| Almanca | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | Erbin [f] | inheritress |
| General | Erbin [f] | heiress |
| General | Erbin [f] | devisee |
| General | Erbin [f] | haeres |
| General | Erbin [f] | heirer |
| General | Erbin [f] | heritor |
| Business | ||
| Business | Erbin [f] | heiress |
| Business | Erbin [f] | heir |
| Law | ||
| Law | Erbin [f] | inheritress |
| Law | Erbin [f] | heiress |
| Law | Erbin [f] | distributee |
| Politics | ||
| Politics | Erbin [f] | heir |
| Politics | Erbin [f] | heiress (in a noble dynasty) |
| Almanca | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | rechtmäßige Erbin [f] | heir apparent | ||
| General | mutmaßliche Erbin [f] | heir apparent | ||
| General | gesetzliche Erbin [f] | heir apparent | ||
| General | rechtliche Erbin [f] | heir at law | ||
| General | gesetzliche Erbin [f] | heir at law | ||
| General | mutmaßliche Erbin [f] | heir presumptive | ||
| General | ideologische Erbin [f] | ideological heir | ||
| General | ideologische Erbin [f] | ideological inheritor | ||
| General | Erbe/Erbin aus einer Seitenlinie | heir/heiress collateral | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | jemandes Erbin sein [v] | become one's heir | ||
| Politics | ||||
| Politics | Erbin (in einem Adelsgeschlecht) [f] | heir | ||
| Politics | Erbin (in einem Adelsgeschlecht) [f] | heiress (in a noble dynasty) | ||
| Politics | Erbe/Erbin aus einer Seitenlinie | heir/heiress collateral | ||
| Politics | voraussichtliche Erbin eines Adelstitels (in Fürstenhäusern) | heiress presumtive (in princely houses) | ||
