falle - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

falle

Play ENDEDEde


Meanings of "falle" in English German Dictionary : 23 result(s)

Almanca İngilizce
General
Falle [f] pitfall
Falle [f] mantrap
Falle [f] snare (hunting)
Falle [f] trap
Falle [f] entrapment
Falle [f] gin
Falle [f] frame-up
Falle [f] snare
Falle [f] pit
Slang
Falle [f] pit
Business
Falle [f] trap
Falle [f] setup
Falle [n] pitfall
Technical
Falle [f] trap
Falle [f] pitfall
Construction
Falle [f] trap
Falle [f] sluice gate
Mining
Falle [f] trap
Petrol
Falle [f] trap
Aeronautics
Falle [f] trap
Radio
Falle [f] trap
Entomology
Falle [f] trap
Hunting
Falle [f] pit

Meanings of "falle" with other terms in English German Dictionary : 115 result(s)

Almanca İngilizce
General
wie im Falle von [adj] as in the case of
in eine Falle tappen [adj] ensnared in a plot
in die Falle gelockt [adj] entoiled
in die Falle gelockt [adj] entrammeled
in die Falle gelockt [adj] entrammelled
im Falle [adv] as regards
im Falle von [adv] as regards to
im Falle [adv] as respects
in jedem Falle [adv] in every case
im schlechtesten Falle [adv] in the worst case
im Falle, dass [conj] in the event that
Falle (Schloss) [f] latch (lock)
Falle [Schw.] [f] door handle
Abo-Falle (im Internet) [f] subscription scam
eine Falle [f] a warm corner
Unterstützung im Falle des Todes [f] aid-assistance in case of death
tödliche Falle [f] death-trap
versteckte Falle [f] hidden catch
Fangen in einer Falle [n] entrapment
(mit einer Falle) fangen [v] entrap
in die Falle locken [v] entrap
in eine Falle geraten [v] fall into a trap
in der Falle sitzen [v] be trapped
in eine Falle tappen [v] blunder into a trap
an einem Ort (als Scherz) eine Falle anbringen [v] booby-trap a place (as a joke)
in die Falle locken [v] trap
(mit einer Falle) fangen [v] trap
in die Falle gehen [v] be caught in a net
in der Falle sitzen [v] be caught in a trap
in der Falle sitzen [v] be trapped
in einer Falle fangen [v] catch in a trap
in die Falle locken [v] entoil
in die Falle der Prostitution fallen [v] fall in the trap of prostitution
in eine Falle geraten [v] fall into a trap
in die Falle gehen [v] fall into a trap
in die Falle der Prostitution geraten [v] fall into the prostitution trap
in die Falle der Prostitution fallen [v] fall into the prostitution trap
in die Falle der Prostitution geraten [v] fall into the trap of prostitution
in die Falle der Prostitution fallen [v] fall into the trap of prostitution
in eine Falle geraten [v] fall into trap
in die Falle gehen [v] fall into trap
in die Falle tappen [v] fall into trap
in die Falle gehen [v] hit the hay
sich in die Falle legen [v] hit the hay
sich in die Falle hauen [v] hit the hay
in die Falle gehen [v] hit the sack
sich in die Falle legen [v] hit the sack
sich in die Falle hauen [v] hit the sack
in jedem Falle anyway
(verlockende) Falle für Spione/Computer-Hacker honeypot
tektonische Falle fault trap
in die Falle gelockt entrapped
in die Falle lockend entrapping
(harmlose) Falle (als Scherz) booby trap (harmless trap as a joke)
in die Falle gelockt trapped
in die Falle lockend trapping
tektonische Falle reservoir trap
in einer Falle fangen trap
Idioms
in die Falle gehen [v] bite on something
Phrases
im Falle von in case of
im Falle des Verzugs in case of default
im Falle eines Lecks in case of leak
im Falle in the event of something
im Falle der Nichtzahlung in the event of non-payment
im schlimmsten Falle at the worst
Proverb
Alte Füchse gehen schwer in die Falle an old fox understands a trap
Colloquial
in die Falle gehen [v] turn in
eine tödliche Falle a death trap
im äußersten Falle at the outside
im äußersten Falle at the utmost
in einer Falle at bay
eine ausweglose Falle catch-22
Slang
sich in die Falle hauen [v] hit the sack
Business
im Falle von in the case of
im Falle der Verhinderung in case of being prevented
im Falle in the case
in dem Falle vorgesehen in in the case provided for in
im Falle in case
im Falle des Verlusts in case of loss
im Falle des Verlusts in the event of loss
im Falle von in case of
im Falle von in the event of
Banking
im Falle von in the case of
in dem Falle vorgesehen in the case provided for in
in diesem Falle in that case
Business Correspondence
im Falle eines günstigen Angebots in case of a favourable offer
Patent
Feststellen der Falle oder des Riegels durch die B securing the latch or bolt by movement of the vehi
Technical
im Falle [m] in case
im letzteren Falle [m] in the latter case
akustische Falle [f] acoustic trap
im Falle von in case of
Physics
magneto-optische Falle [f] magneto-optical trap
optische Falle [f] optical trap
Geology
antiklinale Falle anticlinal trap
fazielle Falle depositional oil trap
Petrol
antiklinale Falle [f] anticlinal trap
stratigraphische Falle [f] stratigraphic trap
strukturelle Falle [f] structural tap (geology)
Aeronautics
im Falle von in the event of
Computer
Abo-Falle (im Internet) [f] subscription trap (on the Internet)
Gastronomy
(verlockende) Falle für Spione/Computer-Hacker [übertragen] honey pot
Insurance
im Falle von in case of
im Falle des Verlusts in case of loss
im Falle von in the event of
im Falle des Verlusts in the event of loss
Botany
Polymer-Falle [f] polymer trap
Polymer-Falle polymer trap
Ornithology
Helgoland-Falle Heligoland trap
Military
U-Boot-Falle [f] mystery ship
U-Boot-Falle [f] Q-boat
U-Boot-Falle [f] Q-ship
U-Boot-Falle [f] special service ship
U-Boot-Falle [f] decovy vessel
U-Boot-Falle [f] decoy ship
U-Boot-Falle [f] decoy vessel