İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | pedal | Pedal [m] |
General | pedal | Fußhebel [m] |
General | pedal | Pedal [n] |
General | pedal | Fußpedal [n] |
General | pedal | Tretwerk [n] |
Technical | ||
Technical | pedal | Fußschalter [m] |
Technical | pedal | Fußhebel [m] |
Technical | pedal | Pedal [n] |
Engineering | ||
Engineering | pedal | Trittpedal [n] |
Aeronautics | ||
Aeronautics | pedal | Pedal [n] |
Automotive | ||
Automotive | pedal | Pedal [n] |
Bicycle | ||
Bicycle | pedal | Pedal [n] |
Music | ||
Music | pedal | Pedal [n] |
Almanca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Pedal [m] | pedal | ||
General | Pedal [m] | treadle | ||
General | Pedal [n] | treadle | ||
General | Pedal [n] | pedal | ||
Technical | ||||
Technical | Pedal [n] | pedal | ||
Technical | Pedal [n] | treadle | ||
Technical | Pedal [n] | foot control | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | Pedal [n] | pedal | ||
Automotive | ||||
Automotive | Pedal [n] | foot pedal | ||
Automotive | Pedal [n] | pedal | ||
Automotive | Pedal [n] | pedal (brake) | ||
Bicycle | ||||
Bicycle | Pedal [n] | pedal | ||
Bicycle | Pedal | foot pedal | ||
Music | ||||
Music | Pedal [n] | pedal | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | Pedal [n] | treadle |
Almanca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | das Pedal treten [v] | pedal |
General | (das Pedal) rückwärts treten (am Fahrrad) [v] | backpedal |
General | mit getretenen Una-Corda-Pedal Klavierspielen (dämpft die Musik) [v] | soft-pedal |
General | linkes Pedal | soft pedal |
Bicycle | ||
Bicycle | Rattrap-Pedal | rattrap pedal |
Music | ||
Music | Pedal-Steel-Gitarre [f] | pedal steel guitar |
Music | Una-Corda-Pedal [n] | soft pedal |
Music | Sustain-Pedal [n] | sustain pedal |