Geçmiş

count (on)

Meanings of "count (on)" with other terms in English German Dictionary : 34 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	count (on)	sich verlassen [v]
2	General	count (on)	rechnen (mit) [v]
3	General	count (on)	zählen [v]
4	General	count (on)	bauen (auf) [v]
5	General	count on favour of...	zu Gunsten von... zählen [v]
6	General	count on someone	sich auf jemanden stützen [v]
7	General	count on someone	mit jemanden rechnen [v]
8	General	to count on something	mit etwas rechnen [v]
9	General	be so few one can count them on the fingers of one hand	so wenig sein, dass es sich an einer Hand abzählen lässt [v]
10	General	count on fingers	an Fingern abzählen [v]
11	General	count on one's fingers	an seinen Fingern abzählen [v]
12	General	count on someone’s veracity	sich auf jemandes Aufrichtigkeit verlassen [v]
13	General	count on someone’s veracity	sich auf jemandes Glaubhaftigkeit verlassen [v]
14	General	count on someone’s veracity	sich auf jemandes Ehrlichkeit verlassen [v]
15	General	count on the fingers	an den Fingern abzählen [v]
16	General	count on	sich verlassen auf
Idioms
17	Idioms	to count on someone	auf jemanden zählen [v]
18	Idioms	can count something on the fingers of one hand	kann an allen 5 Fingern abgezählt werden [v]
19	Idioms	can count something on the fingers of one hand	kann man an allen 5 Fingern abzählen
Phrases
20	Phrases	i count on you	Ich verlasse mich auf Sie
21	Phrases	you can count on that	Sie können sich darauf verlassen
22	Phrases	On the count of three.	Bei drei geht's los.
23	Phrases	Count on it!	Verlass dich drauf!
Speaking
24	Speaking	I count on you.	Ich baue auf dich.
25	Speaking	I count on you.	Ich zähle auf dich.
26	Speaking	I count on you.	Ich verlasse mich auf dich/Sie.
27	Speaking	You can count on me.	Du kannst auf mich zählen.
28	Speaking	You can count on me.	Du kannst dich auf mich verlassen
29	Speaking	You can count on that.	Sie können sich darauf verlassen.
30	Speaking	can i count on you?	kann ich auf Sie zählen?
31	Speaking	can i count on you?	kann ich auf dich zählen?
32	Speaking	can i count on you?	kann ich mich auf Sie verlassen?
33	Speaking	can i count on you?	kann ich mich auf dich verlassen?
Technical
34	Technical	count on	rechnen mit [v]