İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | measure up | den Ansprüchen genügen [v] |
General | measure up to a standard | einem Standard genügen [v] |
General | measure up to a standard | einem Standard entsprechen [v] |
General | measure up someone | jemanden einschätzen [v] |
General | measure up to someone's expectations | jemandes Erwartungen genügen [v] |
General | measure up to someone | sich messen mit jemandem [v] |
General | measure up to something | an etwas herankommen [v] |
General | measure up to something | an etwas heranreichen [v] |
Telecommunications | ||
Telecommunications | recording (measure up) | Registrierung [f] |