we're

Sens de "we're" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 150 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Phrases
1	Phrases	we're (we are) n.	biz
2	Phrases	we're all slaves to something expr.	hepimiz bir şeylerin kölesiyiz
3	Phrases	we're coming in for a landing! expr.	inişe geçiyoruz!
Proverb
4	Proverb	we're in a pretty scrape	ayıkla şimdi pirincin taşını
5	Proverb	we're none of us perfect	herkesin kusurları/hataları vardır
6	Proverb	we're none of us perfect	kimse mükemmel değildir
7	Proverb	we're none of us perfect	hatasız kul olmaz
Colloquial
8	Colloquial	then we're dead expr.	o zaman öldük demektir
9	Colloquial	while we're at it expr.	başlamışken tam olsun deyip
10	Colloquial	we're lacking in the brain department expr.	bizim beyinimiz yok
11	Colloquial	(we're) (so) glad you could stop by expr.	uğrayabilmene/uğrayabilmenize (çok) sevindik
12	Colloquial	(we're) (so) glad you could stop by expr.	ne iyi ettiniz de uğradınız/geldiniz
13	Colloquial	(we're) (so) glad you could stop by expr.	geldiğine/geldiğinize (çok) memnun olduk
14	Colloquial	(we're) (so) glad you could stop by expr.	uğradığına/uğradığınıza (çok) memnun olduk
15	Colloquial	now we're talking expr.	işte bana bunlarla gel
16	Colloquial	now we're talking expr.	işte bu olur
17	Colloquial	now we're talking expr.	işte duymak istediğim şey
18	Colloquial	now we're talking expr.	işte şimdi oldu
19	Colloquial	now we're talking expr.	ha şöyle
20	Colloquial	now we're talking expr.	işte bu iyi/güzel fikir
21	Colloquial	now we're talking expr.	işte budur
22	Colloquial	while we're at it expr.	yeri gelmişken
Idioms
23	Idioms	nice weather we're having expr.	havalar iyi gidiyor
24	Idioms	we're a long time dead expr.	hayat kısa, ne yaparsan/ne kadar keyifli vakit geçirirsen/geçirirsek kar
25	Idioms	we're in the red again expr.	yine içerdeyiz
Speaking
26	Speaking	we're not married anymore n.	artık evli değiliz
27	Speaking	live while we're young n.	gençken yaşa
28	Speaking	we're the same height n.	aynı boydayız
29	Speaking	we're on our way from the airport v.	hava limanından eve doğru dönmek/yol üzerinde olmak
30	Speaking	we're going to do it, sink or swim! expr.	onu yapacağız!
31	Speaking	we're in for it now! expr.	şimdi çattık belaya!
32	Speaking	we're off now! expr.	artık yola çıktık!
33	Speaking	we're going to do it, sink or swim! expr.	ya herrü ya merrü
34	Speaking	we're off now expr.	haydi gidiyoruz
35	Speaking	we're moving expr.	taşınıyoruz
36	Speaking	we're delighted to have you here expr.	seni aramızda görmek çok güzel
37	Speaking	we're glad you could come expr.	geldiğinize çok memnun olduk
38	Speaking	we're glad you could drop by expr.	geldiğinize çok memnun olduk
39	Speaking	we're glad you could stop by expr.	geldiğinize çok memnun olduk
40	Speaking	we're not giving up expr.	pes etmiyoruz
41	Speaking	we're saved! expr.	kurtulduk!
42	Speaking	we're not quite there yet expr.	o aşamaya henüz gelmedik
43	Speaking	we're out of it expr.	bu işte yokuz
44	Speaking	we're going to be late expr.	geç kalıyoruz
45	Speaking	we're all still waiting expr.	hala bekliyoruz
46	Speaking	we're going out tomorrow night expr.	yarın gece dışarı çıkıyoruz
47	Speaking	we're doing everything we can expr.	yapabileceğimiz her şeyi yapıyoruz
48	Speaking	we're glad you could drop by expr.	geldiğin için teşekkür ederiz
49	Speaking	we're glad you could drop by expr.	geldiğine sevindik
50	Speaking	we're glad you could drop by expr.	gelebilmene sevindik
51	Speaking	I think we're safe expr.	sanırım güvendeyiz
52	Speaking	we're glad you could drop by expr.	uğradığın için teşekkür ederiz
53	Speaking	we're glad you could drop by expr.	uğradığına sevindik
54	Speaking	we're on it expr.	üstünde çalışıyoruz
55	Speaking	this situation that we're in expr.	içinde bulunduğumuz durum
56	Speaking	I think we're done here expr.	sanırım burada işimiz bitti
57	Speaking	that's exactly what we're looking for expr.	bizim de aradığımız bu işte
58	Speaking	we're not married expr.	evli değiliz
59	Speaking	what we're doing here is far more important expr.	bizim burada yaptığımız şey çok daha önemli
60	Speaking	we're fucked expr.	sıçtık
61	Speaking	I'm not really sure what we're supposed to be doing expr.	ne yapmamız gerektiğinden tam olarak emin değilim
62	Speaking	we're not alone expr.	yalnız değiliz
63	Speaking	as long as we're here expr.	burada olduğumuz sürece
64	Speaking	that's how we're doing it expr.	böyle yapacağız işte
65	Speaking	we're counting on you expr.	sana güveniyoruz
66	Speaking	we're fucked expr.	şimdi boku yedik
67	Speaking	we're a family expr.	biz bir aileyiz
68	Speaking	we're doing everything we can right now expr.	şu anda elimizden geleni yapıyoruz
69	Speaking	we're done expr.	işimiz bitti
70	Speaking	we're getting out of here expr.	buradan gidiyoruz
71	Speaking	we're getting out of here expr.	buradan çıkıyoruz
72	Speaking	we have to make sure they're clean expr.	temiz olduklarından emin olmalıyız
73	Speaking	we're not finished expr.	daha işimiz bitmedi
74	Speaking	we're going to have so much fun expr.	çok eğleneceğiz
75	Speaking	we're going to have so much fun expr.	deli gibi eğleneceğiz
76	Speaking	we're going to be great friends expr.	senle ben çok iyi arkadaş olacağız
77	Speaking	we're going to teach you a lesson expr.	sana haddini bildireceğiz
78	Speaking	we're sorry to take up your time expr.	vaktinizi aldık özür dileriz
79	Speaking	we're sorry to take up your time expr.	vaktinizi aldığımız için özür dileriz
80	Speaking	we're just trying to help expr.	sadece yardım etmeye çalışıyoruz
81	Speaking	we're going to get you expr.	seni yakalayacağız
82	Speaking	I told them we're busy expr.	onlara meşgul olduğumuzu söyledim
83	Speaking	we're nearly ready expr.	neredeyse hazırız
84	Speaking	we're both walking on air expr.	ikimiz de sevinçten havalara uçuyoruz
85	Speaking	do you know why we're here? expr.	neden burada olduğumuzu biliyor musun?
86	Speaking	we're going to a party expr.	bir partiye gidiyoruz
87	Speaking	we're home expr.	eve geldik
88	Speaking	we're here to help expr.	yardım etmek için buradayız
89	Speaking	we're not done yet expr.	daha işimiz bitmedi
90	Speaking	we're running out of time expr.	vaktimiz tükeniyor
91	Speaking	we're running out of time expr.	vaktimiz azalıyor
92	Speaking	we're running out of time expr.	zamanımız azalıyor
93	Speaking	we're running out of time expr.	zamanımız tükeniyor
94	Speaking	we're almost there expr.	neredeyse geldik
95	Speaking	we all know why you're in here expr.	hepimiz neden burada olduğunu biliyoruz
96	Speaking	we all know why you're here expr.	hepimiz neden burada olduğunu biliyoruz
97	Speaking	we're no longer together expr.	artık birlikte değiliz
98	Speaking	we're all invited expr.	hepimiz davetliyiz
99	Speaking	we're losing him expr.	onu kaybediyoruz
100	Speaking	we're all gonna die expr.	hepimiz öleceğiz
101	Speaking	we just want to know what you're doing expr.	sadece ne yaptığını bilmek istiyoruz
102	Speaking	we're going to make a lot of money together expr.	birlikte çok para kazanacağız
103	Speaking	we're going to make a lot of money together expr.	birlikte bir sürü para kazanacağız
104	Speaking	we're old friends expr.	biz eski dostuz
105	Speaking	if we're lucky expr.	şanslıysak
106	Speaking	if we're lucky expr.	şansımız yaver giderse
107	Speaking	we're doing the best we can expr.	elimizden geleni yapıyoruz
108	Speaking	we're toast expr.	hapı yuttuk
109	Speaking	we're toast expr.	yandık
110	Speaking	we're going to the same place expr.	aynı yere gidiyoruz
111	Speaking	we are so glad you're here expr.	burada olduğun için çok mutluyuz
112	Speaking	we're stuck in traffic expr.	trafiğe takıldık
113	Speaking	we're in a hurry expr.	acelemiz var
114	Speaking	we're both out 500 bucks expr.	500'er dolar içerideyiz
115	Speaking	we're done expr.	aramızdaki her şey bitti
116	Speaking	I think we're lost expr.	sanırım kaybolduk
117	Speaking	we're leaving here expr.	buradan ayrılıyoruz
118	Speaking	we're totally safe expr.	tamamen güvendeyiz
119	Speaking	we're in some real shit expr.	başımızda ciddi bir bela var
120	Speaking	we're in some real shit expr.	başımız ciddi belada
121	Speaking	this time we’re going to do it right expr.	bu sefer işi düzgün yapalım
122	Speaking	we're on the phone all the time expr.	sürekli telefonlaşıyoruz
123	Speaking	I think we're under enough pressure expr.	bence yeterince baskı altındayız
124	Speaking	we're just doing our best expr.	eimizden geleni yapıyoruz
125	Speaking	we're just doing our best expr.	eimizden gelenin en iyisini yapıyoruz
126	Speaking	maybe we're just not meant to be in each other's lives expr.	belki de birbirimizin hayatında olmamamız lazım
127	Speaking	we don't know what we're dealing with here expr.	neyle karşı karşıya olduğumuzu bilmiyoruz
128	Speaking	we got no idea what we're dealing with here expr.	neyle karşı karşıya olduğumuzu bilmiyoruz
129	Speaking	I don't even know where we're going to expr.	nereye gittiğimizi bile bilmiyorum
130	Speaking	what do you care where we're from? expr.	nereli olduğumuz seni ne ilgilendiriyor?
131	Speaking	what do you care where we're from? expr.	nereli olduğumuz sizi ne ilgilendiriyor?
132	Speaking	we're working in shifts expr.	vardiya halinde çalışıyoruz
133	Speaking	if we're angry at them expr.	onlara kızgınsak
134	Speaking	if we're angry at them expr.	eğer onlara kızgınsak
135	Speaking	if we're angry at them expr.	eğer onlara kızgın isek
136	Speaking	if we're angry at them expr.	onlara kızgın isek
137	Speaking	I think we're in trouble expr.	galiba başımız dertte
138	Speaking	I think we're in trouble expr.	sanırım başımız dertte
139	Speaking	we're all here expr.	hepimiz buradayız
140	Speaking	we're here to search your house expr.	evinizi aramak için buradayız
141	Speaking	then we're straight expr.	o zaman ödeşmiş oluruz
142	Speaking	then we're straight expr.	o zaman ödeştik
143	Speaking	we're just friends expr.	sadece arkadaşız
144	Speaking	now we're even expr.	şimdi ödeştik
145	Speaking	we're done talking about this expr.	konu kapanmıştır
146	Speaking	we're not the same height expr.	aynı boyda değiliz
147	Speaking	we're helping the kids expr.	çocuklara yardım ediyoruz
148	Speaking	we're getting by okay expr.	idare ediyoruz
149	Speaking	we're almost there expr.	çok az kaldı
150	Speaking	we're in this together expr.	bu işte beraberiz