n.	kumru
18	Archaic	turtle n.	yusufçuk

Sens de "turtle" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 143 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	musk turtle n.	misk kaplumbağası
2	General	floor turtle n.	eğitim robotu
3	General	green turtle n.	yeşil kaplumbağa
4	General	sea turtle n.	deniz kaplumbağası
5	General	turtle dove n.	üveyik
6	General	green turtle soup n.	yeşil kaplumbağa çorbası
7	General	box turtle n.	kutu kaplumbağası
8	General	sea-turtle n.	denizkaplumbağası
9	General	turtle beach n.	kaplumbağa plajı
10	General	turtle aquarium n.	su kaplumbağası akvaryumu
11	General	turtle aquarium n.	kaplumbağa akvaryumu
12	General	turtle-back shooting n.	uzun mesafeli ok atışı
13	General	turn turtle v.	devrilmek
14	General	turtle–backed adj.	arka kısmı kaplumbağa sırtına benzeyen
15	General	turtle-footed adj.	yavaş hareket eden
Colloquial
16	Colloquial	turtle head v.	kaplumbağa gibi başını uzatmak/çıkarmak
Idioms
17	Idioms	be turtle heading v.	(odasından) başını/kafasını uzatıp uzatıp bakmak
Speaking
18	Speaking	turtle–dove n.	sevgili
19	Speaking	turtle–dove n.	aşkım
20	Speaking	turtle–dove n.	canımın içi
21	Speaking	turtle dove n.	sevgili
22	Speaking	turtle dove n.	aşkım
23	Speaking	turtle dove n.	canımın içi
Textile
24	Textile	turtle neck n.	balıkçı yaka
25	Textile	mock turtle n.	yarım balıkçı
Dyeing
26	Dyeing	turtle–dove n.	kızıla çalan koyu bir gri tonu
27	Dyeing	turtle dove n.	kızıla çalan koyu bir gri tonu
Marine
28	Marine	turtle deck n.	teknede pruvadan kıça kadar uzanan dışbükey güverte
29	Marine	turn turtle v.	alabora olmak
30	Marine	turn turtle v.	altüst olmak
31	Marine	turn turtle v.	ters dönmek
Gastronomy
32	Gastronomy	turtle soup n.	kaplumbağa çorbası
33	Gastronomy	turtle sauce n.	kaplumbağa sosu
34	Gastronomy	mock turtle soup n.	dana kellesi, eti veya diğer etlerden yapılıp tadı yeşil kaplumbağa çorbasına benzeyecek şekilde çeşnilendirilen bir çorba
Marine Biology
35	Marine Biology	turtle cowrie (cypraea testudinaria) n.	iri kaplumbağayı andıran bir deniz kabuğu
36	Marine Biology	turtle grass (thalassia testudinum) n.	batı hint adaları'nda yaygın olarak yetişen çimi andıran yaprakları olan bir deniz bitkisi
37	Marine Biology	turtle grass (zostera marina) n.	zostera otu
38	Marine Biology	turtle grass (zostera marina) n.	kıyı ılıman sularında bol bulunan çok uzun dar yapraklı bir deniz bitkisi
39	Marine Biology	turtle shell n.	kaplumbağa kabuğu
40	Marine Biology	turtle-shell n.	iri kaplumbağayı andıran bir deniz kabuğu
41	Marine Biology	turtle barnacle n.	deniz kaplumbağasının kabuğunda yaşayan kabuklu deniz hayvanı
42	Marine Biology	turtle crab (planes minutus) n.	sargasso denizinde yaygın olan ve bazen de kuzey amerika kıyılarında bulunan bir yengeç
43	Marine Biology	turtle crawl n.	kaplumbağanın yuvası ile su kütlesi arasında bıraktığı iz
44	Marine Biology	turtle crawl n.	kaplumbağa kafesi
45	Marine Biology	turtle shell n.	kaplumbağa kabuğu
46	Marine Biology	turtle shell n.	iri kaplumbağayı andıran bir deniz kabuğu
47	Marine Biology	arrau turtle n.	amerika'nın tropikal bölgelerinde görülen, yumurtaları değerli bir yağ kaynağı olan büyük bir tatlı su kaplumbağası
48	Marine Biology	hawksbill turtle n.	şahin gagalı kaplumbağa
49	Marine Biology	hawksbill sea turtle n.	şahin gagalı kaplumbağa
50	Marine Biology	bastard turtle (lepidochelys olivacea) n.	zeytin yeşili deniz kaplumbağası
51	Marine Biology	kemp’s ridley sea turtle (lepidochelys kempii) n.	meksika körfezi ve abd atlantik kıyılarında görülen geniş ve yuvarlak kabuklu küçük gri bir deniz kaplumbağası
52	Marine Biology	olive ridley sea turtle (lepidochelys olivacea) n.	zeytin yeşili deniz kaplumbağası
53	Marine Biology	olive ridley turtle (lepidochelys olivacea) n.	zeytin yeşili deniz kaplumbağası
54	Marine Biology	map turtle n.	abd'nin orta ve doğu kısımlarında yaşayan, ince sarı çizgileri olan zeytin renkli küçük bir su kaplumbağası
55	Marine Biology	marine turtle n.	deniz kaplumbağası
56	Marine Biology	marine turtle n.	bacakları paletlere evrilmiş, sıcak denizlerde yaygın olarak görülen çeşitli büyük kaplumbağalara verilen ad
57	Marine Biology	mud turtle n.	dipte yaşayan tatlı su kaplumbağası
58	Marine Biology	common musk turtle n.	sternotherus cinsinden olup güçlü ve kötü bir koku salgılayan çeşitli küçük kaplumbağalara verilen ad
59	Marine Biology	loggerhead turtle n.	adi deniz kaplumbağası
60	Marine Biology	loggerhead turtle n.	karetta karetta kaplumbağası
61	Marine Biology	bastard turtle (lepidochelys kempii) n.	meksika körfezi ve atlantik sahillerine özgü, yeşilimsi gri kabuklu bir deniz kaplumbağası
62	Marine Biology	kemp’s ridley turtle (lepidochelys kempii) n.	meksika körfezi ve atlantik sahillerine özgü, yeşilimsi gri kabuklu bir deniz kaplumbağası
63	Marine Biology	pancake turtle n.	düz ve esnek kabuklu bir su kaplumbağası
64	Marine Biology	soft-shelled turtle n.	düz ve esnek kabuklu bir su kaplumbağası
65	Marine Biology	soft-shell turtle n.	yumuşak kabuklu kaplumbağa
Zoology
66	Zoology	red-bellied turtle n.	kırmızı karınlı kaplumbağa
67	Zoology	european pond turtle n.	benekli kaplumbağa
68	Zoology	swamp turtle n.	bataklık kaplumbağa
69	Zoology	caspian turtle n.	çizgili kaplumbağa
70	Zoology	leatherback turtle n.	deri sırtlı deniz kaplumbağası
71	Zoology	leatherback turtle n.	deri sırtlı kaplumbağa
72	Zoology	leathery turtle n.	deri sırtlı kaplumbağa
73	Zoology	leathery turtle n.	deri sırtlı deniz kaplumbağası
74	Zoology	leatherback turtle n.	kösele kabuklu deniz kaplumbağası
75	Zoology	leatherback turtle n.	kösele sırtlı deniz kaplumbağası
76	Zoology	alligator snapping turtle n.	timsah kapan kaplumbağası
77	Zoology	turtle dove n.	üveyik
78	Zoology	eurasian turtle-dove n.	üveyik
79	Zoology	green turtle n.	yeşil deniz kaplumbağası
80	Zoology	green turtle n.	yeşil kaplumbağa
81	Zoology	leather turtle n.	deri sırtlı kaplumbağa
82	Zoology	sculptured turtle n.	kuzey amerika'ya endemik bir kaplumbağa
83	Zoology	soft turtle n.	yumuşak kabuklu kaplumbağa
84	Zoology	spotted turtle n.	benekli bataklık kaplumbağası
Botanic
85	Botanic	turtle bean n.	siyah fasulye
86	Botanic	turtle bean n.	güney amerika'da yetişen, genellikle kurutulmuş olarak satılan phaseolus cinsi fasulye
Fishery
87	Fishery	turtle knot n.	çeşitli ilmik teknikleri ile yapılan ve olta balıkçılığında kullanılan bir düğüm
88	Fishery	turtle peg n.	deniz kaplumbağası avında kullanılan bir ucu kordona bağlı diğer ucu keskin çelik zıpkın
Geography
89	Geography	turtle bay n.	new york'ta bir semt
90	Geography	turtle river n.	minnesota eyaletinde şehir
91	Geography	turtle creek n.	pensilvanya eyaletinde yerleşim yeri
92	Geography	turtle lake n.	wisconsin eyaletinde yerleşim yeri
93	Geography	turtle lake n.	kuzey dakota eyaletinde şehir
Geology
94	Geology	turtle stone n.	kalsit ve diğer minerallerle dolu kaya çatlakları
Ornithology
95	Ornithology	ringed turtle dove n.	gülen kumru
96	Ornithology	ringed turtle–dove n.	gülen kumru
97	Ornithology	turtle–dove n.	gülen kumru
98	Ornithology	turtle dove n.	gülen kumru
99	Ornithology	turtle–dove n.	abd'ye özgü küçük ve vahşi bir güvercin
100	Ornithology	turtle dove n.	abd'ye özgü küçük ve vahşi bir güvercin
101	Ornithology	turtle–dove n.	elmas kumru
102	Ornithology	turtle dove n.	elmas kumru
103	Ornithology	turtle dove n.	hüzünlü bir ötüşü olan abd'ye özgü vahşi bir güvercin
104	Ornithology	turtle dove n.	yaslı kumru
105	Ornithology	turtle dove n.	matemli kumru
106	Ornithology	turtle dove n.	uzun kuyruklu kumru
107	Ornithology	ringed turtle dove (streptopelia roseogrisea) n.	afrika kumrusu
108	Ornithology	ringed turtle dove (streptopelia roseogrisea) n.	boynunda ince siyah bir leke bulunan ve genellikle kahverengi tüylere sahip küçük bir afrika güvercini
Reptiles
109	Reptiles	common snapping turtle (chelydra serpentina) n.	suda veya su kenarında yaşayan güçlü çeneli, kafası geniş, ısırmaya yatkın bir kaplumbağa
110	Reptiles	western box turtle (terrapene ornata) n.	esasen abd'nin batısında ve meksika'nın kuzeyinde yaşayan bir çayır kaplumbağası
111	Reptiles	tortoiseshell turtle n.	şahin gagalı kaplumbağa
112	Reptiles	tortoise-shell turtle n.	şahin gagalı kaplumbağa
113	Reptiles	trunk turtle n.	deri sırtlı deniz kaplumbağası
114	Reptiles	bastard turtle n.	gündüz yuvalayan deniz kaplumbağası
115	Reptiles	bastard turtle n.	kuzey amerika'nın körfez kıyılarında ve atlantik okyanusunda bulunan gri bir deniz kaplumbağası
116	Reptiles	kemp's ridley sea turtle n.	gündüz yuvalayan deniz kaplumbağası
117	Reptiles	kemp's ridley sea turtle n.	kuzey amerika'nın körfez kıyılarında ve atlantik okyanusunda bulunan gri bir deniz kaplumbağası
118	Reptiles	atlantic ridley sea turtle n.	gündüz yuvalayan deniz kaplumbağası
119	Reptiles	atlantic ridley sea turtle n.	kuzey amerika'nın körfez kıyılarında ve atlantik okyanusunda bulunan gri bir deniz kaplumbağası
120	Reptiles	yangtze giant softshell turtle (rafetus swinhoei) n.	yangtze kaplumbağası
121	Reptiles	yangtze giant softshell turtle (rafetus swinhoei) n.	çin'de bulunan ve eşine nadir rastlanan yumuşak kabuklu bir kaplumbağa
122	Reptiles	red river giant softshell turtle n.	yangtze kaplumbağası
123	Reptiles	red river giant softshell turtle n.	çin'de bulunan ve eşine nadir rastlanan yumuşak kabuklu bir kaplumbağa
124	Reptiles	shanghai softshell turtle n.	yangtze kaplumbağası
125	Reptiles	shanghai softshell turtle n.	çin'de bulunan ve eşine nadir rastlanan yumuşak kabuklu bir kaplumbağa
126	Reptiles	swinhoe’s softshell turtle n.	yangtze kaplumbağası
127	Reptiles	swinhoe’s softshell turtle n.	çin'de bulunan ve eşine nadir rastlanan yumuşak kabuklu bir kaplumbağa
128	Reptiles	speckled softshell turtle n.	yangtze kaplumbağası
129	Reptiles	speckled softshell turtle n.	çin'de bulunan ve eşine nadir rastlanan yumuşak kabuklu bir kaplumbağa
130	Reptiles	alligator snapping turtle (macroclemys temmincki) n.	timsah kapan kaplumbağası
131	Reptiles	alligator snapping turtle (macroclemys temmincki) n.	sırtında üç adet sivri çıkıntı bulunan, güneydoğu abd'ye özgü büyük bir kaplumbağa
132	Reptiles	snapping turtle n.	chelydridae familyasında yer alan amerika'nın tatlı sularında yaşayan güçlü çeneli, geri çekilemeyen bir kafaya sahip büyük iki kaplumbağa türüne verilen ad
133	Reptiles	snapping turtle (chelydra serpentina) n.	ılık çamurlu sığ sularda yaşayan güçlü çeneli, kafası geniş, ısırmaya yatkın bir kaplumbağa
134	Reptiles	snapping turtle (macroclemys temmincki) n.	ılık çamurlu sığ sularda yaşayan güçlü çeneli, kafası geniş, ısırmaya yatkın bir kaplumbağa
135	Reptiles	lyre turtle n.	deri sırtlı deniz kaplumbağası
136	Reptiles	painted turtle n.	boyalı kaplumbağa
137	Reptiles	gopher turtle n.	kuzey amerika'nın güneydoğusunda yaşayıp toprakta oyuklar açan yenebilir bir kara kaplumbağası
Slang
138	Slang	turtle syndrome n.	soğuktan vb cinsel organın büzüşmesi
139	Slang	turtle-neck n.	sünnet derisi
140	Slang	turtle head v.	uç vermek
141	Slang	turtle head v.	baş vermek
142	Slang	turtle head v.	sıçmak üzere olmak
Star Wars
143	Star Wars	turtle tanker n.	kaplumbağa tankeri